Introducción relacionada con los negocios

Sobre Zhong Yong

El silencio del herido Zhong Yong Autor: Wang Anshi Seleccionado de "Obras completas del Sr. Linchuan"

Fang Zhongyong, nativo de Jinxi, cultivado en todo el mundo. Zhong Yongsheng, que no había sabido nada sobre libros y herramientas durante cinco años, de repente lloró por ellos, pero su padre era diferente, los tomó prestados. Es decir, los cuatro poemas están escritos a mano y llevan su nombre. Sus poemas fueron escritos para padres adoptivos y familias, y circularon entre los eruditos de un municipio. Naturalmente, la poesía se refiere a objetos, y sus aspectos literarios y científicos son considerables. La gente de la ciudad se sorprendió y trató un poco mejor al padre o le rogó con monedas. El interés de mi padre era natural y siempre rendiría homenaje a la gente de la ciudad que lo mantenía sin educación.

Llevo mucho tiempo escuchándolo. En Mingdao, han pasado doce o trece años desde que los antepasados ​​regresaron a casa y se encontraron con ellos en la casa de mi tío. Al escribir un poema, no puedes llamarlo el sabor del pasado. Otros siete años después, regresé a Yangzhou y le pregunté a mi tío cómo estaba. Dijo: "¡Todos se van!"

El príncipe dijo: "La comprensión de Zhong Yong es también la voluntad de Dios. También está dotado de una naturaleza única y es mucho más virtuoso que los talentos. Si una pieza de ajedrez pertenece a todos , no será afectado por los demás. Él es quien recibe el cielo, entonces es un santo. Si no acepta el cielo, lo hará por todos. reparar a todos. ¿Es solo para todos?"

No. 2. Anotación y traducción

Fang Zhongyong era un plebeyo en el condado de Jinxi y había estado cultivando durante generaciones. Cuando Zhong Yong tenía cinco años, nunca supo acerca de las herramientas de escritura. Un día rompí a llorar por estas cosas. Mi padre quedó sorprendido por esto y se lo prestó a su vecino. Zhong Yong inmediatamente escribió cuatro poemas y escribió su nombre. Este poema habla de apoyar a los padres y unir a los camaradas. Se difundió por todo el pueblo y se leyó este poema. A partir de entonces, se le asignó la tarea de escribir un poema y Zhong Yong lo completó de inmediato. Vale la pena leer la gracia literaria y la verdad del poema. La gente del mismo condado se sorprendió y, poco a poco, su padre fue tratado como un invitado; alguien le pagó a Zhong Yong para que escribiera poemas para Zhong Yong. A su padre esto le resultó rentable y todos los días llevaba a Zhong Yong a visitar gente del mismo condado, pero no le dejaba estudiar.

Lo escuché hace mucho tiempo. Durante la dinastía Ming, seguí a mi difunto padre de regreso a mi ciudad natal y conocí a Zhong Yong en la casa de mi tío. Tiene doce o trece años. Pídale que escriba poemas y los poemas que escriba no serán tan famosos como lo era antes. Siete años después, regresé de Yangzhou y fui a la casa de mi tío para preguntar por Fang Zhongyong. Respondí: "Es exactamente lo mismo que la gente común".

Wang Anshi dijo: La inteligencia y la sabiduría de Zhong Yong son innatas. Sus condiciones naturales son mucho más altas que las de la gente talentosa común. Terminó siendo una persona promedio porque la educación que recibió no estuvo a la altura. Como él, nació inteligente, tan inteligente que se convirtió en una persona común y corriente sin educación. Entonces, aquellas personas comunes y corrientes que no nacieron inteligentes ahora y que no han recibido la educación del mañana y del futuro tal vez no puedan hacerlo como personas comunes y corrientes. (Otra traducción: ¿Es suficiente ser una persona común? Esta traducción no es muy formal, pero hace que sea más fácil de entender para los lectores.

Mingdao: El nombre del reinado de Song Renzong. Ancestro; referido aquí Él es el padre fallecido de Wang Anshi Iluminación: Adquirir sabiduría: Dotado por Dios: Innato, genético: Mejor que los superdotados: Mejor que los superdotados: Los superdotados: Se refiere a la educación adquirida: Incapaz de cumplir con los requisitos.

Tercero, palabras clave

Primero, soluciones de oraciones

1. El padre es diferente, está muy cerca de eso.

El padre está muy cerca. , así que pidió prestado uno a su vecino y se lo dio a Zhong Yong.

2. Le puso el nombre de sus padres adoptivos y su familia.

Traducción: Estaba dentro. Firmó. su nombre al final del poema. El tema de su poema es apoyar a sus padres y vivir en armonía con sus compañeros del clan de acuerdo con la relación de antigüedad del clan.

3. refiriéndose a objetos, y su poesía es impresionante.

A partir de entonces, cuando otros señalaban cualquier cosa, Zhong Yong podía escribir un poema y terminarlo inmediatamente

4. Es extraño. para el pueblo Yi, el primer invitado es su padre; o piden dinero.

La gente del mismo condado se sorprendió con él y cortésmente invitó a su padre a pagar a Zhong Yong para que escribiera poemas. .

5. Mi padre se benefició de esto. Los japoneses sacaron a Zhong Yonghuan para rendir homenaje a la gente de la ciudad.

Su padre pensó que esto era bueno y llevó a Zhong Yong a visitar a sus compañeros del pueblo todos los días y se negó a dejarlo estudiar.

6. No se le puede llamar el sabor del pasado.

Traducción: Incapaz de cumplir con rumores anteriores.

Oraciones especiales. Oraciones omitidas: (Las palabras en negrita entre paréntesis son las partes omitidas de la oración)

(1) No hacer (el) aprendizaje (2) Escribir (la) poesía (3) Los (en) días ( 4) De Yangzhou.

7. ¡Todos se han ido!

Traducción: Como la gente corriente.

Desaparecer: apariencia de desaparecer. Se refiere a la desaparición total de las características originales. Eso sí: el camino...

8. Es una bendición del cielo, lejos de ser un talento. Si una pieza es de todos, no puede ser afectada por nadie más.

Su (comprensión e inteligencia) son dadas por Dios, por lo que es mucho mejor que la gente talentosa común y corriente. Terminó siendo una persona promedio porque la educación que recibió no estuvo a la altura.

2. Oración de inversión:

Regreso de Yangzhou Orden moderno de las palabras: Regreso de Yangzhou (postposición adverbial)

Segundo, descifra la palabra

1. Dolor: tristeza, arrepentimiento.

2. Gente: gente corriente.

3. Mundo: Generaciones.

4. Li: Pertenece.

5. Geng: La agricultura es una industria que se transmite de generación en generación.

6. Nunca: Nunca.

7. Pregunta: Buscando problemas.

8. Sentirse extraño por...

9. Pedir prestado cerca: Pedir prestado cerca. Esto se refiere a los vecinos.

10. También: aquí.

11. Libro: escribir.

12. Escribe a:.

13. Tomar... como significa: Tomar... como contenido del poema.

14. Punto de vista: Apreciación.

15.Natural: Empieza ahora.

16. Sí: esto.

17. Inmediatamente: Inmediatamente.

18. Personas:......

19. Brevemente: Poco a poco.

20. O: alguien.

21. Invitado: (usar cualquier palabra) tratar a los invitados con cortesía (sustantivo como verbo).

22. Nacionalidad Yi: gente del mismo condado y pueblo.

23. Mendigar: buscar, aquí se refiere a pagarle a Zhong Yong para que escriba poemas.

24. Li Ziran: Creo que esto es beneficioso.

25. La: La, hay un fuerte significado aquí.

26. Wei Huan: Visita todas partes.

27.make: make, esta solución lo permite.

28. Seguir: seguir.

29. Equilibrio: proporcionalidad.

30. Olor: Rumor.

31. Ran Min: La apariencia de desaparecer. Las características originales han desaparecido por completo.

32. No cumple: no cumple (requisitos).

33. Príncipe: idea de Wang Anshi.

34. Iluminación: Adquirir sabiduría.

35. Marido: La primera palabra de la frase no está traducida.

36. Macizo: original.

37. Talento literario y racionalidad.

38. Profesor: Creo... que es rentable.

39. Vale la pena.

40. Erudito: Se refiere a una persona que estudia.

41. Entrevista

42. Herramientas de escritura: Herramientas de escritura, aquí se refiere a pluma, tinta, papel y piedra de entintar ("los cuatro tesoros del estudio").

43. Yan Yan: Esto me sorprende. Diferente, muy sorprendido.

44. Pedro: Él.

45. Xian: trascender o ir más allá.

46. Personas con talento: Personas con talento.

47. Lugar de salida: lugar de salida.

48. Jinxi: Nombre del lugar, actual Jinxi, Jiangxi.

49. Gusto: Érase una vez.

50. Nómbrate: Escribe tu nombre. Yo, yo, para, pregunta.

51. Ancestro: se refiere al padre fallecido del autor.

52. Día de la aceptación: se refiere al innato. Aguantar, aguantar.

53. Diferente: Sorprendido.

54. Yu: Bi (de "El talento está lejos de ser talentoso").

55. Yu: Norte (de "No vengas si sufres los problemas de otras personas").

56. Lo que escuché antes: rumores anteriores.

57. Padres adoptivos: Padres adoptivos.

58. Coleccionismo de clanes: Según la relación de antigüedad y cercanía del clan, las personas de un mismo clan pueden vivir en armonía.

59. El padre se beneficia naturalmente: Beneficio - piensa... es beneficioso.

its- se usa con "ran" y no tiene otro significado.

Claro, así.

60. (Después de regresar a la casa del tío) Oye: Se refiere a Zhong Yong.

61. (padre diferente) Yan: pronombre, también una palabra.

62. Año: año

Beneficios: (elección de palabras) propicia...

64. Barra sorprendida.

Personajes universales.

Tirar: “trepando”, tirando y guiando.

Material: “talento” general, talento, utilidad.

Ver: sí, sí, sí.

Cuarto, pausa de lectura

Jin Ximin/, Shi/. Zhong Yong/tenía cinco años y nunca había probado/reconocido libros o herramientas, por lo que de repente lloró/pidió por ellos. El padre/raza extranjera, lo tomé prestado de/a él, es decir/para escribir poemas, y/recibieron su nombre. Sus poemas/con la intención de acoger a padres y coleccionar familias, se transmiten a una ciudad natal/literato/paisaje. Natural se refiere a cosas que parecen poemas, y su literatura y ciencia son impresionantes. El pueblo Yi estaba confundido, por lo que visitaban a su padre o le rogaban dinero. El propio padre se benefició y los japoneses mantuvieron a Zhong Yong en la ciudad y no mostraron conocimientos ni habilidades.

Llevo mucho tiempo escuchándolo. Mingdao, lo vi de mis antepasados/hogar, en la casa de mi tío/, doce o tres. Componer poesía no ha sido llamado/escuchado antes. Otro año/siete años después, regresó a Yangzhou y preguntó por la familia de su tío, diciendo: "Estoy en silencio/todos".

El príncipe dijo:/Zhi/Wu Tong son todos los orgullosos hijos de cielo. Viene del cielo, y la virtud está en mantener alejadas las cosas y las personas. Si eres el peón de todos, entonces si estás a merced de los demás, no lo estarás. Él/ella ha sido bendecido por el Cielo, por lo que es virtuoso, no amado por todos y propiedad de todos. Ahora, mi esposo no está controlado por el Cielo.

Comprensión verbal (abreviatura de verbo) del artículo

Comprensión del tema

"Lastimar" significa "sentirse triste por...". Revela el arrepentimiento del autor por un niño prodigio y enfatiza la importancia de la educación adquirida para el éxito. También está seleccionado de "Obras completas del Sr. Linchuan" (Zhonghua Book Company, edición de 1959).

La autenticidad del artículo

Que una persona pueda convertirse en un talento está relacionado con el talento, así como con la educación adquirida y el propio aprendizaje. Debemos aprender, enfatizar la importancia de aprender a convertirnos en talentos y criticar la extinción del entorno del talento. También corresponde a una frase de Confucio: "Aprender sin pensar es inútil; pensar sin aprender es peligroso".

Sobre el autor de los verbos intransitivos

Wang Anshi nació en Tianxi Five años más tarde (1021 d.C.), murió en el primer año de Yuanyou (1086 d.C.). Zi Jie es Wang Anshi Fu, un nativo de finales del período Banshan, Xiao Badgerang, quien fue coronado rey junto con Jinggong, y el Sr. Linchuan nació en el mundo. Song Linchuan (nativo de Shangchi Natural Village, condado de Dongxiang, hoy ciudad de Fuzhou), nacionalidad Han. Destacado político, pensador, escritor y reformador de la dinastía Song del Norte, uno de los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song (Liu Zongyuan, Han Yu, Su Shi, Su Xun, Su Che, Wang Anshi, Zeng Gong, y Ouyang Xiu). Logró logros destacados en la literatura de la dinastía Song del Norte. Su poema "Aprendiendo de la fina dureza de Du Fu" es bueno en razonamiento y retórica, y bueno en el uso de alusiones. Tiene un estilo poderoso, una advertencia sutil y una percepción profunda. Es autor de "Obras completas del Sr. Linchuan".

Nacido en el seno de una pequeña familia oficial. Fu Yi, cuyo nombre de cortesía se perdió, fue juez militar en Linjiang y sirvió como magistrado de condado en varios estados a lo largo de su vida. Wang Anshi lee poco, tiene buena memoria y tiene una buena educación.

En el segundo año del reinado de Li Qing (1042), ocupó el cuarto lugar en la lista Jinshi de Yang Jian. Se desempeñó sucesivamente como prefecto de Huainan, prefecto del condado de Yin, prefecto, prefecto de Changzhou y funcionario de prisiones de Tiaodian. Jiang Dong. En el cuarto año de Zhiping (1067), Zong Shenchu ​​​​ascendió al trono y ordenó a Zhao'an que estudiara en la prefectura de Jiangning y fue llamado a convertirse en soltero de Hanlin. En el segundo año de Xining (1069), fue ascendido a participar en política. Desde el tercer año de Xining, ha sido miembro del comité de la misma escuela dos veces para promover la nueva ley. Después de la huelga del mercado en el noveno año de Xining, vivió recluido y murió de una enfermedad en Zhongshan, Jiangning (ahora Nanjing, Jiangsu). Sus reformas políticas tuvieron un profundo impacto en la economía social de principios de la dinastía Song y se caracterizaron por los cambios modernos. Lenin lo aclamó como "el mayor reformador de China en el siglo XI".

Wang Anshi no sólo es un destacado político y pensador, sino también un destacado escritor. Para hacer realidad sus ideales políticos, vinculó estrechamente la creación literaria con la actividad política, enfatizando que el papel de la literatura es, en primer lugar, servir a la sociedad. Se opuso al estilo de escritura vacío y débil de Yang Yi y Liu Yun de la Escuela Quincy, creyendo que "los supuestos escritores simplemente están haciendo cosas para compensar el mundo. La supuesta renuncia sigue siendo como tallar y pintar". . Si realmente quieres ser un Qiao Xian China, no hay necesidad de aplicarlo; si lo aplicas, no hay necesidad de ser inteligente o llamativo. Debería ser tanto una escultura orientada a la aplicación como basada en la pintura. "Precisamente porque Anshi considera el concepto de 'aplicación' de 'servir al mundo' como la base de la creación literaria, sus obras exponen las deficiencias de la época, reflejan las contradicciones de la sociedad y tienen un fuerte color político. Hoy en día, hay Wang Colección Linchuan, Colección Linchuan, Canciones del Sr. Linchuan.

Wang Anshi es uno de los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song. Su prosa es vigorosa y concisa, y la mayor parte tiene forma de. libros, tablas, notas y prefacios, exponen opiniones y opiniones políticas, y sirven para la reforma y la innovación. Estos artículos tienen puntos de vista claros y un análisis profundo de los temas políticos o sociales actuales. Los artículos son largos pero no concisos. Es breve pero no detallado. Es una obra maestra que aboga por el cambio social. Basado en un análisis en profundidad del dilema diplomático de la dinastía Song del Norte, presenta sugerencias completas de reforma política, mostrando el pensamiento progresista del autor de "comenzar por el". enfermedades del pueblo y gobernar el país". "No es gran cosa", al tiempo que describe y explica la situación pacífica y las razones durante más de cien años a principios de la dinastía Song, señaló claramente los problemas sociales en juego en ese momento, miró hacia adelante a los logros políticos de la secta religiosa, y creía que "el día de gran potencial es hoy". Jugó el primer preludio del gobierno que se implementó en el segundo año del año. En respuesta a la protesta de Sima, refutó severamente a Sima. La acusación de Guang de que la nueva ley invadió a los funcionarios, causó problemas, buscó beneficios y se negó a protestar fue breve y clara, y la redacción fue apropiada, reflejando la firmeza del autor y los principios políticos de Anshi. tiene una estructura muy rigurosa, con ideas excelentes, razonamiento exhaustivo y un lenguaje conciso y claro. "Solo una o dos oraciones pueden barrer al resto". "Un gran número" ("Jian Yi Wen Jian" de Liu Xizai) tiene una fuerte fuerza. generalización y poder lógico En este momento, jugó un papel positivo en la promoción de la reforma política de la dinastía Song del Norte y en la consolidación de los logros del movimiento de innovación poética. Algunos de los ensayos de An Shi, como "Gun Shuo" y "Lectura de biografía". ", "Book Assassin's Biography", "Shang", etc., son relativamente famosos. Tienen una fuerte evaluación de los personajes, un estilo de escritura nítido y emociones ricas, lo que brinda a las personas una sensación fresca y clara. Una parte de la prosa de viajes paisajísticos "Creación de Shikengyuan" es conciso, animado y ahorra trabajo, al igual que Liu Zongyuan; "Viaje a la montaña Baochan" no solo registra un viaje, sino que también es muy significativo. Los dos se combinan estrecha y naturalmente. Aunque los principios abstractos son vívidos y vívidos, también añaden profundidad de pensamiento a las notas específicas y hacen que el diseño sea flexible y tortuoso.

Los poemas de Wang Anshi se pueden dividir a grandes rasgos en períodos tempranos y tardíos, con diferencias obvias en contenido y estilo. Jing ya no tenía tanta confianza, por lo que el lenguaje poético era justo lo que quería y ya no era más tolerante... Más tarde, se convirtió en un grupo de funcionarios pastores e hizo una colección de poesía falsa de la dinastía Tang de la dinastía Song. que estudió extensamente y tomó de él en sus últimos años, comenzó a hacer todo lo posible." ("Shilin Poetry" de Ye Mengde). Los primeros poemas son buenos para razonar, tienen tendencias obvias e involucran muchas cuestiones sociales importantes y agudas. Las preguntas tomaron nota del sufrimiento de las clases bajas y les dieron voz contra la injusticia. Sentimientos, fusiones, refuerzos, etc.

Describir y recordar la debilidad de la situación nacional de la dinastía Song o la corrupción de los asuntos internos desde los aspectos políticos, económicos, militares y otros, señalar el daño al país y al pueblo por la anexión de tierras por parte de los grandes terratenientes y grandes empresarios, y proponer sugerencias para "soldados de élite"; "Recolección de sal" y "El pueblo de Hebei" reflejan la trágica experiencia del pueblo siendo oprimido por la fuerza por los gobernantes en ese momento. "En la sala de exámenes" y "Juanzi" critican directamente el examen imperial. sistema de entrega de poemas a eruditos y requiere el uso de talentos que puedan contribuir al país; "Yuanri" y "Yuanri Dynasty" elogiaron con entusiasmo la nueva atmósfera y la alegría de la gente que trajo la reforma; Jia Sheng, etc. Al evaluar los méritos y deméritos de personajes históricos, expresa sus nuevas perspectivas y su significado progresista. La vida aislada de Anshi en su último período provocó cambios en su creación poética. Permaneció y se embriagó en el campo, con temas estrechos. Una gran cantidad de poemas que describen escenas y objetos reemplazaron a los primeros poemas políticos, expresando un gusto pausado. Sin embargo, la expresión artística es perfecta. "Elegante y refinada, sin ser vulgar, cada frase sarcástica se hundirá entre los dientes y las mejillas". Como "La historia de los poemas de Back Mountain", "Roading in Guazhou", "Flowers on the River", "Plum Blossoms", "Libros en la pared del Sr. Hu Yin" y otros poemas, observación cuidadosa, concepción artística exquisita y clara, distante y fresca, que muestra elogios y amor por la belleza de la naturaleza, siempre han sido recitados por la gente.