¿Qué significa quedarse al margen?
La explicación de "bishangguan" es: muro: barrera; el muro alto que rodea el campamento. Observa a otros luchar en las murallas. Metáfora de mirar desde el margen; mantenerse al margen de las cosas.
La explicación de "bishangguan" es: muro: barrera; el muro alto que rodea el campamento. Observa a otros luchar en las murallas. Metáfora de mirar desde el margen; mantenerse al margen de las cosas. El color emocional es un modismo neutral. La edad es un idioma antiguo. El chino tradicional significa mirar desde el margen. El pinyin es zuò bì shàng guān. La estructura es un lenguaje verbo-objeto.
En cuanto al contenido detallado del modismo Zuobishangguan, se lo presentaremos a través de los siguientes aspectos:
1. Fuente Haga clic aquí para ver el contenido detallado de Zuobishangguan
"Registros históricos de Xiang Yu" de Sima Qian de la dinastía Han occidental: "Cuando Chu atacó a Qin, todos los generales observaron desde la pared".
2 Ejemplos
I. Creo que es inevitable que quienes abogan por quedarse o dejar el director tengan sus propias diferencias. Tiene un trasfondo complicado, así que simplemente me siento y observo. ("Libro de los dos lugares VII" de Lu Xun)
3. Gramática
Usado como objeto verbal de "mirar en la pared" usado como predicado; .
4. Historia idiomática
Al final de la dinastía Qin, el general Zhang Han dirigió un ejército para atacar el estado de Zhao. El ejército de Zhao fue derrotado y huyó a Julu para defenderse. él, esperando el rescate. Solo Xiang Yu dirigió a su ejército para rodear al ejército de Qin. Xiang Yu pudo llevar el caldero, se apresuró a entrar en la formación enemiga, decapitó al general enemigo Su Jiao y derrotó al ejército de Qin. En la Batalla de Julu, la fuerza principal del ejército de Qin fue aniquilada y aquellos que habían estado observando desde el margen desertaron uno tras otro
Sinónimos de observar desde el margen
Retroceder y observar el fuego desde el otro lado
Modismos de mirar desde el margen Solitario
Sé un espectador, reúne multitudes de espectadores, reúnete en el jardín, sé aburrido, sabe a comida insípida
Traducción idiomática de ser un espectador
Inglés: ser un espectador $ruso :занимáть позицию невмешáтельства
Modismos relacionados con mirar en la pared
Mirar en la pared, mirar desde la pared, mirar en la pared, mirar así, mirar el texto en la palma, observar la oportunidad, observar el patrón en la palma, cometer el crimen Crear problemas, hacerlo el bien y el mal
Palabras relacionadas con "vigilar en la pared"
Ver en la pared, vigilar en la pared, vigilar desde la pared, vigilar en la pared, vigilar en la pared , mira en la pared, mira en la pared clara, mira en la pared de obras famosas, observa la oportunidad y actúa, observa así, observa los patrones en la palma, observa el texto en la palma, observa los peces en el mar , comete caos en el mar
Modismos y frases para observar en la pared
1 Para observar el juego de ajedrez, es mejor hacerlo mientras miras desde la pared, no lo es. apropiado utilizar la boca o las manos.
2. Nos quedaremos al margen y no participaremos en este asunto.
3. De hecho, está en problemas. Como su amigo, ¿puedes soportar sentarte e ignorarlo?
4. Si el gobierno continúa al margen de esta tendencia poco saludable del juego, inevitablemente tendrá consecuencias de las que será difícil recuperarse.
5. No culpes a tus vecinos por sentarse y mirar, ¡en realidad es porque a los funcionarios honrados les resulta difícil ocuparse de las tareas del hogar!
6. Estar al margen originalmente se refiere a los dos bandos peleando, parados en la pared y mirando.
Haz clic aquí para ver información más detallada sobre Zuoshangguan