¿Dónde trabajas? traducir

Depende de lo que quieras decir. Si preguntas qué es un trabajo, deberías decir:

¿Qué eres? ¿O qué haces? ¿O a qué te dedicas o a qué te dedicas?

Si conoces el trabajo de otra persona pero no dónde trabaja, debes decir:

¿Dónde trabajas?