Piensan en la traducción

Creen que si se sienten felices, se sentirán relajados mientras estudian.

Creen que si se sienten felices, se sentirán relajados mientras estudian.

Hay demasiados "ellos" en la oración, lo que fácilmente puede generar ambigüedad.