La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos sobre estudiar en el extranjero - ¡Vamos, hermano! ¿Cómo traducir varios idiomas?

¡Vamos, hermano! ¿Cómo traducir varios idiomas?

Busqué en muchos lugares y básicamente se traduce así:

Chino: vamos, hermanos

Japonés: vamos, hermanos.

Coreano:?

Francés: Madame ravitaillement

Alemán: Tank Brothers

Ruso: братьятоплива

Español: Español

Portugués : hermanos reabastecimento

Italiano: Fratelli di rifornimento

Holandés: hermanos tanque

Griego: hermanos α ν ε φ οι α σ μ o?

Sueco: Brothers Tank

Árabe:?