Dejó caer su billetera al suelo.
Dejó caer su billetera al suelo. (Tiró su billetera al suelo)
Amenazó con tirar su billetera al suelo. (Tiró su cartera al suelo.)
En términos generales, las preposiciones to y on no se pueden usar al mismo tiempo.