Historia de finales de la dinastía Yuan
Tongcheng se encuentra entre el río Yangtze y el río Huaihe. Históricamente, Tongcheng ha sido famoso en todo el mundo, especialmente durante las dinastías Ming y Qing, cuando las humanidades desempeñaron un papel importante en el mundo. El mundo elogia al pueblo de Tongcheng por su valentía para afrontar las dificultades y hacer frente a la guerra y el hambre. La gente de Tongcheng todavía habla de la frase "Tongcheng hecha de hierro", lo cual es suficiente para mostrar que Tongcheng, una pequeña ciudad entre el río Jianghuai y el río Huaihe, permaneció intacta en medio del caos de montañas y ríos rotos a finales de Ming. Dinastía, salvando al pueblo del sufrimiento y el desplazamiento. Realmente merece un párrafo de un historiador. Después de leer los materiales históricos de la Guerra de los Campesinos a finales de la dinastía Ming y los relatos de los sabios rurales a principios de la dinastía Qing, tengo una comprensión general del sufrimiento de la guerra y el hambre en Tongcheng a finales de la dinastía Ming. Este artículo presenta este período de la historia sin emitir ningún juicio, lo que permite a los lectores experimentarlo detenidamente.
"El rey y los defensores"
Según registros históricos, durante los doscientos años anteriores y posteriores a la dinastía Ming, el pueblo Tong "se centraba en el cultivo de moreras, pero el La gente no sabía luchar." Tongcheng tiene humanidades sobresalientes y estilos prósperos, que comenzaron en las dinastías Song y Yuan y florecieron en la dinastía Ming. A partir del tercer año de Chongzhen, aparecieron señales de caos en pueblos y ciudades, y circularon muchas imágenes de desastres y desacuerdos. En el séptimo año de Chongzhen (1634 d.C.), el gobierno obligó al pueblo a rebelarse, y el resultado fue un "cambio": el pueblo Yi, Wang Shifu y Huang (los "Registros históricos" escribieron sobre Jiang Guohua y Ding, pero Shifu y eran dos personajes?) y Changyu Tres personas, codiciando la riqueza de la nobleza y los empresarios ricos, reunieron a cientos de seguidores y prendieron fuego a la ciudad la noche del 23 de agosto. Poco después, reunieron a una multitud para izar banderas y llamaron para "hacer cumplir en nombre del emperador" y establecer una fortaleza en Wangzhuang fuera de la puerta norte. El jefe de la aldea, Huang, montó a caballo con un cuchillo y los llamó a vengarse. Las grandes casas de la ciudad fueron saqueadas e incendiadas, y los funcionarios y la nobleza quedaron indefensos. En ese momento, Lang Kongfang era miembro del Ministerio de Guerra y vivía en una familia difícil. Tres años más tarde, durante la "Revuelta Civil", los niños abandonados ordenaron a Kong Ying que ayudara a proteger el lugar. Todos en la aldea sabían que Kong Ying era un buen hombre. Kong Ying pidió a Wang y Huang que discutieran contramedidas. Wang y Huang creyeron que era cierto y fueron arrestados. En agosto, el comandante de la guarnición de Anchi, Wang Bi, dirigió las tropas de Pan Keda para detener el "caos silencioso" y el "caos civil" con una fuerza de 300 personas. Después de darse la vuelta, el líder del ejército campesino, Lao Hui, y otros llevaron al ejército a atacar a Dong. El orador dijo que la paz había cambiado, lo que realmente llevó al final.
El ejército campesino primero rodeó a Dong.
A partir de la segunda mitad del séptimo año de Chongzhen en la dinastía Ming (1634-1635), el ejército campesino de He Zhang ocupó todo el territorio de Henan. A finales de año, Shaanxi, Shaanxi, Shandong y Anhui estaban en alerta. "Los líderes del ejército campesino Lao Shouying, Ge Liyan, He Yilong, Zuo Hejin, Wang y Wang formaron una alianza de cinco campos, llamada 'Ge y Zuowuying', con base en las montañas Dabie, en el cruce de las provincias de Anhui, Henan y Hubei. " (citado de "Historia de la guerra campesina a finales de la dinastía Ming" de Zicheng). Anqing se encuentra en el suroeste de la provincia de Anhui. Es el canal principal para que el ejército campesino ingrese a Hubei, Jiangxi y luego a Sichuan desde el este de Henan. La prefectura de Anqing está en Nanjing, y Tongcheng, Qianshan, Taihu y los condados vecinos como Yingshan y Huoshan son áreas estratégicamente importantes para el avance y la retirada de los ejércitos campesinos de Hubei y Henan. Tongcheng ya era una ciudad famosa en Jianghuai en ese momento, con familias adineradas y una gran riqueza. Por supuesto que es codiciado por el ejército campesino. Yang Erming, el magistrado del condado de Tongcheng en ese momento, era de Sichuan. "Es un joven con talentos y coraje extraordinarios. Es despiadado y mira el sufrimiento" (citado de "Quan Tonglue" de Wang Qing Wenyao). Yang Erming, junto con Pan Keda, el estandarte que custodiaba East Road, pidió a los escuderos Fang Kongying, Sun Yi, Yao y otros que discutieran el método de defensa de la ciudad, e hicieron cuidadosos preparativos: "Se erigieron diez pilas de lámparas altas en la ciudad, y veinte pilas estaban cubiertas con mantas ignífugas. Cada cincuenta pilas están equipadas con dos o tres cañones, cada cien pilas están equipadas con un cañón y cada torre está equipada con un cañón". (Citado de "Introducción a la ciudad · Tercero). Edad")
Yihai en el octavo año de Chongzhen (1635). Al final del día, los líderes del ejército campesino llevaron sus tropas a Tongcheng a través de Lieyan, Lao Huihui, Guo Tianxing, Xing Hongniang. y Yicong. Pan Ke condujo al ejército Ming hasta las afueras de la puerta este, pero fue derrotado en la primera batalla y más de la mitad de sus tropas murieron o resultaron heridas. Al día siguiente, el ejército campesino luchó por atacar la ciudad: "Usa la caja de carne del carnicero, envuelve cada cinco piezas en una sola pieza, moja la hierba con agua y cúbrela. Los 'ladrones' (a veces refiriéndose al ejército campesino, Lo mismo a continuación) se escondió junto a él. Empujados hasta el borde de la ciudad, usaron hachas italianas para cortar los ladrillos de la ciudad. Desde el este hasta la Puerta Xiangyang, todas las cajas de carne fueron cortadas, pero Shi Jian no pudo entrar y. Fue herido por el aceite rodante de las grandes rocas de la ciudad. Las casas cercanas a la ciudad fueron incendiadas y el humo se elevaba. Los que custodiaban la cuna no podían ser miopes. La ciudad usó drogas para disparar las armas de Baizi, disparando desde un lado y disparando desde la distancia. Muchas personas resultaron heridas..." ("Ji Lue·Sanji").
El entonces magistrado del condado, Yang Erming, se levantó en medio del intenso frío y defendió la ciudad a muerte con el ejército Ming, escuderos y estudiantes. "Una breve historia" lo describe de esta manera: "Los ladrones no atacaron durante tres días y extorsionaron lingotes de plata. Se colocaron docenas de vainas de plata de madera en la ciudad y muchos ladrones las llevaron. Las vainas de plata explotaron.
Mató a ladrones muchas veces y escondió pólvora y balas de hierro en la cubierta. "La gente de la ciudad también dio todo su apoyo, y los ricos recompensaron a la guarnición con salarios, aceite, grano y vino. Los soldados que defendían la ciudad se volvieron cada vez más valientes y la ciudad estaba impecable. Unos días después, el ejército campesino que atacaba la ciudad marchó hacia Qianshan.
El ejército campesino atacó Tongcheng por primera vez. Aunque los guardias de la ciudad, la nobleza y los soldados participaron generosamente en la batalla, la ciudad no fue violada, pero sí la ciudad. El enfrentamiento entre las dos partes tuvo como resultado la masacre de los residentes cerca de la ciudad: "Cuando los residentes cerca de la ciudad fueron asesinados. Miles fueron asesinados o heridos, o familias enteras murieron, o casas fueron quemadas, o casas quedaron desocupadas, o ollas y se usaban cacerolas, y se ocultaban las manos, los pies, la cabeza, los ojos y las manos de hombres y mujeres.
El ejército campesino atacó Tongcheng nuevamente
Después de que el ejército campesino avanzó hacia el oeste, el magistrado del condado Yang Erming convocó inmediatamente al ejército y a los civiles para discutir el siguiente paso para defender la ciudad. Hay diez medidas, a saber, reparar la puerta de la ciudad, aumentar el número de refugios, construir fuertes, pedir refuerzos, preparar tropas y pagar, realizar inspecciones estrictas, estacionar tropas durante mucho tiempo, verificar documentos, interrogar y aumentar las tropas. Para cortar el paso del ejército campesino de Henan a Hubei, el gobierno Ming ajustó su despliegue estratégico en el suroeste de Anhui. En mayo del octavo año de Chongzhen (1635), Anchi Road se cambió a Anjun Army Guard Road. Shi Kefa fue nombrado guardia militar y estacionado en Luzhou para unificar el ejército contra los "ladrones". , libró sangrientas batallas e hizo contribuciones a Baotong. Ascendido a la guarnición del campo de Anqing.
En agosto del octavo año de Chongzhen, el líder del ejército campesino, Lao Huihui, llevó a más de 10.000 personas desde el sur de Henan a Fengyang para apoyarlo. Yingzhou y Bozhou estaban en emergencia. Para evitar que el ejército campesino entrara en el suroeste de Anhui, Xu Ziqiang y el comandante en jefe de Shuchi, Shi Kefa, llevaron a 5.000 soldados a Tongcheng. Shi Kefa dirigió personalmente a 3.000 soldados desde Shucheng a Lujiang para interceptarlos. El ejército campesino fue inteligente y pasó por Yingshan y Huoshan, y luego salió de Shucheng y entró en Tongcheng. Shi llevó a sus tropas de regreso a Tongjingbei para servir como funcionarios, preparándose para una "rebelión" con Xu Duguan. Al ver la situación, la antigua tribu Hui no se atrevió a entrar en Tong, desde Ying y Huo Xi hasta Juma.
Ding Chou (1637) En mayo del décimo año de Chongzhen, los líderes del ejército campesino reunieron tropas, Wang Qitiansheng y Yi Dousu, fueron de Lu'an a Anqing y luego se trasladaron a luchar. los cuatro municipios de Tongcheng. Sabiendo que la defensa de la ciudad estaba bien preparada y era difícil de capturar, acosó a los aldeanos de los cuatro municipios y saqueó mucho: "Los aldeanos evitaron a los ladrones, pero los ladrones eran pocos y muchos, por lo que todos lucharon con cuchillos. La mayoría de ellos fueron asesinados por los ladrones, y luego los ladrones. Había poca gente. Durante el día, los ladrones acamparon en cuatro lugares. Por la noche, quemaron las velas y huyeron a todas partes. Si el niño lloraba, lo asfixiarían inmediatamente. . Excepto los que están en barcos cerca del agua." ("Séptima Época")
Rebelión del pueblo: Quienes tienen el coraje de mirar desde lo alto de la montaña saben que decenas de "ladrones de caballos" han saqueado. Lushan y ocupó varias áreas en este lugar, llevó a muchas personas a instalar una red para cortar la salida a los "ladrones". También usó ballestas para hacer cuchillos y frascos, como si persiguiera un ciervo, e hizo el. famoso conjunto de bolsos para atrapar a decenas de "ladrones de caballos" que montaban a caballo, decapitados y marchados hacia la ciudad.
Ya en abril del décimo año de Chongzhen, 7.000 tropas huai estaban estacionadas en Tongcheng y en mayo se instaló el campamento Tongbiao. Shi Kefa nombró al funcionario Zhang Tao como director general, a Guan Tongbiao como adjunto general y recaudó trescientos artículos. En agosto, los líderes del ejército campesino, Zi, Zuo y Lao Xing, entraron en Qianshan desde Macheng y entraron en Tongcheng. Murieron en Xiangjiahe, y Shi Kefa envió un oficial a Huang Degong en busca de ayuda. Huang condujo a sus tropas hasta la puerta este de Tongcheng. El ejército campesino abandonó el ataque y la ciudad se disolvió. Este fue el comienzo de la solución de Huang Degong a Tongwei.
En el undécimo año de Chongzhen en la Dinastía Cinco Yin (1638), el magistrado del condado Yang Erming organizó la construcción de un muro de bloqueo de caballos. El proyecto era enorme y rodeaba toda la ciudad. La dirección general en "Ji Lue" es la siguiente: "Comience desde las dos orillas del río Tongxi en el norte, rodee las dos orillas de la puerta Xiangyang en la puerta este, gire desde Jiaojia Lane en la puerta sur, pase el templo Wuyin , sube por la calle Ximen y llega al pie de la antigua ciudad de Xishan. Sin pasar por el palacio de Taixia, llegaron a la montaña Yuping.
En marzo, los líderes del ejército campesino Wang Quanshi, Jing Lianzi y otras tropas se rompieron. A través del paso, sucedió que el gobernador de Jiangxi, Chen Zi, envió a Zhang Baoshan a la guarnición y dirigió las tropas. Más de cien soldados de Sichuan llegaron a Luzhou y se encontraron con el ejército campesino que atacaba la ciudad y luego utilizaron a Baoshan para reponer el campamento de Tongcheng Biao. Taochong Sanwan y otros lugares fueron incendiados. Shi Kefa le pidió a la ciudad de Fengyang que le pidiera a Mou Wenshou que trajera más de 10,000 tropas para unirse al ejército de Huai y luchar contra el ejército campesino en los suburbios occidentales de Qimianhe. Ante un dilema alimentario, el magistrado del condado Yang Erming pidió a los aldeanos que recolectaran alrededor de 100 shi de pasteles y fideos cocidos para el ejército de Huai. El magistrado Yang también ordenó a los valientes de la ciudad que gritaran desde la madriguera del perro. puerta con antorchas, tambores dorados y lanzas, pero el ejército Ming luchó valientemente. El ejército sospechaba que habían llegado refuerzos del ejército Ming, por lo que se retiraron y la ciudad se salvó. El ejército fue a Tong dos veces. "Primero, quemaron y saquearon el campo, diciendo que el campo estaba vacío. Por dentro, se puede destruir. "Ninguno de ellos atacó la ciudad.
Zhang Yin atacó la ciudad.
Después de la Fiesta de Primavera del decimoquinto año de Chongzhen (1642), Zhang dirigió personalmente el ejército campesino a Tongcheng, estacionado en Xiaguan en el norte, y envió tropas para atacar la ciudad en medio de la noche. . En otoño, Zhang pasó de no hacer nada a entrar nuevamente en Tonglu, saqueando todo el camino. Zhang celebró un banquete para celebrar su cumpleaños en Tianlinzhuang, que también se describe en el "Resumen": "(Zhang) fue al templo Tianlinzhuang Zifu y celebró un banquete para celebrar su cumpleaños. Después del banquete, se fue a vivir a Huancheng. Los gritos sacudieron el suelo y los disparos llenaron el cielo. Afirmó que La famosa ciudad de Yuchu es inquebrantable. ¿Por qué apareció Dagucheng? "El magistrado original de Tongcheng, Yang Erming, fue ascendido a Li Tong, y el nuevo magistrado Zhang Limin. un funcionario del Marqués de Fujian. En el octavo año de Wanli, se convirtió en Jinshi. La gente de la ciudad decía que era generoso y honesto. En la actualidad, hay muy pocas tropas Ming protegiendo Tongcheng, el ejército campesino es fuerte y solo hay una crisis en la ciudad. A finales de septiembre, Huang Degong llegó a Tong, luego corrió a Shahe, se escondió en las montañas y mató a miles de enemigos. Huang Degong le disparó a Zhang otra flecha, y Zhang se alejó y la ciudad se sintió aliviada.
"Después del invierno, un día al amanecer, la Brigada Zhang fue a Tongcheng, se alineó alrededor de la ciudad, visitó la cima de la montaña y robó el campamento original del ejército Ming. Luego, envió refugiados para talar árboles y recolectar tierra para edificios de gran altura. Muelle: a partir del pie de la montaña, se construye un muelle alto que se acerca gradualmente a la ciudad y se convierte en una carretera que lo conecta con la ciudad. Se necesita medio día para construir un dique de varias docenas de pies, y se necesitan unos tres días para llegar a la ciudad." ("Ji Luo · Siglo XXIV) El ejército campesino pasó a través de un profundo agujero en la ladera de la montaña cerca de la zanja y el ciudad para llegar al pie de la muralla de la ciudad, pasó a través del cañón de seguridad de la ciudad y explotó. El ejército Ming se enteró de este plan, pero construyó una pequeña ciudad al pie de la ciudad excavada. Cuando el ejército campesino avanzó al pie de la ciudad, la bombardeó con artillería. Más tarde, el ejército Ming también reclutó escuadrones de la muerte de guerreros para reconocer la ciudad, pero descubrió que la ciudad no había sido excavada.
En ese momento, el ejército Ming estaba estacionado en la Academia Qianjia (¿Academia Qian Shang?), y Zhang acampó para orar por la lluvia. Los dos ejércitos se enfrentaron y la batalla era inminente. El comandante del ejército Ming, Luo Jiuwu, dirigió a sus tropas para colocar un cañón llamado "General Invencible" en la parte superior de la academia. El cañón alcanzó al vicegeneral Zhang Li Hunjiang en el medio. Zhang envió tropas a la cueva del Perro Mao en la montaña Ximen y disparó artillería contra la ciudad, pero sus propias tropas fueron alcanzadas. El ejército campesino estaba ansioso por atacar la ciudad y el ejército Ming solicitó refuerzos. El magistrado del condado, Zhang Limin, discutió con Luo Jiuwu, la nobleza y los estudiantes: si los soldados no llegaban según lo previsto, los funcionarios locales podrían cerrar la puerta y suicidarse, y los soldados y civiles los dejarían escapar. Sabiendo que Tongcheng estaba en peligro, Huang Degong partió de Fengyang el 21 de noviembre, viajó más de 600 millas día y noche y llegó a Tongcheng al tercer día. El ejército Ming y el ejército de Zhang lucharon por primera vez en Beixiaguan. Los soldados y caballos de Huang Degong eran invencibles y Zhang condujo a sus tropas de regreso a Tongxishahe. Otra feroz batalla: "Los Ocho Ladrones (llamados desdeñosamente Zhang) gritaron: '¿Qué odio jurado tiene Huang Chuang'er hacia nosotros? Permítanos ganarle un duque. '¿Por qué estás tan desesperado'?", Dijo Huang Gong:' Mientras te mate, no me importa cuál sea tu rango. Los ocho ladrones gritaron: "Soldados, apúrate". Huang Gong llevó a la multitud a atacar, y había más de mil hombres y mujeres en el suelo. . "("Ji Lue·Treinta Años")
La Batalla de Shahe terminó con la victoria del ejército Ming y Zhang Xijin. Refugiados y mujeres capturados llenaron las carreteras, llorando, y miles de campesinos murieron o resultaron heridos. Tongcheng sobrevivió de nuevo.
El ejército Ming está causando problemas.
A principios de la dinastía Ming, el ejército se dirigió a Qiu Lai sin cometer ningún delito. Al final de la dinastía Ming, había oscuridad política, problemas internos y externos, depresión económica y salario militar insuficiente. El ejército también estaba desenfrenado e invadía al pueblo sin sentido. Desde el séptimo año de Chongzhen hasta el segundo año de Shunzhi en la dinastía Ming, el ejército Ming que custodiaba Tong resistió al ejército campesino, pero también acosó a la población local, e incluso el desastre militar fue mucho peor que la "rebelión". En noviembre del décimo año de Chongzhen, el gobernador de la ciudad, Zuo Liangyu, condujo a decenas de miles de soldados y caballos a pasar por Tong y se guarneció alrededor de Simen (la calle principal en las afueras de la ciudad). Los izquierdistas tienen una disciplina militar laxa, actúan arbitrariamente e invaden al pueblo. La "Introducción" registra que Zuo Jun dijo una vez cuando estaba destinado en Dong: "Recientemente, el arroz y los frijoles han costado dos mil kilos, y el costo de los alimentos y los suministros no puede subestimarse. Los residentes dentro y fuera del paso comen vino, carne, arroz y fideos durante el día, y comen lo que quieran". Escuchaban el incendio por la noche, y era un poco desagradable. Las espadas estaban sucias y el humo era espeso. Los que sobrevivieron se vieron obligados a violarse las orejas. "En el año 16 de Chongzhen, Zuo Liangyu llevó a sus tropas a Anqing y las compró primero. Luego lo sacaron de la ciudad y cometió adulterio cerca.
Después de la guerra, la gente de Tongcheng "sufría hambre y epidemias a lo largo de decenas de millas. En esta ciudad rural en las montañas y llanuras, las espinas ahogaban los caminos, los lobos arrasaban los caminos y los tigres pululaban " Además, el ejército Ming acosó a la gente, se puede decir que " El caos de los "bandidos" no ha sido eliminado y los soldados vendrán a molestarlos. Los campos en los municipios del oeste, sur y norte del condado están áridos y la gente se encuentra en una situación desesperada. Los ricos de la ciudad abandonaron sus lugares de origen y se establecieron en Jiangnan. El registro de hogares en la ciudad estaba fulminante. Las "Reliquias" de Dai Mingshi describieron el caos en Tongcheng en ese momento: "Desde Yihai, el ejército de Jianghuai ha sido próspero, seguido de sequías, plagas de langostas y epidemias. Treinta y nueve por ciento de los de Tongcheng. Las tierras de cultivo lo son. Diecisiete por ciento de la población está desierta.
"Para Shenjia (el año decimoséptimo de Chongzhen, 1644 d. C.), los edificios de la dinastía Ming estaban a punto de derrumbarse y el gobierno no pudo hacerse cargo de la guarnición local. En Tongcheng, los "bandidos" se fueron al ejército, y los El salario del campo de Anhui no era suficiente. El ejército Ming incriminó a la gente, lo que causó nueve males: "El primer mal es que la gente irá al campo si no envías tropas; el segundo mal es que no las das". para la gente, saquear los alimentos del pueblo y pensar que se utilizan para la agricultura; el tercer mal es robar al pueblo para plantar cultivos verdes; el cuarto mal es invadir los cursos de agua; el quinto mal es cortar el arroz y el trigo; lejos de la tierra, violación, adulterio y robo en la oscuridad de la noche; siete males malvados que se apoderan del ganado, ocho males malvados que hacen que los aldeanos eviten abrir tierras baldías; "La carretera está bloqueada" ("El siglo cuarenta").
En marzo del año 17 de Chongzhen, Li Zicheng entró en la capital, calificándolo de "cambio nacional". En mayo, el régimen de Fujian de Hongguang todavía estaba marcado por Chongzhen, y los dos batallones estacionados en Sun Tong Desheng y Luo Jiuwu en realidad recibieron títulos de diputados por parte de los generales que participaron en la guerra. Los problemas extranjeros “no se pueden controlar con el ojo del águila sobre ellos. "En el segundo año de Shunzhi (el primer año, 1645 d.C.), el marqués del sur Zuo Liangyu, que custodiaba Wuchang, izó la bandera de "un bando" y declaró una cruzada contra Ruan Dacheng" (La "Historia de la guerra" de Gu Cheng). Guerra campesina a finales de la dinastía Ming "). Derrotó a Anqing y guarneció a Tong. Los dos batallones de Tong fueron incluso saqueados. El noveno día de abril, Luo Jiuwu ordenó a cinco y diez tropas que aprovecharan la oportunidad para causar el caos: "Vaya al gobierno del condado oficina y entrar por la puerta de la mansión." Yuan Ling (interpretado por Bing Ye) y su esposa fueron atrapados después de escalar el muro. Se saquearon todos los vasos de oro y plata, joyas y ropa, monedas, sedas, dinero y cereales. El siguiente es el segundo por la izquierda, seguido por el confucianismo, luego el saqueo de la ciudad, la tortura y la coacción, hombres, mujeres, etc. , lloró todo el camino, sin ningún lugar a donde escapar, y esperó durante tres días..." ("El siglo cuarenta y cuatro")
En el tercer año de Shunzhi (1646), la fundación de la El régimen de Qing era inestable y la situación era caótica. Sólo en la esquina de Anqing, "Huai (Ning) Qing, Tong (Ciudad) Ming", los dos batallones estacionados en Tongluo Jiuwu y Sun Desheng aprovecharon la oportunidad para capturarlos. Todas las propiedades de la ciudad fueron saqueadas, no tuvo más remedio que ir a las montañas para rodear la aldea, pero al final fracasó. En ese momento, el magistrado de Tongcheng era Yuan Bingye, y Yuan Ling discutió con la nobleza y. Envió gente a Nanjing para invitar tropas para reprimirlo. Luo y Sun "se enteraron de la noticia del reclutamiento y supieron que las tropas de represión llegarían pronto". Entonces la Quinta División y la Décima División pidieron a los soldados que empacaran su equipaje. Entre seis y siete mil hombres y mujeres saqueados del campo estaban vestidos como soldados y estaban esperando para partir. Ataron sillas de bambú y sillas de madera en pequeñas sillas de manos. Cuando se levantaron por la mañana, mataron a todos los funcionarios y a la nobleza. Los que estaban sanos optaban por llevar mujeres con ellos y entrar al campamento de montaña por la Puerta Yimin. Todas las casas de la ciudad fueron incendiadas ("Ji Lu 446").
Después de que Luo y Sun finalizaron los arreglos, invitaron al magistrado del condado de Yuan, Zuo Er, eruditos, nobles y comensales a reunirse en Minglun Hall en el condado, y obligaron a miles de residentes en todos los carriles del ciudad para pararse en la Puerta Confuciana afuera. Luo Jiuwu ordenó a miles de soldados del Nuevo Tercer Batallón y del Batallón Ogawa Nana que se estacionaran fuera de la puerta este, y pidió a los soldados de este batallón que rodearan a los funcionarios locales y la nobleza de Tongcheng con espadas frente al confucianismo. Las seis puertas de la ciudad están bien cerradas, amenazando con matar la ciudad. Luo Jiuwu obligó al magistrado Yuan a aceptar un juramento: cuando las tropas Qing llegaron a Tong, ¿podrían organizar adecuadamente los dos batallones? Todo el mundo sabe lo bueno y lo malo, por eso es difícil ponerse de acuerdo. Wang y otros estudiantes de todos los ámbitos de la vida evaluaron la situación, llegaron a un consenso sobre el terreno y redactaron un documento de alianza. La situación parece haberse calmado. Sin embargo, Luo Jiuwu ya había visto que los funcionarios locales y la nobleza querían deshacerse de los dos batallones, por lo que escribir un documento de alianza para acabar con los dos batallones fue solo una medida temporal. De repente, la polla de Luo Shoujian fue arrojada hacia el pasillo, la sangre salpicó todo el suelo. Todos los soldados fueron al salón con las espadas desenvainadas, queriendo mancharse con la sangre de Ming Lun. El gobernador Wang está en problemas. Habla, cita la historia, comprende los intereses y, en última instancia, se reconcilia con sus enemigos. También devolvió a miles de mujeres locales que habían sido capturadas por los dos batallones. Después de eso, "los soldados Qing enviaron adivinos a Tongcheng, capturaron a Jiuwu, dispersaron sus tropas y ordenaron que los hijos saqueados fueran liberados" ("Suilu").
Según los registros de los sabios rurales, desde el séptimo año de Chongzhen hasta el segundo año de Shunzhi (1634 a 1645 d. C.) en el condado de Tongcheng en la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing, durante doce años, Soldados y bandidos se invadieron entre sí, y hubo años sucesivos de hambruna, en la guerra capturaron la ciudad y la defendieron, hiriendo a personas inocentes y muriendo más de diez veces. Innumerables personas han sido desplazadas y sus esposas e hijas han sido intimidadas. Esta trágica historia hace tiempo que se perdió en el polvo de la historia. Hoy en día, el río Qinghai tiene un nivel pacífico y la gente vive en paz y comodidad. Cada vez que hablamos del pasado de "Tongcheng", ¿quién pensaría en los trágicos acontecimientos que ocurrieron en esta famosa ciudad de Jianghuai hace más de 300 años? (Eliminado al editar este artículo)