La disputa por la placa de la Puerta Kwong Wah
En febrero de 2010, el Ministerio de Patrimonio Cultural de Corea del Sur decidió restaurar las placas de caracteres chinos hechas en la antigua Corea a través de una reunión del Comité de Patrimonio Cultural. Esta placa fue escrita por Im Tae-young, el agregado militar responsable de la reconstrucción del Palacio Gyeongbokgung durante el reinado del emperador Gojong de la antigua Corea. Basado en fotografías de la antigua Puerta Gwanghwamun, el Museo de Reliquias Culturales completó el tallado de la placa el 27 de julio.
El 31 de julio de 2065, más de 20 miembros de la Sociedad Coreana y la Asociación de Cultura del Carácter Coreano celebraron una conferencia de prensa en la entrada principal del Complejo Gubernamental Sejong-ro en Seúl. Dijeron: “Colgar una placa con caracteres chinos detrás de la estatua de bronce del rey Sejong que se encuentra en la plaza Gwanghwamun es un insulto a los coreanos. Enfatizaron: “El nombre de Gwanghwamun también es Rey Sejong, y la calle donde se encuentra Gwanghwamun también lo es”. King Sejong Road", "La placa de Corea del Norte es el espíritu de los tiempos del siglo XXI". El rey Sejong es un monarca famoso en la historia de Corea. Creó el idioma coreano durante su reinado.
El mismo día, "Comprensión correcta del grupo étnico Park Chung-hee" también celebró una conferencia de prensa frente al Ministerio de Cultura y Turismo y dijo: "La placa inscrita por el ex presidente Park Chung -hee ha estado colgado en Gwanghwamun durante casi 40 años y es un precioso tesoro histórico. "Dijeron: "La placa coreana con las palabras del ex presidente Park Chung-hee fue retirada en 2006 como parte de la exposición. 'borrado de las huellas del presidente Park Chung-hee' durante la administración de Roh Moo-hyun "El 10 de agosto de 2015 es el Día de la Liberación de Corea. Algunos grupos de ciudadanos coreanos abogan por cambiar al coreano la placa de Gwanghwamun que se revelará el Día de la Liberación.
Kim Won-gil, jefe de la Sección de Reliquias Culturales de Palace Bell de la Administración del Patrimonio Cultural de Corea, explicó: "En ninguno de los cinco palacios de Seúl cuelgan placas coreanas", aunque respetamos la excelencia del Hangeul. , el principio es respetar el prototipo de las reliquias culturales ".
El profesor Choi Eun-cheol del Comité de Investigación de Restauración de Gwanghwamun dijo: "Los caracteres chinos se utilizaron durante el período Gojong. escrito por Im Tae-young, un famoso general de la dinastía Joseon, y tienen la naturaleza de un general. Encaja muy bien con el estilo de Gwanghwamun”.
En noviembre de 2010, se encontraron grietas en el. placa, por lo que fue rehecha. Durante el proceso, los grupos coreanos argumentaron que se deberían utilizar caracteres coreanos en la placa, considerando el significado simbólico de Sejong-ro, donde se encuentra la Puerta Gwanghwamun. El departamento de reliquias culturales llevó a cabo encuestas de opinión y audiencias durante más de dos años, recopilando opiniones de todos los lados a través de la primera y segunda rondas de discusiones.
2012 12 El 27 de febrero, el Comité de Patrimonio Cultural del Ministerio de Patrimonio Cultural de Corea celebró una reunión conjunta sobre reliquias históricas, edificios, bienes muebles y patrimonio cultural moderno en el Museo del Palacio Nacional, y decidió Continúe usando Im Tae-young (1791-1868) en la reunión de ese día. En la ocasión, los miembros del Comité de Patrimonio Cultural coincidieron en que la placa coreana no estaba en consonancia con el espíritu de restaurar el patrimonio cultural. La producción de la placa de Gwanghwamun es parte del marco general para la restauración del Palacio Gyeongbokgung en la "Ciudad Prohibida". Por lo tanto, la placa debe restaurarse de acuerdo con las palabras que escribió Taiying cuando fue reconstruida.