"Adiós mi concubina" desde la perspectiva de la literatura cinematográfica y televisiva

"Adiós mi concubina" es la quinta película dirigida por Chen Kaige. Selecciona el arte de la Ópera de Pekín y la vida de los artistas, que tiene el patrimonio cultural más profundo de China, para mostrar en detalle el pensamiento y la comprensión de la cultura tradicional, las condiciones de vida de las personas y la naturaleza humana. Es una de las obras maestras de mayor éxito de cineastas de todo el Estrecho de Taiwán y las tres regiones, y también es un modelo para las películas chinas que atraen tanto a audiencias refinadas como populares. La película cuenta apasionadamente una historia que dura medio siglo. El enredo emocional entre dos hombres y una mujer, y el conflicto entre homosexualidad y heterosexualidad, demuestran la multifacética y riqueza de las personas en el período desastroso de la dislocación de roles. No sólo tiene un profundo sentido de la historia, sino que también muestra las alegrías y tristezas de la gente pequeña junto con el desarrollo histórico de medio siglo de China. Tiene una delicada amistad masculina y un patrón épico.

"Adiós mi concubina" fue originalmente una historia histórica, pero aquí evolucionó hasta convertirse en un período de sangre y lágrimas en el jardín de perales, un soplo del jardín de perales, una imagen de los tiempos y una marca de la historia. El protagonista también ha pasado de ser dos hombres y mujeres enamorados a dos hombres superpuestos: Duan Xiaolou y Cheng Dieyi. Es un rostro pintado, es Qingyi, su perseverancia y gentileza, sus labios son firmes y sólidos, sus ojos y cejas están llenos de amor, es el señor todopoderoso, es el inmortal Yu Ji. Tal vez no sea nada, solo ese gesto desolado: la última escena antes del anochecer es azul grisáceo, es el romance de esa época en particular, el legado de esas bellezas flotando en el viento...

Chen Kaige eligió La Ópera de Pekín, el arte con el patrimonio cultural más profundo de China, y la vida de un artista para expresar su pensamiento y comprensión de la cultura tradicional, las condiciones de vida de la gente y la naturaleza humana, que es muy inteligente y única. "Farewell My Concubine" explora profundamente la historia cultural y el patrimonio humanístico de China, con magníficas imágenes, una trama delicada, una connotación más rica y una imagen en pantalla más profunda.

Bueno, aunque generalmente se basa en el chino como operador, encontré que los dos son muy diferentes. En lo que respecta al cine y la televisión, las películas de Hong Kong toman su forma de los medios occidentales y su contenido es auténtico. Sujeta a restricciones administrativas, China continental se volverá más armoniosa y reflejará mejor la realidad, pero habrá eliminaciones y adiciones. El ambiente cultural es agradable y solemne.