¿Cuál es la diferencia entre las dos pronunciaciones de "similar"?
Similar:
A, sì
1. Similar, como: xiāng (xiāng) ~. Clase ~. ~ Sí y no.
2. Parece expresar incertidumbre: ~hu. ~Debería ser así.
3. Indica comparación y significa exceder: uno es más alto que el otro.
B, shì 〔~的〕 es similar a una determinada situación o cosa, como "¿Qué le gusta?". También conocido como "sí" ("的" se pronuncia suavemente).