Presente "convertir la ley en ley" de Shang Yang. Sistema 36

Durante el Período de los Reinos Combatientes, después de que Shang Yang llegó al estado de Qin, Qin Xiaogong lo utilizó mucho y presidió la reforma. Al mismo tiempo, transformó los "Clásicos jurídicos" en el "Código Qin", conocido en la historia como "cambiar las leyes en leyes". Originalmente se llamaba "criminal" y "ley", pero ahora Shang Yang lo cambió a "ley" para sus propios fines.

El significado original de ritmo es especificar el sonido de la flauta de bambú. Posteriormente, también se refiere a la melodía y el ritmo de la música. El significado principal es la estabilidad. Shang Yang reemplazó la palabra "法" ​​por la palabra "法" principalmente para aclarar la estabilidad y aplicabilidad universal de la ley, y para interpretar la ley como una disposición estable que debe ser observada e implementada universalmente.

Esta reforma unificó las leyes de Qin y promovió el éxito de la reforma de Shang Yang.

Después de la reforma de Shang Yang, las antiguas leyes chinas generalmente se denominaban "ley", como el Código Qin, el Código Han, el Código Tang, el Código Ming, el Código Qing, etc.