El día es la noche y la noche es el día. ¿Qué significa?
Noche: Aquí es un sustantivo como verbo, que significa “esperando la noche”.
Con: para que.
Jiri: Ji es un pseudo personaje, que significa “juntos”, y “jiri” significa reunirse para realizar algún tipo de actividad.
Uso de modismos: usados como predicados, atributos, adverbios; usados para el trabajo, etc.
De: costumbre de Zhongshan, usar el día como noche y la noche como día, hombres y mujeres confían el uno del otro, no hay descanso.
Traducción: Según la costumbre del Reino de Zhongshan, el día y la noche se convierten en día y noche. Hombres y mujeres se frotan las orejas y las sienes y se abrazan sin parar.
Información ampliada
Sinónimos: olvidarse de comer y dormir
Significa no preocuparse por dormir y olvidarse de comer. Describe esfuerzos concentrados.
Del "Capítulo Liezi Tianrui" de Liezi durante el Período de los Reinos Combatientes: "Algunas personas en el estado de Qi están preocupadas por el colapso del cielo y la tierra, y quienes los envían morirán y perderán el sueño. y comida."
Texto vernáculo: El estado de Qi tiene preocupaciones personales. El cielo se caerá y la tierra se hundirá, y no tendrás dónde quedarte, por lo que no podrás dormir ni comer en todo el día. largo.
Uso idiomático: se utiliza como predicado, atributivo y adverbial;
Ejemplo: El apoyo de mi esposa ha profundizado mi profundo amor por ella; cuando ve que estoy trabajando duro para resolver los problemas, es más considerada conmigo que antes.