Ao Lei Yi Lan Letras
La letra de "Ao Lei Yilan" es la siguiente:
Cuando era niño, escuché a mi abuelo contarlo
Una leyenda de los Daur personas
En la historia, se llama Una chica de Yilan
Fue al campo de batalla a la edad de dieciocho años
Detrás de ella está su amada ciudad natal
Y sus inquietos padres
Recuerdan la estación en la que florecían las flores
La niña Yilan se puso un uniforme militar
Yo estaba en el monte Moridawa
Dando la bienvenida al primer rayo de luz
Huela la fragancia de las azaleas
La niña llamada Yilan al pie de la montaña
Mirando hacia el horizonte
Extrañando mi ciudad natal en mi corazón
Si matas a los invasores
Canta una canción de guerra otra vez
Acuéstate junto al río Lena bajo la montaña
¿Aún la recordarás cuando seas grande?
La ladera donde florecían las azaleas
Un atardecer reflejado en el río
Quién se preocupó por ti en los años
La luz de la luna en el muro de Yakesa
Mukulian cuenta tu dolor
El sol en la orilla del río Jingqili
La chica Yilan todavía está parada en la distancia
Estoy en el Monte Moridawa
Bienvenido al primer rayo de luz
Huela la fragancia de la azalea
La niña llamada Yilan al pie de la montaña
Mirando hacia el horizonte
Extrañando mi ciudad natal en mi corazón
Si mata a los invasores
Canta una canción de guerra otra vez
Túmbate en el río Lena al pie de la montaña
La la la la la la la la
La la la la la la la
La niña llamada Yilan al pie de la montaña
Mirando hacia el horizonte
Esperándola amante
Si el invasor es derrotado
Volver a cantar una canción de guerra
Cumplir juntos la promesa de amor
Si matas al intruso
Volver a cantar la canción de guerra
Cumplir juntos la promesa de amor
Producción detrás de escena
"Ao Lei Yi Lan" es una película dramática de guerra de época producida por Shanghai Film Studio y dirigida por Tang Xiaodan. Está protagonizada por Zhang Yuhong y Kou Zhenhai y se estrenó en 1979. La película cuenta la historia de Aolei Yilan, quien pasó de ser una inocente niña Daur a convertirse en una heroína a mediados del siglo XVII durante su desesperada lucha por defender su país de los invasores rusos.
El director Tang Xiaodan cree que "Ao Lei Yi Lan" es un drama histórico y no puede tratarse como una comedia de la vida o una tragedia familiar general. Aunque incluye tales factores en escenas individuales, expresa que debería. Serán las luchas políticas y militares de varios grupos étnicos en Europa y Asia hace cientos de años. Para reproducir fielmente ese período de la historia, decidió utilizar una cámara para exponer las brutales atrocidades de la Rusia zarista y restaurar los verdaderos colores de la historia.