¿Qué significa una pareja de lengua afilada?

De lengua afilada versus agresiva.

1. Ling Ya Li Te [ líng yá lì chǐ ]

Interpretación: Ling, inteligente, flexible. Describe a una persona que es elocuente y buena en el trato con la gente. También conocido como "de dientes afilados".

Fuente: "Zhang Tianshi" de Wu Changling de la dinastía Yuan: "Serás elocuente si no tienes tiempo para hablar; puedes ajustar tres mil cuatro cosas; puedes hablar sobre las personas". el bien y el mal; criticar la bondad y la ignorancia de las personas; dañar el comportamiento de las personas."

2. Agresivo [duō duō bī rén]

Definición: Describe amenazante y dominante.

Fuente: "Shishuoxinyu" de Liu Yiqing de las dinastías del Sur y del Norte: "El condado de Huanan y el idioma Yin Jingzhou... Había un soldado en Yin que estaba sentado; decía: 'Un hombre ciego monta un caballo ciego; está cerca de un estanque profundo en medio de la noche. " Yin dijo: "¡Agresivo!" Zhongkan entrecierra los ojos. No creo que nadie de hoy sea lo suficientemente bueno. Describe ser arrogante y arrogante hasta el extremo.

Cita: El rápido ascenso de Gaixinghui no tiene paralelo. "Prefacio al poema de Swallow Niche" de Liu Yazi.

Fuente: Volumen 15 de "Helin Jade Dew Supplement" de Luo Dajing de la dinastía Song: "Wang Jinggong es un hombre joven; es un erudito sin igual".