La fábula sobre la muerte del conejo y el dolor del zorro
La fábula del conejo muriendo y el zorro sintiéndose triste es que el conejo murió y el zorro sintiéndose triste.
El zorro está triste cuando el conejo muere es un modismo chino, que surgió por primera vez de la "Historia de la dinastía Song·Li Quan Zhuan" escrita por Tuotuo en la dinastía Yuan. El significado original de este modismo es que el zorro se siente triste cuando el conejo muere, lo cual es una metáfora de sentirse triste por la muerte o el fracaso de su especie. Usado como predicado, objeto o cláusula en una oración, tiene un significado despectivo. Durante la dinastía Song del Sur, el área de Shandong estaba bajo el control de los soldados Jin. La gente no pudo soportar la opresión de los soldados Jin y comenzó a luchar contra los soldados Jin. Varios ejércitos de casacas rojas liderados por Yang An'er, Li Quan y otros fueron ejércitos de levantamiento a gran escala.
El ejército rebelde fue brutalmente reprimido por el ejército Jin y, lamentablemente, Yang Aner murió. La hermana de Yang An'er, Yang Miaozhen, dirigió las tropas rebeldes para luchar en varios lugares y continuar la lucha. Yang Miaozhen es bueno montando y disparando, y afirma ser el maestro inigualable de Pear Blossom Spear. La llaman Gugu entre el Ejército de Casacas Rojas. Más tarde, el ejército rebelde de Yang Miaozhen se encontró con el ejército rebelde de Li Quan en la montaña Moqi, y Yang Miaozhen y Li Quan se casaron. En 1218, se rindieron a la dinastía Song y sus tropas fueron estacionadas en el área de Chuzhou para continuar su lucha contra la dinastía Jin.
En 1227, fueron rodeados por soldados Jin que se dirigieron al sur. Después de perder la batalla, se rindieron al ejército Jin. En 1227, la dinastía Song envió a Taiwei Xia Quan para liderar tropas para atacar a Chuzhou. Li Quan se encontraba en una situación crítica. Yang Miaozhen realmente pensó que Xia Quan también era un general del Ejército del Levantamiento de Shandong y que podía hacer algo para ganárselo, por lo que envió a alguien para decirle a Xia Quan, ¿no dirigió el general Xia también a sus tropas desde Shandong para unirse a los Song? ¿Dinastía? Pero ahora lo has traído contigo. Los soldados nos atacan. Los zorros y los conejos son del mismo tipo. Si el zorro muere, el conejo llorará tristemente.
Significado idiomático
El significado original de "muerte del conejo y dolor del zorro" es que el conejo y el zorro forman una alianza para luchar contra el cazador. Cuando el conejo muere, el zorro. se pone triste por la pérdida de su aliado. A menudo se utiliza como metáfora de la muerte o muerte de la alianza. Esta historia hace que la gente comprenda que vivimos en una sociedad compleja y que nuestra supervivencia y bienestar están interrelacionados. Cuando vemos a otros en apuros, no sólo debemos prestar atención a su situación, sino también reconocer que nosotros mismos podemos vernos afectados.
En este sentido, debemos esforzarnos en ayudar a quienes lo necesitan para mantener la estabilidad y la prosperidad de toda nuestra sociedad. El significado de este modismo es que incluso los enemigos se sentirán tristes o perdidos por alguna razón. Revela las emociones de pasión y simpatía que tienen las personas ante determinadas situaciones.
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu: La muerte del conejo y la tristeza del zorro