La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos sobre estudiar en el extranjero - La traducción de Fu

La traducción de Fu

A sabía que podía defenderse, pero se atrevió a demandar y proteger al asesino y al rico Chen.

Wang Jia sabía que la justicia podía repararse, por lo que se atrevió a denunciar que el asesino era un hombre rico llamado Chen. El texto original y la traducción de "Historia de la dinastía Song·Liu Changzhuan"

Song Shi

Texto original:

La esposa original y padre del hijo mayor de Liu . Para celebrar Jinshi, inténtalo primero. El Rey Coreógrafo y su cuñado estaban demasiado cerca para estar en la lista, pero pensaban que eran el número dos. Fue sentenciado a Caizhou, condado de Zhixian, y el ministro fue sentenciado a un examen de mérito.

He servido a los Khitan y estoy familiarizado con las montañas y los ríos. El viaje liderado por los Khitans fue de casi mil millas desde Gubeikou a Liuhe y de regreso. Quería mostrar el peligro. El guía turístico dijo: "Es muy fácil llegar de Songting a Liuhe. Se puede llegar a Beijing en unos días. ¿Cuál es la razón?". El traductor miró a la otra parte con horror y vergüenza y dijo: "Es verdad. Pero desde entonces". La conexión, La oficina de correos es así y no me atrevo a cambiarla "Zhou Shun tiene diferentes animales, como caballos que comen tigres y leopardos. El Khitan no los conocía, así que preguntó. Zhang dijo: "Así se llama". Para explicar la forma del sonido, Khitan memorizó "El clásico de las montañas y los mares" y "Guanzi", y el Khitan quedó profundamente impresionado. Retribuir y aprender de Yangzhou.

Lei Piye de Yang y Han solían ser campos de gente común. Posteriormente, los funcionarios retiraron el agua, otros campos no pagaron y todos los propietarios perdieron sus empleos. Pero los estanques nunca pueden romperse y el Estado puede reutilizarlos como campos. Abra los viejos cupones de la dinastía Tang, úselos para la gente, transpórtelos para luchar por ellos y ábralos para la gente. El asesino del condado de Tianchang, Wang Jia, fue encarcelado, pero tenía demasiado miedo de los funcionarios como para hablar. Cao atrajo públicamente al cliente Du, pero el señuelo no pudo ser rehabilitado y fue encarcelado por Fu Zhiyi. Respecto a los presos, dijo públicamente: "Hay una injusticia". a. Sabiendo que puede tomarlo directamente para sí mismo, se atreve a acusar y proteger al asesino. Es una riqueza para presumir. Leyendas de los dioses.

Se abrió al público con epistemología, aprendió de Yongxing, promovió el ejército y adoraba a Hanlin como a un soltero. Wei Fan, el apellido más popular, es un especulador. Ha tenido el mismo apellido que el registro de su hogar durante 50 años. Ocupa un puesto importante en el condado y está castigado por varios delitos. Está dispuesto a esperar sus problemas y temer sus crímenes. Antes de ser castigado, fue citado públicamente y condenado a un hospital terciario. Wei cambió la antigua prisión y dejó □ 45. Murió y pagó la amonestación.

En la conferencia inaugural de Shi Yingzong, cada punto se basó en las Escrituras y se utilizó para satirizar. En ese momento, había poca conversación entre los dos palacios y el oficial de amonestación fue demasiado directo. Leí registros históricos, Yao le concedió el mundo a Shun y el duque dijo: "Shun está muy lejos, y aquellos que disfrutan de la posición zen de Yao en el mundo deben usar la virtud de la piedad filial y el respeto por los demás. El emperador cambió de opinión". y supo que era sarcástico con justicia. La emperatriz viuda Cixi se alegró mucho cuando escuchó esto.

La amargura acumulada es deslumbrante y contada repetidamente. El emperador valoraba mucho sus talentos, y cada vez que veía al soltero, le preguntaba si estaba iluminado y a salvo; el emperador comería naranjas nuevas y le daría la vida; Cuando estuvo enfermo, el mundo exterior lo buscó, pensando que Ruzhou era un soltero de la Academia Jixian y considerado el Yushitai de Nanjing. En el primer año de Xining, murió a la edad de cincuenta años.

(Seleccionado de "Historia de la dinastía Song" de Liu Changchuan, resumido)

Nota ① Acumulación: Acumulación. ②Fu Zhi: Luo Zhi.

Traducción:

Chang Lu, el primer padre. Durante la dinastía Qing, fue un erudito y ganó el primer lugar en los juicios judiciales. El coreógrafo es su cuñado (hermano de su esposa). Para evitar sospechas, Hitachi figuraba en el puesto número dos. (Changlu Jinshi y más tarde) fue nombrado magistrado principal de Caizhou, fue ascendido a la Academia Jixian para estudiar para los exámenes y fue nombrado Yuanwailang.

Una vez, a Chang Lu se le ordenó ir a Khitan. Siempre ha estado familiarizado con las montañas y los ríos, y los guías khitan le mostraron el camino. Desde Gubeikou hasta Liuhe, serpentea a lo largo de casi mil millas, tratando de mostrar la dureza y lejanía de Khitan. Changlu preguntó al traductor: "Es un camino corto y conveniente desde Songting a Liuhe. Sólo se necesitan unos días para llegar a Zhongjing. ¿Por qué deberíamos tomar este viejo camino? Los traductores y guías turísticos se miraron sorprendidos y avergonzados". Y dijo: "Es cierto, pero el camino postal ha sido así desde que se abrió. No me atrevo a cambiarlo sin autorización". Hay una extraña bestia en las montañas de Zhoushun. Parece un caballo, pero. Puede aprovecharse de tigres y leopardos. Los Khitans no pudieron identificarlo, así que le preguntaron a Chang Lu. Chang Lu respondió: "Esto es lo que dice la leyenda". Explicó su patrón de sonido, recitó las descripciones de "El clásico de las montañas y los mares" y "Guanzi" y les dijo que los khitanes lo admiraban aún más. Envíalo de regreso a Corea del Norte y pregunta por el Año Nuevo de Yangzhou.

Tang Lei en Yangzhou, conocido como "Lepi" en la dinastía Han, alguna vez fue un dominio privado. Más tarde, el gobierno lo utilizó para recoger agua de los campos de otros lugares de forma gratuita, y muchos agricultores quedaron desempleados sin cultivar. Sin embargo, Tang Lei estaba destrozado y ya no podía almacenar agua ni transportar alimentos, por lo que el gobierno estatal decidió reclamarlo como tierra de cultivo. Según el antiguo contrato de tierras de la dinastía Tang, Chang Lu devolvió todas las tierras a los agricultores y el envío hizo que el argumento fuera insostenible. Hitachi finalmente devolvió la tierra a los agricultores. El condado de Tianchang interrogó el caso de asesinato de Wang Jia y luego concluyó el caso.

Chang Lu se sintió agraviado después de leer el expediente del caso. Wang Jia tenía miedo del carcelero y no se atrevió a defenderse. El caso fue llevado a Cao, quien no pudo confirmar el asunto, pero la acusación era más grave. Chang Lu dijo: "Este caso está mal". e interrogó personalmente a Wang Jia. Cuando Wang Jia supo que podía disculparse, se atrevió a decir la verdad. Resulta que el asesino es Chen, un hombre rico. La historia se difundió (entre la gente) y todos pensaron que Hitachi era un dios.

Chang Lu le pidió a Ren Yongxing que entendiera a los militares y le concedieron un título académico por hablar sobre política contraria al público. Wei Fan, una gran familia, ha utilizado medios engañosos para obtener ganancias. Durante 50 años, ha malversado impuestos de hogares con el mismo apellido y ha obligado al gobierno a cometer delitos varias veces. Chang Lu hizo todo lo posible para castigar a Wei Fan por su crimen y Wei Fan confesó. Antes de que Wei Fan fuera ejecutado, Chang Lu fue llamado ante el tribunal y sentenciado a mérito de tercera clase. Wei Fan inmediatamente anuló el caso anterior y, después de cuatro o cinco veces, finalmente fue entregado al censor.

Wang Lu sirvió a la secta inglesa hablando y leyendo. Cada vez que explicaba la creación de palabras, citaba escrituras y usaba palabras eufemísticas para protestar. En ese momento, había villanos que intentaban sembrar discordia entre los dos palacios, y los ministros que protestaban a veces exponían las deficiencias de otras personas y eran demasiado directos. Chang Lu habló sobre leer libros de historia y leyó que Yao le dio el mundo a Shun, así que se lo entregó y dijo: "Cuando Shun era humilde, Yao le dio el trono. El mundo lo disfrutó y la gente lo amó. No fue así. para cualquier otra cosa, simplemente para ser filial con sus padres. "Ama a los hermanos, ilumina el mundo". Yingzong se puso de pie y cambió de actitud, sabiendo que Chang Lu lo estaba amonestando con justicia. La emperatriz viuda Cixi se enteró y se puso muy feliz.

El trabajo a largo plazo hizo que a Hitachi se le nublaran los ojos y tuvo varias vacaciones. Mientras su condición mejoraba, solicitó ser enviado a asuntos exteriores y fue nombrado magistrado de Ruzhou. Más tarde, fue nombrado soltero de la Academia Jixian y Yushitai de Nanjing. Murió en el primer año de Xining a la edad de cincuenta años.

Práctica de lectura y respuestas a "Historia de la dinastía Song" de Liu Changzhuan

Song Shi

Lea el siguiente texto chino clásico (las tres "□" en el texto está diseñado para exámenes), complete las preguntas 5 ~ 9. El padre de la primera esposa del hijo mayor de Liu. Para celebrar Jinshi, inténtalo primero. El Rey Coreógrafo y su cuñado estaban demasiado cerca para estar en la lista, pero pensaban que eran el número dos. Fue sentenciado a Caizhou y trasladado al condado de Jixian. He servido a los Khitan y estoy familiarizado con las montañas y los ríos. El viaje liderado por los Khitans fue de casi mil millas desde Gubeikou a Liuhe y de regreso. Quería mostrar el peligro. El comentarista dijo: "Es muy fácil llegar de Songting a Liuhe. Se puede llegar a Beijing en unos días. ¿Cuál es la razón?". El traductor miró a la otra parte con horror y vergüenza y dijo: "Es verdad. Pero desde el conexión, La oficina de correos es así y no me atrevo a cambiarla "Zhou Shun tiene diferentes animales, como caballos que comen tigres y leopardos. El Khitan no los conocía, así que preguntó. Zhang dijo: "Así se llama". Para explicar la forma del sonido, Khitan memorizó "El clásico de las montañas y los mares" y "Guanzi", y el Khitan quedó profundamente impresionado. Retribuir y aprender de Yangzhou. Lei Piye de Yang y Han eran todos campos de gente común en el pasado. Después de eso, los funcionarios se quedaron con el agua pero no pudieron pagar otros campos y todos los propietarios perdieron sus empleos. Pero los estanques nunca pueden romperse y el Estado puede reutilizarlos como campos. Abra los viejos cupones de la dinastía Tang, úselos para la gente, transpórtelos para luchar por ellos y ábralos para la gente. El asesino del condado de Tianchang, Wang Jia, fue encarcelado, pero tenía demasiado miedo de los funcionarios como para hablar. Cao atrajo públicamente al cliente Du, pero el señuelo no pudo ser rehabilitado y fue encarcelado por Fu Zhiyi. Respecto a los presos, dijo públicamente: "Hay una injusticia". a. Sabiendo que puede tomarlo directamente para sí mismo, se atreve a acusar y proteger al asesino. Es una riqueza para presumir. Leyendas de los dioses. Se abrió al público con epistemología, estudió el ejército de Yongxing y adoraba a Hanlin como soltero. Wei Fan, el apellido más popular, es un especulador. Ha tenido el mismo apellido que el registro de su hogar durante 50 años. Ocupa un puesto importante en el condado y está castigado por varios delitos. Está dispuesto a esperar sus problemas y temer sus crímenes. Antes de ser castigado, fue citado públicamente y condenado a un hospital terciario. Wei cambió la antigua prisión y dejó □ 45. Murió y pagó la amonestación. Al comienzo de las conferencias de Shi Yingzong, cada punto se basaba en las Escrituras y se utilizaba para satirizar. En ese momento, había poca conversación entre los dos palacios y el oficial de amonestación fue demasiado directo. Leí registros históricos, Yao le concedió el mundo a Shun y el duque dijo: "Shun está muy lejos, y aquellos que disfrutan de la posición zen de Yao en el mundo deben usar la virtud de la piedad filial y el respeto por los demás. El emperador cambió de opinión". y supo que era sarcástico con justicia. La emperatriz viuda Cixi se llenó de alegría cuando escuchó esto. La amargura acumulada es deslumbrante y contada repetidamente. El emperador valoraba mucho sus talentos, y cada vez que veía al soltero, le preguntaba si estaba iluminado y a salvo; el emperador comería naranjas nuevas y le daría la vida; Cuando estuvo enfermo, el mundo exterior lo buscó, pensando que Ruzhou era un soltero de la Academia Jixian y considerado el Yushitai de Nanjing. En el primer año de Xining, murió a la edad de cincuenta años. (¿De la Historia de la Dinastía Song? Liu Changchuan, abreviado) Nota 1 Almacenamiento: Acumulación. ②Fu Zhi: Luo Zhi.

5. ¿Cuál de las siguientes oraciones tiene una explicación incorrecta del epíteto (3 puntos) a. ¿Conoces el camino de las montañas y los ríos? Su: Siempre b. ¿Puedes hablar de prisioneros? Discusión: Discutir c. ¿Cuáles son las ventajas y desventajas del condado de Zhifu? Mantener: mantener D. ¿Entregar decisión? Decisión: Verdadero/Falso Respuesta a la pregunta b Análisis Esta pregunta evalúa la capacidad del candidato para comprender el significado de las palabras comunes del contenido en chino clásico en el texto. Nivel de habilidad b. Comprender las palabras del contenido en chino clásico es un contenido extremadamente importante en la enseñanza del idioma clásico. Chino en las escuelas secundarias. Los estándares del plan de estudios de la escuela secundaria señalan: "Comprender y organizar palabras de contenido común en chino clásico" y "Prestar atención a hacer inferencias a partir de un ejemplo durante los ejercicios de lectura". Aquí hay dos significados: uno es acumular y memorizar palabras de contenido en chino clásico y el otro es interpretar palabras de contenido en un contexto específico. Ésta es la base y el requisito previo para leer chino clásico sencillo. Esta prueba selecciona oraciones que contienen cuatro palabras de contenido común y brinda las definiciones correctas e incorrectas de las palabras. El método para formular las preguntas es básicamente el mismo que en los últimos nueve años. Sigue siendo el mismo que el año pasado. Aún requiere que elijas una explicación incorrecta y la dificultad se reduce ligeramente. Generalmente hay tres formas de resolver este tipo de problemas: juicio directo basado en el conocimiento de la palabra del contenido; segundo, análisis basado en el conocimiento del texto aprendido; tercero, utilizando el método de sustitución para poner el significado proporcionado en la oración y luego juzgar si es así; está bien o mal según el contexto. La palabra "Lun" en el punto B significa "medir" y "evaluar". Las más comunes incluyen "discutir el crimen" y "discutir el mérito y la recompensa". ? 6. Complete las palabras "□" en la siguiente oración, la más apropiada es (3 puntos) ① El director Wang, su cuñado también sospechaba de sí mismo, pensando que en la segunda ② Wei cambió la prisión anterior y En el cuarto y quinto año, los soldados hicieron sugerencias, decidieron abrir una sala para dar conferencias y lecturas a Yingzong, referirse a todo de acuerdo con las Escrituras y satirizar a A.①, ② ③. B. ① ② es la razón de ③ C. ① y ② son las razones de ③? D. ① Analice esta pregunta utilizando las respuestas B de ② a ③ para examinar la capacidad del candidato para dominar el significado y el uso de palabras funcionales de uso común en el nivel de habilidad b del chino. ocho años consecutivos, es decir, de los seleccionados. Se extrajeron del texto cuatro grupos de ocho oraciones de ejemplo y se compararon en pares para evaluar la capacidad de los estudiantes para distinguir el significado y el uso de palabras funcionales de uso común en el texto. Pero este año, el número de palabras funcionales se aumentó a 6 y se adoptó el método de completar los espacios en blanco. El formato del examen es novedoso e innovador. Los candidatos casi nunca antes se han encontrado con varias preguntas de prueba simuladas y son relativamente más difíciles que en años anteriores. ① Wang dijo que ocuparía el segundo lugar para evitar sospechas. "一", preposiciones, razones y "porque" son consistentes con el significado de la oración; "qi", las conjunciones (que indican progresión, yuxtaposición, concesión, etc.) y los adverbios (temporalmente, temporalmente, temporalmente, temporalmente) no lo son. adecuado. (2) Se refiere a volver sobre la confesión cuatro o cinco veces después de ser llamado nuevamente, usando la preposición "yu" para formar "como a", lo que indica que ha alcanzado un cierto nivel. El uso de "ze", conjunciones y adverbios no es razonable. (3) Se dice que Changlu citaba clásicos para satirizar y amonestar cuando servía a Yingzong. Aunque tanto "causa" como "su" significan "confianza", es más apropiado usar la palabra "causa" porque el contenido de "confianza" viene primero y el propósito de la conducta viene al final. La mayor parte del contenido en el que se basa "Suo" se encuentra en la parte posterior. Por supuesto, desde la perspectiva de la resolución de problemas, puede utilizar el método de eliminación. Debido a que ① y ② de los elementos AC/BD son iguales, solo necesita juzgar uno de ellos; compare 3 nuevamente, ¿no es difícil elegir la respuesta correcta para el elemento b? 7. Entre las siguientes frases, la correcta es (3 puntos). a. La posición/disfrute/uso de otros métodos/virtud de piedad filial/luz de Yao Chan en las orejas superiores e inferiores. b La posición/disfrute/uso de Yao Chan tiene otros métodos/piedad filial/virtud en las orejas superiores e inferiores. c. La posición de Yao Chan/compartida por todos. Nivel de habilidad b. Puntuación: La posición de Yao Chan es disfrutada por el cielo y la tierra y respetada por la gente. No hay otra manera, pero la virtud de la piedad filial está por encima de las orejas superiores e inferiores. Yao le entregó el trono, disfrutando del mundo y siendo amado por la gente. No por otra cosa, sólo para que la virtud de la piedad filial y del amor al hermano brille en el mundo. ? 8. ¿Cuál de los siguientes análisis y resumen del contenido relevante del texto original es incorrecto? (3 puntos) a. Tang Lei fue requisado por el gobierno para otros fines y Chang Lu trabajó duro para devolver el poder al pueblo. Chang Lu trabajó en los ejércitos de Yangzhou y Yongxing e hizo muchas cosas prácticas para las áreas locales. Wei Fan violó la ley muchas veces y confesó durante el juicio de Chang Lu, pero después de que Chang Lu fue retirado, inmediatamente se retractó de su confesión. Cuando el emperador se negó a escuchar las sugerencias de otros ministros, Hitachi hizo sugerencias cara a cara y convenció al emperador con espíritu de justicia. Respuesta d Análisis: Esta pregunta evalúa la capacidad del examinado para analizar y resumir los puntos principales del nivel de habilidad c. Esta pregunta continúa el método de redacción del examen de ingreso a la universidad en los últimos años: los hechos principales de la biografía se dividen aproximadamente en; cuatro partes según el orden en que aparecen los eventos en el texto, y se configuran cuatro opciones en consecuencia. Los candidatos deben leer el texto completo desde la perspectiva de los materiales de lectura y no cometer errores en el análisis y resumen de los puntos del contenido. El método para formular las preguntas es el mismo que en 2013, requiriendo que elijas un elemento incorrecto. La dificultad de las preguntas es ligeramente menor que "elegir el elemento correcto". El método para responder a este tipo de preguntas del test aún necesita centrarse en el texto completo y buscar información que sea coherente con el contenido de las opciones.

Al mismo tiempo, debes estar familiarizado con los métodos para establecer errores para este tipo de preguntas, como inventar cosas de la nada, fingir estar equivocado, revertir causa y efecto, traducir mal palabras clave, etc. Además, tres de las cuatro opciones son correctas, lo que ayudará a los candidatos a comprender el artículo. El contenido correspondiente del punto A se puede encontrar en la primera mitad del tercer párrafo, especialmente porque el agente de envío (nombre oficial) no estuvo de acuerdo con la opinión de Chang Lu sobre el tratamiento de Tang Lei, por lo que podría "morir por la gente". Se puede ver que Hitachi estaba realmente convencido por el "trabajo duro". correcto. El contenido correspondiente al punto B se encuentra en los párrafos tercero y cuarto del artículo, como el incidente de Tang Lei, el incidente de Wang Jia, el incidente de Wei Fan, etc. , lo que basta para demostrar que "ha hecho muchas cosas prácticas para el área local". correcto. El contenido correspondiente al inciso C se encuentra en el párrafo cuarto del artículo. "Es decir, pasar a la prisión anterior" significa "retractarse inmediatamente de la confesión". correcto. En el quinto párrafo, Chang Lu dijo que "se refiere a todas las Escrituras", es decir, tomó prestados relatos históricos y clásicos para "ironizar y amonestar", mientras que en el punto D dijo que "ofende y amonesta directamente". error. ? 9. Complete las siguientes preguntas según los requisitos específicos. (10) (1) Traduzca las siguientes oraciones al chino moderno. (7 puntos) (1) Es muy fácil, no mucha gente puede llegar a Zhongjing. ¿Cuál es la vieja manera? (4 puntos) 2 A se atreve a demandar y proteger al asesino aunque sabe que puede apropiarse directamente de él. Este es Fu Chen. (3 puntos) Respuesta ① La distancia es corta y fácil de caminar. Puedes llegar a Zhongjing en unos días. ¿Por qué seguir este viejo camino? (2) Wang Jia se atrevió a decir la verdad sólo cuando supo que podía excusarse. Resulta que el asesino es Chen, un hombre rico. Analice esta pequeña pregunta para examinar la capacidad del examinado para comprender textos simples en chino clásico. El nivel de habilidad b requiere que los candidatos traduzcan directamente oraciones en chino clásico, lo que no solo se ajusta a las características del aprendizaje del chino clásico, sino que también distingue la lectura del chino clásico de los candidatos. Nivel y capacidad de aplicación del idioma, lo cual es muy importante para mejorar los textos en chino clásico de la escuela secundaria. El nivel de enseñanza es muy bueno. La clave de la respuesta es dominar las palabras de contenido, las palabras funcionales y los patrones de oraciones especiales en chino clásico. Aunque la traducción al chino clásico es una cuestión subjetiva, tiene un fuerte componente objetivo. Al responder preguntas, trate de utilizar una traducción literal y traduzca con precisión las oraciones. No las expanda ni las imagine de manera arbitraria. Cada palabra debe implementarse teniendo en cuenta los requisitos léxicos y sintácticos. En la traducción concreta se permite la diversidad en la conversión de idiomas. El examen de Guangdong requiere que los candidatos presten atención a la "esencia" de la oración al traducirla. En los últimos años, el "significado general" suele implementarse en palabras de contenido individuales, palabras funcionales o patrones de oraciones. Existen reglas de calificación claras para calificar el "descuido". ? (2) ¿Por qué el pueblo Khitan admira a Chang Lu? Explique con ejemplos específicos. (3 puntos) El pueblo Khitan estaba asombrado por dos razones: primero, porque Hitachi estaba familiarizado con los caminos de montaña, y cuando el guía Khitan se desvió deliberadamente, pudo señalar con precisión el camino inapropiado; segundo, porque no solo lo sabía; las bestias que el pueblo Khitan no podía reconocer, también se pueden citar como ejemplo los libros antiguos. Analice esta pregunta para evaluar la capacidad del candidato para filtrar información en el nivel de capacidad del texto c. La pregunta sigue el formato de prueba del Examen de ingreso a la Universidad de Guangdong 2013, utilizando preguntas subjetivas, selección de información clara y que requiere "explicación con ejemplos específicos". por lo que es mejor que los candidatos utilicen su propia respuesta. Este tipo de prueba puede reflejar mejor la capacidad de comprensión y generalización del candidato. La clave para resolver el problema es leer el texto como una premisa y luego filtrar según los requisitos. Los pasajes de lectura en chino clásico de este año son los mismos que los de 2013, y todavía están extraídos de "Biografías de figuras de la historia de la dinastía Song" (Biografía de la historia de la canción, volumen 319, n.° 78), editado por el primer ministro Yuan y otros. Según las necesidades de la propuesta, suprimir un párrafo de unas 680 palabras. El texto seleccionado básicamente mantuvo el estilo del texto original y extrajo algunas cosas que reflejaban mejor la personalidad y los logros de Hitachi, lo que le dejó una profunda impresión. Debido a que el texto es una obra de la dinastía Yuan y ha sido resumido, básicamente no hay palabras poco comunes y difíciles en el texto, y no hay términos especializados en el complejo sistema legal de objetos nominales. Adecuado para el nivel de lectura en chino clásico de los graduados de secundaria. Además, este tipo de material de texto biográfico ha sido común en los exámenes de ingreso a la universidad a lo largo de los años, y la escuela también ha realizado mucha capacitación en preparación para el examen, por lo que los estudiantes no lo encontrarán desconocido. Hitachi, el creador de esta palabra. Durante la dinastía Qing, fue un erudito y ganó el primer lugar en los juicios judiciales. El coreógrafo es su cuñado (hermano de su esposa). Para evitar sospechas, Hitachi figuraba en el puesto número dos. (Changlu Jinshi y más tarde) fue nombrado magistrado principal de Caizhou, fue ascendido a la Academia Jixian para estudiar para los exámenes y fue nombrado Yuanwailang. Una vez, a Chang Lu se le ordenó ir a Khitan. Siempre ha estado familiarizado con las montañas y los ríos, y los guías khitan le mostraron el camino. Desde Gubeikou hasta Liuhe, serpentea a lo largo de casi mil millas, tratando de mostrar lo accidentado y remoto de Khitan. Changlu preguntó al traductor: "Es un camino corto y conveniente desde Songting a Liuhe. Se puede llegar a Zhongjing en solo unos días. ¿Por qué tomar este viejo camino?". Los traductores y guías turísticos se miraron sorprendidos y avergonzados. Dijo: "Es cierto, pero el camino postal ha sido así desde que se abrió. No me atrevo a cambiarlo sin autorización". Hay una extraña bestia en las montañas de Zhoushun. Parece un caballo, pero puede cazar. sobre tigres y leopardos.

Los Khitans no pudieron identificarlo, así que le preguntaron a Chang Lu. Chang Lu respondió: "Esto es lo que dice la leyenda". Explicó su patrón de sonido, recitó las descripciones de "El clásico de las montañas y los mares" y "Guanzi" y les dijo que los khitanes lo admiraban aún más. Envíalo de regreso a Corea del Norte y pregunta por el Año Nuevo de Yangzhou. Tang Lei en Yangzhou, conocido como "Lepi" en la dinastía Han, alguna vez fue un dominio privado. Más tarde, el gobierno lo utilizó para recoger agua de los campos de otros lugares de forma gratuita, y muchos agricultores quedaron desempleados sin cultivar. Sin embargo, Tang Lei estaba destrozado y ya no podía almacenar agua ni transportar alimentos, por lo que el gobierno estatal decidió reclamarlo como tierra de cultivo. Según el antiguo contrato de tierras de la dinastía Tang, Chang Lu devolvió todas las tierras a los agricultores y el envío hizo que el argumento fuera insostenible. Hitachi finalmente devolvió la tierra a los agricultores. El condado de Tianchang interrogó el caso de asesinato de Wang Jia y luego concluyó el caso. Chang Lu se sintió agraviado después de leer el expediente del caso. Wang Jia tenía miedo del carcelero y no se atrevió a defenderse. El caso fue llevado a Cao, quien no pudo confirmar el asunto, pero la acusación era más grave. Chang Lu dijo: "Este caso está mal". e interrogó personalmente a Wang Jia. Cuando Wang Jia supo que podía excusarse, se atrevió a decir la verdad. Resulta que el asesino es Chen, un hombre rico. La historia se difundió (entre la gente) y todos pensaron que Hitachi era un dios. Chang Lu le pidió a Ren Yongxing que entendiera a los militares y le otorgaron un título académico por hablar sobre política contraria al público. Wei Fan, una gran familia, ha utilizado medios engañosos para obtener ganancias. Durante 50 años, ha malversado impuestos de hogares con el mismo apellido y ha obligado al gobierno a cometer delitos varias veces. Chang Lu hizo todo lo posible para castigar a Wei Fan por su crimen y Wei Fan confesó. Antes de que Wei Fan fuera ejecutado, Chang Lu fue llamado ante el tribunal y sentenciado a mérito de tercera clase. Wei Fan inmediatamente anuló el caso anterior y, después de cuatro o cinco veces, finalmente fue entregado al censor. Hitachi sirvió a la secta inglesa hablando y leyendo. Cada vez que explicaba la creación de palabras, citaba escrituras y usaba palabras eufemísticas para protestar. En ese momento, había villanos que intentaban sembrar discordia entre los dos palacios, y los ministros que protestaban a veces exponían las deficiencias de otras personas y eran demasiado directos. Chang Lu habló sobre leer libros de historia y leyó que Yao le dio el mundo a Shun, así que se lo entregó y dijo: "Cuando Shun era humilde, Yao le dio el trono. El mundo lo disfrutó y la gente lo amó. No fue así. para cualquier otra cosa, simplemente para ser filial con sus padres. "Ama a los hermanos, ilumina el mundo". Yingzong se puso de pie y cambió de actitud, sabiendo que Chang Lu lo estaba amonestando con justicia. La emperatriz viuda Cixi se enteró y se puso muy feliz. Las largas horas de trabajo hicieron que los ojos de Hitachi se nublaran y le dieron varias vacaciones. Mientras su condición mejoraba, solicitó ser enviado a asuntos exteriores y fue nombrado magistrado de Ruzhou. Más tarde, fue nombrado soltero de la Academia Jixian y Yushitai de Nanjing. Murió en el primer año de Xining a la edad de cincuenta años.