Recitación de poesía Tang para niños: Escuchar al Zheng
Haciendo todo lo posible para complacer a Zhou Lang, ves que deliberadamente tocó la cuerda equivocada.
Anotaciones para...
1.: En la antigüedad, Gui también se llamaba Jinsu, que hace referencia a la cuerda delgada y delicada.
Traducción
El guzheng en el eje dorado del mijo produce un sonido hermoso.
Una hermosa mujer tocando el guzheng con el rostro al revés estaba sentada frente a la casa de jade.
Hice lo mejor que pude para ganarme el favor de Zhou Lang.
Verás, ella siempre toca los hilos equivocados a propósito.
Haga comentarios de agradecimiento
"Escuchar al Zheng" debería ser una sensación de escuchar al Zheng. Pero a juzgar por el significado del título, parece que debería llamarse "Zheng Ming", que es a la vez interesante y vívido. Representa a una hermosa mujer tocando el guzheng y cometiendo errores para ganarse el favor. Proporciona información sobre el estado psicológico, conocimientos profundos, descripciones delicadas y elegantes, y es muy vívido.