Modismos que comienzan con pie
1. Sin tocar el suelo
Pronunciación: jiǎo bù diǎn dì
Definición: Describir caminar muy rápido, como si los dedos de los pies ni siquiera tocaran el suelo. suelo.
Fuente: Volumen 27 de "Novelas antiguas y modernas" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "Siete u ocho ancianas y sirvientas se sacaron las orejas y los brazos, como seis ladrones jugando con Amitabha, sin tocar el suelo, pululando a los recién llegados frente a ti ”
2. Pies que no tocan el suelo
Pronunciación: jiǎo bù zhān dì
Definición: Describir. caminando muy rápido, como si los dedos de los pies ni siquiera tocaran el suelo. Lo mismo que "sin tocar el suelo".
Fuente: Capítulo 20 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Entonces los pies de la abuela Li no tocaron el suelo y siguieron a la hermana Feng".
3. Los pies son altos y los pasos bajos
Pronunciación: jiǎo gāo bù dī
Definición: Describe pasos inestables y tambaleantes.
Fuente: Capítulo 37 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Los tres estaban escondidos entre los juncos. Cuando miraron hacia atrás, la antorcha se estaba acercando. Los tres Tenían cada vez más pánico y sus pies estaban en alto "Da un paso bajo, choca contra los juncos"
4 Ocupado y confundido
Pronunciación: jiǎo máng shǒu luàn
.Definición: Describir tener prisa y no saber qué hacer.
Fuente: Volumen 11 de "Wudeng Huiyuan" de Shi Puji de la dinastía Song: "Pregunte: '¿Cuál es el estado de gran compasión?' El maestro dijo: 'Miles de ojos vienen y uno lo toma'. lejos.' Dijo: '¿Cómo? ¿Es una persona en el entorno? 'El maestro dijo: 'Tiene prisa: Es una metáfora de no tener una comprensión clara de las cosas y no tomar una decisión, o por el. por oportunismo y mantener relaciones con dos partidos diferentes.
6. Con los pies en la tierra
Pronunciación: jiǎo tà shí dì
Interpretación: Significa tener los pies en la tierra y ser serio al hacer las cosas. .
Información ampliada:
Pie (jiǎo)
1. La parte más inferior del cuerpo de los humanos y de algunos animales que toca el suelo: la planta del pie. pie. plantas de los pies. empeine. tacón. paso. huella. Juego de pies (refiriéndose a las habilidades de patear una pelota, patear un volante, etc.). Grilletes. Con los pies en la tierra (descrita como buscar la verdad a partir de los hechos y no ser exagerado).
2. Abajo: notas al pie. pie de la montaña. pie de una pared.
3. El resto de residuos, escoria: sobras.
4. (Guión) El guión en el que se basan las representaciones dramáticas o producciones cinematográficas y televisivas.
5. Antiguamente se refiere a algo relacionado con el transporte físico: porteador. Juego de piernas. Dinero de pies. Tira de tus pies.
El pie del personaje de carne no está recogido. Los trazos de Kangxi: 13. Los trazos fuera del departamento: 7
"Guangyun" Jushaoqie "Jiyun" Yueqie al final, $ Yinqi. . "Shuowen" Shan también. Pies de "Nombre de lanzamiento", pero también. Porque cuando está sentado, está detrás de él. "Poesía·Xiaoya·Jiweiqieshishiwen", dijo, las espinillas también lo son. Según "El Clásico de las Montañas y los Mares", el país de Changgu se encontraba en el norte de Xiongchang. Una cosa son las piernas largas.
(Pie) "Tang Yun" Ju Shaoqie "Ji Yun" "Yun Hui" Yue Qie, $ Yin Qi. "Shuowen" Shan también. O como un pie. "Nombre de la versión" también es cierto. Porque cuando está sentado, está detrás de él. El "Capítulo Xunzi·Zhenglun" afirma que los insultos se castigan con palizas y los pies son golpeados y azotados.
También se llama pie al que pisotea cosas con sus pies. "Sima Xiangru·Zixu Fu" dispara pie de alce lin. "Nota", dijo Guo Pu: Los pies están levantados. El pie de "Obras escogidas·Notas de Li Shan" se llama sujetar Qilin.