Él no te ama, pero yo te amo.

La traducción de Baidu es traducción automática, que es muy rígida. Traducción completamente literal, el encanto de la cultura china no se puede revelar en absoluto.

Él no te quiere, yo te quiero. Él no te ama, yo te amo.

Él no te ama, pero aún me tienes. Él no te ama, pero aún me tienes.

Él no te ama, pero yo te amo. Él no te ama, pero yo te amo.

Él no te ama, pero yo sigo. Él no te ama, pero yo estoy aquí.

Él no te quiere, pero yo siempre estaré a tu lado. Él no te ama, pero yo siempre estoy aquí esperándote.

No tiene nada que ver conmigo que él no te quiera, solo quiero decirte que te amo. Si él no te ama, no tiene nada que ver conmigo. Sólo quiero decirte que te amo.

Si él no te quiere, por favor recuerda que estoy a tu lado. Él no te ama. Por favor recuerda que siempre estaré aquí para ti.