Traducción 1 del nuevo curso integral de inglés universitario
En el este del mundo hay un país antiguo, hermoso y vasto.
En el este del mundo, hay una gran nación, trabajadora y fuerte.
El río Amarillo es su sangre,
El majestuoso Monte Tai; es su columna vertebral,
Esta es nuestra patria: ¡China!
En 1949, un gran hombre agitó su brazo gigante y anunció al unísono que China había disipado cinco mil años de bruma.
En 1978, un gigante, con valor sobrehumano, evaluó la situación; situación y ¡Abriendo el país polvoriento al mundo!
En 1997, dio la bienvenida a la fragancia de redbud.
¡En 1999, añadió el aroma de nenúfar!
A través de la tormenta del siglo, la Gran Muralla vuela entre las nubes como un dragón.
Al otro lado del largo río del tiempo, ¡el Monte Everest se alza orgulloso en la ladera más alta del mundo como un águila!