¿Cuáles son los 65 poemas famosos sobre el Festival de los Faroles?
1. "Shengchazi·Yuan Xiu"
Ouyang Xiu de la dinastía Song
En la noche de la dinastía Yuan del año pasado, las luces del mercado de flores estaban encendidas. tan brillante como el día.
En lo alto del sauce, a la luz de la luna, la gente se reúne después del anochecer.
En el Festival de los Faroles de este año, la luna y las luces siguen siendo las mismas.
No puedo ver a la persona del año pasado y las mangas de mi camisa de primavera están mojadas por las lágrimas.
Traducción: Durante el Festival de los Faroles del año pasado, el mercado de flores estaba iluminado como la luz del día. Concierta una cita con la bella mujer después del anochecer, cuando la luna esté sobre las ramas de los sauces, y habla de tu corazón. Durante el Festival de los Faroles de este año, el día 15 del primer mes lunar, la luz de la luna y las luces siguen siendo las mismas que el año pasado. Ya no puedo ver a mi viejo amigo del año pasado y las mangas de mi camisa de primavera están mojadas por lágrimas de mal de amor.
2. "Lámparas en la decimoquinta noche del primer mes"
¿Zhang Hu de la dinastía Tang?
Se abren miles de puertas y miles de luces. se encienden y la capital imperial se traslada a mediados del primer mes lunar.
Trescientas damas bailaron con mangas, y el sonido de una letra se escuchó en el cielo.
Traducción: Durante el Festival de los Faroles, miles de familias salieron de sus casas e innumerables faroles iluminaron las calles, como si todo Kioto fuera sacudido. Innumerables doncellas de palacio bailaron felices y la música de canto y baile del mundo se elevó hacia el cielo y alcanzó el cielo.
3. "Festival Yuanxi en Bianjing"
¿Li Mengyang en la dinastía Ming?
El niño Zhongshan confía en su nuevo maquillaje, y la hija de Zheng, Yanji, es el único que es bueno jugando.
Cantemos juntos en la mansión Chun Yue del rey Xian, la luna fuera del puente Golden Liang es como escarcha.
Traducción: Los actores de Zhongshan tienen trajes brillantes, mientras que las concubinas de Zheng Yan tienen excelentes habilidades. Juntos interpretaron un drama de Zhou Xian Wang Zhu Youdun, mientras la luna brillante fuera del puente Jinliang era tan blanca como la escarcha.
4. "Die Lian Hua·Mizhou Shangyuan"
Dinastía Song·Su Shi
Tres o cinco noches en Qiantang, las luces son brillantes, la luna Es como escarcha y se puede ver a la gente como pintura. El incienso del sheng se soplaba debajo de la tienda, el ciervo almizclero escupía y no había ni rastro de polvo siguiendo a los caballos.
¡La gente de la solitaria ciudad montañosa es vieja! Toca la batería y la flauta, pero se une a la comunidad agrícola y de moreras. El fuego está frío, la lámpara es tenue, la escarcha está expuesta y las tenues nubes nevadas se ciernen sobre el campo.
Traducción: En la noche del Festival de los Faroles en la ciudad de Hangzhou, la luna brillante es como escarcha, iluminando a la gente como una pintura. Se tocaba el sheng debajo de la tienda, y el aroma del incienso quemado era como el almizcle, y ni rastro de polvo seguía a los caballos. La gente de la solitaria ciudad de Mizhou está envejeciendo y camina por la calle tocando tambores y flautas, pero al final van a la Sociedad Nongsang para adorar al dios de la tierra. Las luces son frías y escasas, la escarcha y el rocío caen, y nubes oscuras y oscuras cubren la tierra y va a nevar.
5. "Nochevieja en Kioto"
Jin·Yuan Haowen
Todos están vestidos con batas y maquillaje, y las luces de la Calle Sexta están encendidas. ruidoso con los niños.
¿Qué hago con mi vestido largo? También se menciona en las risas de los turistas.
Traducción: Durante el Festival de los Faroles, puedes encontrar turistas disfrazados por todas partes. Los faroles bailan y juegan en las calles y callejones, y los niños se persiguen y juegan entre sí. ¿Qué hago yo, un erudito vestido con una toga sencilla? También podrás disfrutar de los faroles y adivinar acertijos en el ambiente de risas y carcajadas de los turistas.