Introducción a la Ópera Yuan
Las melodías Yuan se derivaron originalmente de las llamadas "melodías Fan" y "melodías Lehu". Primero se difundieron entre la gente y se las llamó "melodías callejeras" o "melodías cunfang". Cuando la dinastía Yuan destruyó a la dinastía Song, esta se extendió por vastas áreas del norte y del sur, centradas en Dadu (hoy Beijing) y Lin'an (hoy Hangzhou). Las melodías de Yuan tienen fórmulas métricas estrictas y cada pieza de melodía tiene requisitos de formato fijos en términos de estructura de oraciones, número de palabras, equivalencia, etc. Aunque hay un marco fijo, no es rígido. Se permite intercalar dentro del marco fijo, agregar oraciones a algunas melodías y permitir trazos planos y oblicuos en la rima, que es más flexible que las cuartetas de la poesía rimada y las letras de las canciones. . Por lo tanto, los lectores pueden encontrar que dos canciones del mismo "Quad" a veces tienen diferente número de palabras. Ésta es la razón (en la misma melodía tibetana, la que tiene el menor número de palabras es el cuadro estándar).
La Ópera Yuan es una flor maravillosa en el espléndido tesoro cultural de la nación china. Refleja su singularidad en contenido ideológico y logros artísticos, y es un hito importante en la historia de la literatura china.
La dinastía Yuan fue el apogeo de la ópera Yuan. En términos generales, los dramas Yuan y los Sanqus se denominan colectivamente Yuanqus, Zajus son óperas y Sanqus son poemas, y pertenecen a diferentes géneros literarios. Pero hay similitudes. Ambos se cantan al estilo Northern Song. Por eso, Sanqu y la ópera también se llaman Yuefu. Sanqu es el cuerpo principal de literatura de la dinastía Yuan. Sin embargo, los logros y la influencia de Yuan Zaju superan con creces los de Sanqu, por lo que algunas personas llaman a Yuan Zaju "Ópera Yuan", también llamada "Ópera Yuan".
Estatus histórico
La ópera Yuan es otro florecimiento literario después de la poesía Tang y la poesía Song. Tiene su propio encanto único: por un lado, la ópera Yuan hereda la belleza y la elegancia de la poesía. En la dinastía Yuan, la sociedad colocó a los eruditos en la posición de "ocho prostitutas, nueve eruditos y diez mendigos". El monopolio político y la oscuridad social hicieron que Songyuan irradiara una gloria de lucha extremadamente deslumbrante y revelara un estado de ánimo rebelde. Las deficiencias de la sociedad y denunció "La sociedad en la que" el analfabetismo es el más alto, el analfabetismo es el mejor y la gente ignorante es fanfarronada "apunta directamente a la tendencia mundial de" todos se avergüenzan de vivir y nadie puede ver el dinero ". Las obras que describen el amor en la ópera Yuan también son más provocativas y audaces que los poemas de dinastías anteriores. Estos son suficientes para mantener el encanto artístico de la Ópera Yuan para siempre.
El auge de la ópera Yuan tiene un profundo impacto y una destacada contribución al desarrollo de la poesía nacional china y a la prosperidad de la cultura. Tan pronto como apareció Yuanqu, al igual que otras flores artísticas, inmediatamente mostró una gran vitalidad. No es sólo una herramienta conveniente para que los literatos expresen sus voces, sino que también proporciona una nueva forma de arte para reflejar la vida social de la dinastía Yuan.
Historia del desarrollo
Ascenso
La composición de la ópera Yuan incluye dos estilos (sanqu y drama Yuan): uno es Sanqu, que incluye un poema, Una banda de canciones, un conjunto de canciones; en segundo lugar, Wenqu compuesto de varios episodios es una especie de drama especialmente representado en el escenario, que es una mezcla de Bai Bin y Ke Fan. "Sanqu" es lo opuesto a "drama". El drama es un guión para la interpretación, escritura de letras, narraciones y acciones de varios personajes; Sanqu sólo se utiliza como letra de oratorio. Formalmente, Sanqu y Ci son muy similares, pero en términos de lenguaje, Ci debe ser elegante y sutil, mientras que Sanqu debe ser popular y animado. En cuanto al ritmo, la letra es más rigurosa, mientras que el Sanqu es más libre. Sanqu se puede dividir en dos tipos: "Xiaoling" y "Santao". Xiaoling, también conocido como Ye'er, tiene un sistema más corto, normalmente sólo una melodía independiente (algunos contienen dos o tres melodías). Three Peach se compone de muchas canciones y se requiere utilizar siempre la misma rima. Las melodías de Sanqu también tienen varios nombres, como Daodaoling, Chuidi, Happy Spring, Hillside Sheep, Red Bordado Shoes, etc. La mayoría de estos nombres son relativamente vulgares, lo que también demuestra que Sanqu está más cerca de las canciones populares que de las letras. La Ópera Yuan irradia un brillo deslumbrante en el jardín de la literatura y el arte antiguos chinos debido a la profunda realidad, la amplia gama de temas, el lenguaje popular, las formas vívidas, el estilo fresco, las descripciones vívidas y las técnicas cambiantes reveladas en sus obras.
Existen razones complejas para el surgimiento y desarrollo de la ópera Yuan. En primer lugar, la realidad social de la dinastía Yuan es la base del surgimiento de la ópera Yuan. El vasto territorio, la próspera economía urbana, los grandes teatros, las activas ferias del libro y el público en todo tipo de clima sentaron las bases para el surgimiento de la ópera Yuan. En segundo lugar, el intercambio y la integración de las culturas de varios grupos étnicos en la dinastía Yuan promovieron la formación de la ópera Yuan.
En tercer lugar, la ópera Yuan es la ley inherente de la poesía misma y el resultado inevitable de la herencia y el desarrollo de la tradición literaria.
Desarrollo
El desarrollo de la ópera Yuan se puede dividir en tres períodos.
Período temprano: desde el establecimiento de la dinastía Yuan hasta la desaparición de la dinastía Song del Sur. Durante este período, la ópera Yuan acababa de ingresar al mundo de la poesía desde la jerga popular. Tenía características distintivas de popularización y coloquialismo, audaz y directa, simple y natural. La mayoría de los autores son del norte, entre los cuales los más destacados son Han Qing, Ma Zhiyuan, Wang Shifu, Bai Pu, Zhang y otros. Por ejemplo, los dramas Zaju de Guan Hanqing representan el mundo vívidamente, las canciones son maravillosas, los estilos son cambiantes, los poemas son vívidos y profundos, claros como el cristal y hermosos, y las rutinas son hermosas y amargas. Las creaciones de Ma Zhiyuan tienen una amplia gama de temas, una concepción artística sublime, imágenes vívidas, un lenguaje hermoso y una fonología armoniosa. Se le conoce como el primer maestro de Yuan Sanqu, "la primera persona de Qu Yuan" y "el antepasado de Qiu Si".
Medio plazo: de Yuan Shizu al primer año al Emperador Yuan Shun, y luego al primer año. Durante este período, la creación de la ópera Yuan comenzó a transitar hacia el conocimiento y la profesionalización, y Sanqu se convirtió en el principal género de poesía. Los escritores importantes incluyen a Zheng Guangzu, Su Qian, Qiao Qiao, etc.
El último período: desde Yuan Chengzong hasta la Rectitud y el final de la Dinastía Yuan. En ese momento, los escritores Sanqu se especializaban en componer música. Prestan atención a la retórica métrica, luchan deliberadamente por la perfección en el arte y abogan por la elegancia, el refinamiento, la elegancia y la belleza. Los escritores representativos incluyen a Zhang, Xu Zaisi, etc.
En resumen, la Ópera Yuan, como "la literatura de una generación", tiene temas ricos y diversos, una visión creativa amplia, una vida vívida y expresiva, personajes plenos y conmovedores y un lenguaje fácil de entender. Es un tesoro indispensable de la preciosa herencia de la antigua cultura china.