¿Qué significa si un conejo no come la hierba al lado de su nido?
El significado del conejo que no come la hierba al lado del nido es: un proverbio, una metáfora de no hacer el mal en el campo o no atentar contra los intereses de las personas que te rodean.
El conejo no come la hierba junto a su nido es una palabra china. El significado superficial es que el conejo no come la hierba junto a su propio nido. Sin embargo, cuando la gente cita este proverbio, toma su significado extendido de "ser bueno con el prójimo". Advertir a la gente que no haga cosas malas en casa. También significa que las personas malas hacen cosas malas cuando no están en el área local.
Fuente: Volumen 1 de "La biografía completa de Hu Xueyan: Un paso hacia las nubes" de Gao Yang: "No te preocupes, 'los conejos no comen la hierba junto a sus nidos'. Esta intención, no sería el primero en decírtelo." Análisis: Ahora se refiere principalmente a no atacar a las personas que te rodean, especialmente en la relación entre hombres y mujeres, no perseguir al sexo opuesto que te rodea (como compañeros de clase, vecinos, amigos, novios de la infancia, etc.).
Origen del modismo: Hay un barranco en lo profundo de la montaña silenciosa. En el barranco vive un nido de conejos: la madre conejita, el conejito gris y el conejito negro. La madre de Grey Rabbit les ha enseñado a sus dos hijos desde que eran pequeños: "Los conejos no comen la hierba junto a sus nidos, de lo contrario los cazadores vendrán a buscarlos. Por eso no comieron la hierba junto a sus nidos". Más tarde, cuando los dos conejos crecieron, el conejo gris y el conejo negro dejaron a su madre y vivieron separados.
El conejo gris vive en el lado este del barranco, y el conejo negro vive en el lado oeste. El nido del conejo gris no fue descubierto por los cazadores porque estaba cubierto de maleza y así escapó al desastre. Aunque los conejos son herbívoros típicos, no comen pasto alrededor de sus nidos. La hierba al lado del nido sirve para esconderse. Si la comes, ¿no te expondrás al enemigo y te suicidarás? Se puede ver que proteger el entorno de vida es protegerse a uno mismo.