La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos sobre estudiar en el extranjero - Traducir usando gusano en chino clásico

Traducir usando gusano en chino clásico

1. ¿Cuál es la traducción del texto antiguo "Insect to Insect"/dispbs? ID de placa = 60 ID de amperio = 11169. Página=1 Dos traducciones del control de insectos "Bitan" de Meng Qian Durante el período Yuanfeng del emperador Shenzong de la dinastía Song, nació una plaga en el área de Qingzhou que estaba a punto de dañar los cultivos de otoño.

De repente apareció un insecto que parecía un "perro escorpión" en el suelo. Tenía pinzas en la boca y estaba por todas partes. Cuando se encontraron con Zifangchong, usaron los alicates en la boca para pelear con Zifangchong, que fue mordido en dos. Diez días después, se mataron todos los insectos y se logró una cosecha excelente.

Este tipo de insecto existía en el pasado y los lugareños lo llamaban "Pangbu". "Pagoda de madera del templo de Brahma" Cuando la dinastía Qian gobernaba Zhejiang, se construyó una pagoda de madera en el templo de Brahma en Hangzhou, con sólo dos o tres pisos. Qian Shuai subió a la pagoda de madera y pensó que estaba temblando.

El artesano dijo: "No hay tejas en la torre de madera, y hay luz en la parte superior, por eso es así". Entonces se pusieron las tejas en la torre, pero la torre de madera. Todavía se balanceaba como antes.

Cuando no tuvo otra opción, el artesano envió en secreto a su esposa a ver a la esposa de Yuhao, le dio una horquilla de oro y le pidió que le preguntara a Yuhao por qué temblaba la torre de madera. Yu Hao sonrió y dijo: "Es fácil. Siempre que las tablas de madera se coloquen capa por capa y se claven firmemente, no temblará.

El artesano hizo lo que dijo y la torre quedó estable. Debido a que las tablas de madera fueron clavadas firmemente. Es muy fuerte, los lados superior e inferior están más estrechamente unidos, y los lados superior e inferior están conectados entre sí, como una caja. Cuando la gente pisa el suelo, los lados superior e inferior y. las paredes circundantes se sostienen entre sí, por lo que la (torre) definitivamente no temblará.

La gente admira la inteligencia de Yu Hao

2. Traducción al chino clásico de "Control de plagas" de Gyeongju Jie Wonfeng. "Control de plagas" Los insectos son el daño de Akita.

De repente, aparece un insecto en el suelo, como un perro y su pico tiene pinzas y cubre el suelo.

Este tipo de insecto existía antes, y los nativos lo llamaban "no dispuesto". Dinastía Song del Norte, había una plaga en el área de Qingzhou que se estaba convirtiendo en un peligro para los cultivos de otoño > De repente, apareció otro tipo de gusano, como un perro o un escorpión en el suelo, con alicates en la boca. cubrieron la tierra cuando encontraron gusanos, usaron sus alicates para golpearlos y todos los gusanos fueron cortados en dos pedazos.

Diez días después, todos los insectos están muertos, y este año es un. buena cosecha. Este tipo de error ha existido antes, y los lugareños lo llaman "Pang (Pang) no"

3. Las dos traducciones de "Meng Qian's Bi Tan" son de la antigua versión china de. "Chong Dui Chong" y "Chong Dui Chong"

En el período Yuanfeng de Song Shenzong, ocurrió una especie de enfermedad en Qingzhou. Las plagas están a punto de dañar los cultivos de Akita. De repente, aparece un insecto que parece. Como un "perro escorpión" en el suelo. Tiene pinzas en la boca y está en todas partes. Fang Chong luchó, y todos los Zifang Chong fueron mordidos en dos diez días, todos los insectos murieron y Nian Cheng tuvo un gran momento. Este tipo de insecto existía en el pasado y los lugareños lo llamaban "Pangbu".

Pagoda de madera del templo de Brahma

Cuando la dinastía anterior gobernaba Zhejiang, había una pagoda de madera. Construido en el templo Brahma en Hangzhou con solo dos o tres pisos, Qian Shuai subió a la pagoda de madera y pensó que era una pagoda de madera. El artesano dijo: "No hay tejas en la torre de madera y hay luz. arriba, por eso es así." "Entonces se colocaron las tejas en la torre, pero la torre de madera todavía temblaba como antes. Cuando no había otra manera, el artesano envió en secreto a su esposa a ver a la esposa de Yuhao, le dio una horquilla de oro y le pidió que le preguntara a Yuhao. Por qué. La torre de madera temblará. Yu Hao sonrió y dijo: "Es fácil. Siempre que las tablas estén colocadas capa por capa y clavadas firmemente, no habrá sacudidas. "El artesano hizo lo que dijo y la torre se estabilizó. Debido a que las tablas de madera estaban clavadas con mucha firmeza, los lados superior e inferior se unieron más estrechamente, y los lados superior, inferior, izquierdo, derecho y frontal se conectaron entre sí. , como una caja cuando la gente pisa el suelo, los lados superior e inferior están conectados entre sí. Las paredes circundantes se sostienen entre sí, por lo que la (torre) definitivamente no temblará. Chino clásico para controlar los insectos. El daño de Akita.

De repente, aparece un insecto en el suelo, como un perro o un escorpión. Su pico tiene unos alicates y cubre el suelo. los alicates y se dividirá en dos partes.

Han pasado diez días y me estoy haciendo mayor.

Este tipo de error existía antes y los nativos lo llamaban "no dispuesto". Explicación: Durante el período Yuanfeng de Song Shenzong, se produjo una plaga en el área de Gyeongju, que representó un gran peligro para el condado de Akita.

De repente, apareció en el suelo un insecto que parecía un "perro y un escorpión". Su boca tiene miles de pinzas que cubren la tierra. Cuando se encontraron con Zifangchong, usaron los alicates en la boca para pelear con Zifangchong, que fue mordido en dos. Diez días después, se mataron todos los insectos y se logró una cosecha excelente.

Este insecto existió en el pasado, y los lugareños lo llamaban "pong" (lo que significa que este insecto no puede tolerar las plagas junto a él). cuadrado: un insecto que es justo: convertirse en él: un insecto dañar: ponerlo en peligro: su pico: taparle la boca: taparlo: hacer uso de él: referencia al cuadrado insecto: todo para: convertirse en todo: todo viejo: convertirse en uno Adultos , cosecha por: debido a diez días: diez días, Tao Yifu A agregó una gran cosecha: tan viejo: siempre: siempre: ayuda para el estado de ánimo, tonterías: título: representa el significado real de los enemigos naturales de este insecto, cómo protegerlo eficazmente it Los recursos naturales, la prevención y el control activo y activo, y aprovechar plenamente el papel de los enemigos naturales de algunas plagas de cultivos son medidas importantes para reducir los productos terminados de los cultivos, promover la producción agrícola y proteger el medio ambiente ecológico.