Tesis sobre la herencia cultural de la danza roja
"Princesa Pavo Real" Yang Liping
Yang Liping es del grupo étnico Bai en Dali, Yunnan.
Le encanta bailar desde pequeña y nunca ha asistido a ninguna escuela de baile. Se unió al grupo de danza y canto Xishuangbanna de la aldea en 1971. En 1986, compuso e interpretó la canción solista "Sparrow Spirit" y se hizo famoso de una sola vez.
Las principales actuaciones de danza de Yang Liping incluyen "Moonlight", "Two Trees", "Gaqiqi", "Everest", "Fire", "Lhasa River", "Red Temptation", "Daughter" Country", "Alas del Corazón", etc. Obtuvo el primer premio en el Segundo Concurso Nacional de Danza y el primer premio en interpretación.
La danza solista "Sparrow Spirit" ganó el Premio de Oro Nacional Chino de Danza Clásica del Siglo XX. Se desempeña como director artístico y director en jefe y protagonizó "Imagen de Yunnan", que ganó cinco premios en el 4º Concurso de Danza Dramática y Poesía de Danza "Premio Lotus" de Danza China y se convirtió en el "Proyecto Nacional de Calidad de Arte Escénico 2004-2005". El versátil Yang Liping también escribió, dirigió y protagonizó la película "Sunbird", que ganó el premio del jurado del Festival Internacional de Cine de Montreal.
Ella es una bailarina, un espíritu de baile que nunca sabe cómo descansar; una vez se convirtió en un nombre familiar por "Sparrow Spirit", y ahora ha llevado el canto y el baile originales de su ciudad natal al nivel nacional. e incluso escenario mundial. Su nombre es Yang Liping.
En la noche del 17 de mayo, Yang Liping interpretó su primera colección de danza y canciones originales a gran escala, "Imagen de Yunnan", en el Gran Teatro del Centro de Arte de Hebei. Las canciones y danzas populares sencillas y naturales y las costumbres exóticas originales embriagaron a más de 2.000 espectadores en el lugar. En el hotel donde se hospedaba Yang Liping, el reportero tuvo una comunicación cara a cara con esta bella bailarina.
1. Nací para bailar
La Princesa Pavo Real, el dios de la danza, la líder de la danza folclórica china... Cuando esta lleva muchas coronas de colores en la cabeza. mujer hermosa y elegante Cuando estaba en el escenario, la gente no podía evitar preguntar una y otra vez: ¿Qué creó su extraordinario arte de danza? Su respuesta es sólo dos palabras: talento.
Profundidad de las noticias: primero permítanme hacer una pregunta más abstracta. ¿Qué significa bailar para ti?
Yang Liping: La danza es el lenguaje del cuerpo y es innata. La gente bailaba antes de poder hablar. El bailarín estadounidense Duncan dijo: Yo era bailarín cuando estaba en el vientre de mi madre. Cuando nos sentamos aquí es un gesto, o cuando vamos a buscar algo también es un baile. Es sólo que no creemos que lo sea y trazamos una línea debajo de ello. De hecho, la danza es omnipresente entre la gente.
Profundidad de la noticia: ¿Cuándo te enamoraste del baile?
Yang Liping: Yo nací.
Profundidad de noticias: ¿Alguien te ha enseñado? ¿O está influenciado por los padres?
Yang Liping: No. Nací en una familia campesina en Dali, Yunnan. Mis padres son gente corriente y mi padre es un soldado. Los hermanos y hermanas tampoco bailaron. Soy un caso especial.
News Depth: ¿De dónde viene tu inspiración artística?
Yang Liping: La gente tiene ojos, pero también pueden sentirme y tocarme. Originalmente era una persona Bai común y corriente. Aunque luego me mudé de mi ciudad natal, mi infancia quedó profundamente grabada en mí. Hay demasiadas minorías étnicas en Yunnan y los recursos son demasiado abundantes. La danza está en todas partes. Plantar arroz, hilar hilo, moler harina, etc. son danzas, y hay hermosos escenarios naturales, pero no estamos acostumbrados a verlos.
Profundidad de noticias: La naturaleza es la mejor maestra.
Yang Liping: Sí. Los movimientos y sonidos de los pavos reales, los cucos y muchos animales más pequeños son esclarecedores. Eso es lo que me enseñé a mí mismo. La clave es ser sensible y no hacer la vista gorda.
Profundidad de la noticia: Nunca has ingresado a una escuela de danza profesional, pero te has convertido en la primera persona en la danza folclórica china. ¿Por qué? ¿Puedes dar algún consejo a los bailarines?
Yang Liping: Creo que es una cuestión de capacidad. Por ejemplo, el aleteo de las mariposas y el balanceo de las llamas no son difíciles, pero es necesario crearlos. Puedo expresar físicamente lo que imagino en mi cabeza. Tengo esta habilidad, es un don y no se puede transmitir a otros.
Profundidad de la noticia: Mucha gente te imita en la danza del pavo real, pero los expertos dicen que todos bailan "pájaro" mientras tú bailas "espíritu".
Yang Liping: De hecho, las habilidades de baile de "Sparrow Spirit" no son demasiado difíciles, pero muchas personas no entienden la danza. Ésta es la diferencia esencial. Esto es algo con lo que se nace, un talento que no se puede explicar claramente con palabras.
Profundidad de la noticia: ¿Te has fijado alguna meta o ideal para tu carrera de danza?
Yang Liping: No he pensado en eso.
¿Crees que hay un jardín de flores de durazno? ¿Has estado allí?
Profundidad de la noticia: Hay dos escenas en "Yunnan Image" en las que tú diriges el baile. Escuché que a menudo calificas a los actores. ¿Cómo te calificarías a ti mismo?
Yang Liping: Nunca califico mi baile. Bailar en sí es muy cómodo, como la discoteca, simplemente te liberas, nadie te obliga a hacerlo. La danza no es para mí una profesión, sino una parte de mi vida, mi interés y mi costumbre.
Profundidad de la noticia: Mucha gente habla de "ser artista"
Sacrificio". Dado que la danza ha sido inseparable de tu vida, ¿alguna vez has renunciado a algo por ello?
Yang Liping: No, no lo perdí. Al contrario, deberíamos estar profundamente agradecidos. Las personas que bailan la danza del pavo real son las más bendecidas y son reconocidas como las mejores, por eso esta persona es muy bendecida. Por suerte para mí, se dice que bailar es una bendición, y ser la imagen de Yunnan también es una bendición.
Profundidad de la noticia: ¿Qué esperas que sienta el público a través de tu propio baile? >
Yang Liping: Sólo bailo y actúo. No quiero perseguir los sentimientos del público. El lenguaje de la danza folclórica es inherentemente interactivo y el público aprenderá algo de él. el público puede entenderlo de un vistazo.
Profundidad de la noticia: la vitalidad artística de una persona siempre es limitada. ¿Alguna vez has pensado en lo que harías si dejaras de bailar?
Yang Liping: Hay muchas cosas que hacer hoy en día. No necesito pensar que las personas inteligentes vivirán bien, no hay duda de ello.
Noticias profundas: muchas personas transmitirán su arte tomando. sobre los aprendices.
Yang Liping: En cuanto a los aprendices, tenemos muchos en nuestro grupo. Aprendemos unos de otros y somos maestros.
2. "Imagen de Yunnan" es sólo una de mis obras.
En los tres años transcurridos desde su estreno el 8 de agosto de 2003, "Imagen de Yunnan" ha estado en el centro de atención. Se han realizado actuaciones en todo el país y en todo el mundo, logrando buenos beneficios económicos y formando un "fenómeno Yunnan", y todo esto proviene de la esencia de este espectáculo de canto y danza: la ecología original. Durante mucho tiempo, la marca principal de la imagen de Yunnan ha sido la “ecología original”, entonces, ¿qué es la “ecología original”?
Yang Liping: Proviene de la vida y la naturaleza, pero se refiere a las cosas originales. a los fragmentos que suceden a tu alrededor. Es una forma de vida real desde la antigüedad hasta el presente, no hay nada más saturado, más brillante y más hermoso que lo que encontrarás en la gente. Por ejemplo, todos nuestros actores son de zonas rurales de Yunnan y el baile es parte de sus vidas.
News Depth: ¿Es por ti que ahora están bailando en el escenario? atractivo?
Yang Liping: Simplemente combiné mi propio gusto y visión. Debido a que sus canciones y bailes son tan ricos, y solo tenemos 100 minutos, solo podemos elegir integrarlos uno por uno. Pídeles que actúen como lo son en la vida, que es lo más armonioso y cómodo.
Profundidad de la noticia: Hay tantos bailarines profesionales ahora, ¿por qué andar buscando a los inexpertos? ¿Dónde están los aldeanos? ¿No tienes miedo de que arruinen una producción tan grande?
Yang Liping: ¿Cómo es posible? Todas estas canciones, bailes y disfraces les pertenecen. Bailan no para lucirse, sino como un acto natural para expresar alegría o alabar la vida, así como cuando le preguntas al sol por qué brilla, no sabe nada al respecto. Esta es la ecología original. En este caso, recomponer música, letras, coreografías y diseñar vestuario son redundantes. ¿Por qué debería tomar un desvío?
Profundidad de las noticias: esto me recuerda a "Impression of Liu Sanjie" de Zhang Yimou, también estrenada en 2003, que utilizó actores locales no profesionales. ¿Significa esto que la "ecología original" se ha puesto de moda?
Yang Liping: Esto no es una moda, sino un regreso. Al igual que una persona que ha ido demasiado lejos, necesita volver a la fuente. Nuestra "ecología original" no es un embalaje deliberado ni un espectáculo para que cualquiera lo vea, sino un beneficio real. Lo que mostramos es la actitud de las personas hacia la naturaleza y la vida, y lo que promovemos es una cultura que hace que la gente entienda que "la vida es así".