El interés del "Pabellón del Borracho" basado en la abreviatura de Huang Tingjian
En primer lugar, registre esta palabra de la siguiente manera:
Vale la pena mencionar que después de las eliminaciones y modificaciones de Huang Tingjian, el trabajo original de más de 400 palabras se ha convertido en menos de 100 palabras. (excluyendo la puntuación), solo una quinta parte de la obra original, pero el tema y el interés de la obra original se han resumido, conservando el estilo de la obra original, y la palabra "ye" rima con ella, lo que la convierte en una pieza única. ¡abreviatura!
A partir de esta abreviatura, puedes comprender mejor la diversión de Zuiwengting.
El Pabellón de los Borrachos está en la montaña, por lo que escribió desde la montaña: "El río Chu que lo rodea también es una montaña". Primero escriba una vista distante y use "Bordado Wei Ran Chen" para mostrar la apariencia de la montaña Langya. Luego, "caminando cinco o seis millas por las montañas", de lejos a cerca, aparece frente a ti un primer plano de un pabellón. "On Winged Spring" no sólo compara las alas de los pájaros, sino que también describe la elegante figura del pabellón y señala la ubicación específica del pabellón. Luego, al explicar el origen del nombre del pabellón, se señala el significado de "le" en este artículo, unificando "le" y "borracho". La frase "La alegría del hombre es también su experiencia, y su vino está lleno de vino" señala claramente la relación entre ambos y destaca la línea principal del texto completo.
¿Dónde está la alegría de estar borracho? Uno es la alegría de las montañas y los ríos. Huang Tingjian condensó "La alegría del paisaje" de Ouyang Xiu en una frase: "Cuanto más salvaje y fragante, el fuerte viento y el amanecer, el paisaje es interminable". Esta frase resume la escena del anochecer: "El sol sale entre las flores del bosque". , las nubes regresan a la cueva", las cuatro en punto La escena: "La fragancia salvaje es fragante, los hermosos árboles tienen sombra, el viento y la escarcha son nobles y el agua es clara", y también significa "el El paisaje es diferente en las cuatro estaciones y la alegría es infinita".
La “felicidad” de un borracho es la felicidad de tener un banquete. "Montañas y campos, el vino es fragante", y los banquetes y bebidas se toman todos de la zona local. Se puede decir que es "preocuparse por las montañas y los ríos", lo cual es único e interesante. ¿Por qué no "alboroto"? Huang Tingjian escribió aquí la palabra "hirviendo", que resumió significativamente la cálida atmósfera en la que el prefecto disfrutó y bebió con la gente. Para explicar que esta "música" no se puede comparar con la música de la corte imperial, se señaló que "la música de los banquetes no es ni seda ni bambú, y el prefecto también la disfruta". la persona que mejor entiende la alegría de este tipo de paisajes.
El texto abreviado tiene menos de 100 palabras, pero casi la mitad del texto expresa el placer del alcohol. Ver a Huang Tingjian es el tema principal de Ouyang Xiuwen, con un énfasis destacado.
Finalmente, al preguntar quién es el prefecto y quién es el borracho, señala que el prefecto es el borracho, lo cual concuerda con el texto original. Una colección concisa e interesante de textos completos.
"El pabellón del borracho" es una obra maestra poco común, y la abreviatura de Huang Tingjian de "Ruihexian" es una abreviatura excelente que gana el interés del texto original. Al comparar los dos textos, no solo podemos comprender profundamente la esencia del texto original, sino que también podemos inspirarnos en las técnicas de abreviatura.