Detective Opera: Novedades sobre la versión china de Sherlock Holmes
El 5 de enero de 2012, Detective Opera: Sherlock Holmes lanzó su segunda temporada como una nueva serie de invierno. El mismo día, para celebrar el lanzamiento de la segunda temporada, el equipo de Play Chinese anunció que comenzaría el procesamiento en chino de los juegos de PSP.
La siguiente es una cita de la publicación original:
La obra original de "Detective Opera: Sherlock Holmes" es una obra de mezcla de medios producida por bushiroad. se ha ampliado para incluir juegos, novelas, actividades relacionadas en los campos del cómic, la animación y la retransmisión en línea.
La historia se desarrolla en un futuro cercano donde los ladrones y detectives fantasmas están activos. En este mundo hay humanos con habilidades especiales llamados "Juguetes". Usando esta habilidad especial, el "detective" y el "ladrón fantasma" luchan constantemente. La historia se centra en cuatro niñas, Sherlock, Nero, Eluku y Cordelia, que se convertirán en detectives en el futuro.
En este momento, la segunda temporada de la caricatura ha comenzado a transmitirse. Los fanáticos ya deberían haber comenzado a experimentar la nueva trama. También nos hemos hecho cargo oficialmente de este juego de PSP. El trabajo de localización está en progreso. Creo que estará disponible en un futuro próximo. Llevaré este trabajo a todos. El mismo día que el equipo de traducción al chino de PLAY publicó la noticia, publicaron varias imágenes de vista previa en chino. Creo que pronto los fans podrán ver la tan esperada versión china.
Desde que la versión mejorada (1.5) de este juego y Sherlock Holmes 2 se lanzaron en agosto de 2012. En comparación, la trama de la versión 1.5 se reorganizó y el sistema se mejoró enormemente. Por lo tanto, después de una cuidadosa consideración, la versión china del equipo de juego detuvo la versión china de la primera generación.
La versión 1.5 actualmente está reclutando traductores y la fecha límite es el 6 de diciembre de 2012. Si no hay traducción después de la fecha de vencimiento, se suspenderá nuevamente.