Cómo llegar de Nobunaga ol Azuchi a Kai

El período más glorioso de la vida de Oda Nobunaga fue también el período más plagado de crisis; cuando estaba a punto de expandir su carrera, ocurrió un evento trascendental, que fue impactante: "El incidente en el templo Honnoji". ". El incidente del templo Honnoji ocurrió el 2 de junio del décimo año Tensho de Japón (21 de junio de 1582 d.C.) Mitsuhide Akechi, la mano derecha de Oda Nobunaga, se rebeló en el templo Honnoji en Kioto y mató a su maestro Nobunaga. Oda Nobunaga, quien casi unificó Japón y puso fin al período de los estados en guerra, murió y la historia japonesa fue reescrita. En este motín, Mitsuhide Akechi fue el iniciador del incidente.

Después de la desaparición del clan Takeda, Oda Nobunaga partió de Kai el 21 de abril y regresó a Azuchi, disfrutando del hermoso paisaje del Monte Fuji en el camino. El 15 de mayo, Tokugawa Ieyasu y el general Nobuyama Umeisetsusai fueron invitados a Azuchi. Nobunaga envió a Akechi Mitsuhide como "oficial de recepción" y los entretuvo ceremoniosamente. En ese momento, el prestigio y el poder de Oda Nobunaga estaban en su apogeo. Controlaba la mitad más rica de Japón con Kioto como centro. Las fuerzas separatistas circundantes, incluso Mori, Uesugi, Hojo, etc., eran incomparables en escala. Sólo es cuestión de tiempo antes de que podamos unificar Japón y crear una nueva forma de poder central que sea diferente de la corte imperial o shogunato anterior. En los últimos años, Nobunaga ya había comenzado a crear varias legiones regionales grandes, preparándose para atacar en todas direcciones y acabar con los príncipes restantes que se negaran a obedecer. Bajo el mando de Nobunaga, hay principalmente seis legiones en este momento: la primera es la Legión Higashiyamado, con Takigawa Kazuki como general general. Después de derrotar al clan Takeda, Kazuyoshi entró en el castillo Ueno Amabashi, asumió el liderazgo de la región de Kanto y comenzó a competir con el clan Hojo por el dominio de la región de Kanto. El segundo es el ejército Hokurikudo, dirigido por el general Shibata Katsuie. Llevó a Maeda Toshiie, Sasana Narimasa, Fuwa Mitsuharu y otros generales a Echichu para competir con el clan Uesugi por la supremacía. En ese momento, estaba sitiando el castillo de Etchu Uozu bajo el clan Uesugi. La tercera es la Legión Nankaido, encabezada por el tercer hijo de Nobunaga, Nobutaka Kobe, con Niwa Nagahide como oficial auxiliar y asumiendo la responsabilidad general. El objetivo de esta legión es el clan Changsonggabe, que está creciendo rápidamente y está a punto de unificar la región de Shikoku. El cuarto es el ejército de Sanyodo. El general es Hideyoshi Hashiba. Después de capturar el castillo de Tottori el año pasado, dirigió su ejército a China y rodeó el castillo de Takamatsu custodiado por el famoso general maorí Shimizu Muneharu. Ante los crecientes refuerzos maoríes, Hideyoshi excavó el cercano río Ashimori para aislar a Takamatsu del mundo exterior. En generaciones posteriores, hubo una canción popular que "mató tres árboles de hambre, mató pájaros de sed e inundó los altos pinos sin siquiera utilizar un solo soldado". El quinto es el Ejército Sanguin. El general es Akechi Mitsuhide. Después de pacificar a Tanba y Tango, se hizo cargo de los asuntos militares de Tajima, Inaba y Hoki de manos de Hashiba Hideyoshi. De hecho, los enemigos que él y Hideyoshi enfrentaron eran los mismos. Ambos eran miembros de la familia maorí del templo Nobunaga en el templo Aki Honnoji. Debido a que el ejército maorí rescató a Takamatsu, Hideyoshi le escribió a Nobunaga pidiendo ayuda, por lo que la misión de recepción de Nobunaga Mitsuhide. Fue terminado temporalmente y se le ordenó reunir tropas lo antes posible y dirigirse al oeste en busca de refuerzos. Finalmente, está la Legión Tokaido de Tokugawa Ieyasu. En ese momento, Ieyasu ya controlaba los tres reinos de Mikawa, Toe y Suruga, y su poder era incluso mayor que el de Imagawa Yoshimoto. Se coordinaría con Hidetaka Kawajiri de Kai y Takigawa Kazumasushi de Ueno para luchar contra el clan Hojo que era separatista. en Kantō. Pero antes de eso, fue invitado a venir a Azuchi con Nobu-kun Anayama y recibió una cálida hospitalidad. Unos días después, Oda Nobutada lo acompañó a Luo para encontrarse con el emperador y luego lo trasladaron a Kaikai para hacer turismo. El 15 de marzo de 1582, Hashiba Hideyoshi partió de Himeji, la ciudad principal de Harima, y ​​entró en Okayama, la ciudad principal de Ukita, el 4 de abril. Envió a sus confidentes Suga Koroku Masakatsu y Kuroda Jishui Takataka para persuadir a Shimizu Muneharu He. Se rindió y prometió recompensarlo con todo el país de Beizhong, pero Zongji se negó rotundamente. Posteriormente, Hideyoshi conquistó las dos ciudades de Guanshan y Miyajiyama al norte de Takamatsu, cortando la conexión entre Shimizu Soji y la estatua maorí de Akechi Mitsuhide

El 7 de mayo, Takamatsu fue asediada por tropas pesadas. El castillo de Takamatsu está rodeado de pantanos por tres lados y hay muchas trincheras excavadas en el lado restante, lo que dificulta que el ejército de Hashiba llegue al fondo de la ciudad. Entonces Hideyoshi reunió a la gente cercana y a sus subordinados para construir un terraplén de cuatro kilómetros de largo en el sur del castillo de Takamatsu, desde Frog Nose en el este de la ciudad hasta la montaña Akahama en el oeste de la ciudad. conectaría el cercano río Ashimori. El agua del río fluye. El castillo de Takamatsu se convirtió en una isla en el lago, completamente aislada del mundo exterior. La familia Mori también concedió gran importancia a la Batalla de Takamatsu. El líder, Terumoto Mori, dirigió personalmente a casi 50.000 soldados en busca de refuerzos, y sus dos destacados tíos, Yoshikawa Motoharu y Kobayakawa Takakage, también se unieron al ejército.

Después de que Hideyoshi escuchó la noticia, inmediatamente le escribió a Oda Nobunaga pidiendo ayuda, diciendo: "Mouri Terumoto dirigió personalmente a decenas de miles de jinetes para luchar contra mí para salvar a Takamatsu. La distancia entre las dos formaciones es de unas diez ciudades". Al unir fuerzas", "todos los asuntos del Reino Occidental que quedaron bajo el control del emperador el año pasado son como si estuvieran en la palma de tu mano". Obviamente, Hideyoshi esperaba que Nobunaga pudiera transferir la fuerza principal al frente occidental y tener una gran batalla con el ejército maorí bajo el castillo de Takamatsu, derrotando así por completo al tigre que domina el oeste. Creía que si se ganaba la batalla, el ejército maorí. sería derrotado a finales de ese año. Podemos esperar recibir una carta de capitulación de la familia Yunoi de Akechi Mori Mitsuhide

antes de ahora. Entonces Nobunaga ordenó a Akechi Mitsuhide, Hosokawa Tadayaki, Ikeda Tsuneaki, Nakagawa Kiyohide, Takayama Shigetomo y otros generales que prepararan sus tropas y se apresuraran a reforzar. Por supuesto, en una batalla decisiva a tan gran escala, es imposible para él, Oda Nobunaga, no aparecer y venir personalmente al frente para comandar. El 29 de mayo, Tokugawa Ieyasu y su grupo fueron a Kaiji para una gira. Oda Nobutada no los acompañó porque escuchó que su padre Nobunaga iría a Luo dentro de unos días, por lo que decidió quedarse en Kioto y esperar. El día 29, Nobunaga partió de Azuchi hacia Kioto, acompañado por sólo "ciento cincuenta o sesenta jinetes de apellidos pequeños". Se estima que se reunirá con la emperatriz de Japón y conducirá personalmente las tropas a China. Nobunaga y su grupo marcharon lentamente bajo la lluvia, y los ministros de la corte imperial esperaron su llegada a Yamashina Kuritaguchi. El apodo de Nobunaga, Mori Ranmaru, fue primero a Yamashina e informó a los ministros que no tenían que viajar muy lejos para darle la bienvenida. Aproximadamente a las cuatro de la tarde, Nobunaga entró en Kioto y se quedó en el templo Honnoji en Shijobomon, mientras que Nobutada vivía en el templo Myokakuji, no muy lejos. Nunca hubieran pensado en este momento que la crisis se acercaba paso a paso...

Editando este párrafo

La rebelión de Mitsuhide

En el décimo año de Tianzheng (1582), Oda Nobunaga eliminó al clan Takeda de Kai y la unificación del mundo estaba a la vuelta de la esquina. En mayo, el ejército de Hashiba Hideyoshi, que estaba a cargo de la estrategia de China, envió una solicitud de refuerzos a Nobunaga frente al ejército de 40.000 hombres del clan Kokugan Yunmouri. Del 15 al 17 de mayo, Akechi Mitsuhide fue el encargado de entretener a Tokugawa Ieyasu, quien llevaba muchos años peleando con Takeda Katsuyori. Oda Nobunaga convocó a Tokugawa Ieyasu al Castillo Azuchi para una audiencia. Se dice que debido a la negligencia de Mitsuhide en ese momento, fue relevado de sus funciones como encargado de la recepción. El día 15, Hashiba Hideyoshi envió noticias pidiendo ayuda. El día 17, Oda Nobunaga ordenó a Mitsuhide que regresara a su territorio del Castillo de Sakamoto y se preparara para ir a la guerra. El 26 de mayo, Mitsuhide condujo al ejército al castillo de Tanba Kameyama y se preparó para la batalla. Los días 28 y 29 visitó el Santuario de Atago y dejó el famoso dicho "Hoy el mundo debe caer". El 1 de junio, Nobunaga envió 35.000 refuerzos, incluidas las tropas de Akechi Mitsuhide de Izumo e Iwami. Partió del castillo de Azuchi con menos de 100 hombres. Esa noche, Oda Nobunaga se quedó en el templo Honnoji en Kioto y convocó a los jugadores nacionales. El monje Sunami (también conocido como Honinbo Sousa) y Toshio Shigen es un drama. Se dice que este juego resultó en una rara serie de tres tribulaciones sin victorias ni derrotas, lo que sorprendió a todos los que miraban, incluido Nobunaga. En la tarde de ese día, Nobunaga convocó a su hijo mayor, Nobutada, a un banquete. Después del banquete, Nobutada regresó al templo Myokakuji para dormir. En ese momento, Akechi Mitsuhide, que tenía la intención de rebelarse, regresó a la ciudad para discutir con sus importantes ministros Saito Uchizosuke Rizo, Akechi Zomasuke Mitsuharu y otros, creyendo que había llegado el momento de reemplazar a Nobunaga. . Esa noche, más de 13.000 soldados Mingzhi entraron en batalla. Los generales del primer equipo, Akechi Zaemon, Mitsuharu Shitenno Tajima, Murakami Izumi, Miyake Shikibu y Tsumabuki, sumaron un total de 3.700 personas. Los generales del segundo equipo, Akechijizaemon Fujita Dengoro, Namikawa Sobesuke, Ise Yosaburo y el general Tarozaemon. Akechi Mitsuhide Akechi Jurozaemon, Castillo de Arakiyama, Araki Yunojo, Suwa Hida Mamoru, Saito Uchizosuke, Okuda Miyauchi, Mimaki Sanzaemon, más de 3200 personas 6 A la medianoche del 1 de enero, el ejército sabio llegó a Kioto. Akechi Sasuke Mitsuharu atacó el templo Honnōji de Oda Nobunaga Tomari, Akechi Jizaemon atacó el castillo de Nijo y el templo Myokakuji de Oda Nobutada Tomari, y Akechi Mitsuhide se sentó en el río Sanjobori. El templo Honnoji está rodeado por muchas personas, incluidos los Cuatro Reyes Celestiales Tajima en el primer nivel, Izumi Murakami en el segundo nivel y Miyake Shikibu en el tercer nivel, y todas las salidas alrededor del templo Honnōji están custodiadas por entre 2 y 300 personas. El 1 de junio, el ejército Mingzhi completó el asedio. Después de escuchar el ruido a su alrededor, la gente comenzó a alborotarse. Nobunaga inicialmente pensó que era una pelea entre los guardias, y simplemente se levantó y estaba a punto de regañarlo (como cuando Imagawa Yoshimoto fue atacado por un ataque furtivo), pero de repente escuchó el sonido de cañones de hierro disparados, y hubo explosiones - "Debe haber alguien rebelándose, ve a ver ¡Mira quién es el traidor!" ordenó Nobunaga a Mori Ranmaru.

Mori Ranmaru salió un rato y se apresuró a regresar para informar: "Es el incidente en el templo Kikyo Banner Honnōji, parece que las únicas tropas que quedan para proteger son Hinata". Nobunaga se sorprendió: "Mitsuhide. .." "Definitivamente sucederá. "Falló." Ranmaru se refería al general de Nobunaga, Akechi Mitsuhide. En ese momento, su posición oficial era Shoryoku Shimohyugamomoru porque había obtenido el antiguo apellido "Yi Ren" de la corte. Estaba acostumbrado a que lo llamaran "Yi Ren". Después de enterarse de que Akechi Mitsuhide era un traidor, Oda Nobunaga fue personalmente a la batalla y dirigió a un pequeño grupo de personas a luchar, pero siempre lo superaban en número. Veinticuatro personas, entre ellas Ma Lang, Topachi, Iwa, Shinroku, Hikoichi, Miroku, Xiong, Koomaruo y Huruo, murieron en la batalla cerca del palacio imperial; tres hermanos llamados Moriran, Morili y Morifo murieron en el palacio imperial. Hombre, Aihei Ogawa, Toromatsu Takahashi, Yoshii Kanamori, Kakuzo Sugaya, Katsushichi Uozumi, Kitaro Takeda, Mataichiro Otsuka, Matakuro Kano, Yogoro Kamata, Sonjiro Imagawa, Kohachiro Ochiai, Hikosaku Ito, Ku々 Toki, Taneda Kame, Aya Aya, Miyamatsu Iikawa , Yataro Yamada, el abuelo Eson, los hermanos Kashiwara Nabe, Hirao Kusuke, Otsuka Sonzo, Yuasa Jinsuke, Ogura Matsutoshi y otros buscan la muerte. Al ver que la situación había terminado, Nobunaga mató a su esposa Nohime y cometió seppuku. Sin embargo, lo extraño es que nadie encontró el cuerpo de Nobunaga en el templo Honnoji. Nobutada dirigió a 1.500 hombres de su equipo para rescatar a su padre, pero fracasó y se suicidó en el castillo de Nijo en Kioto. Fueron estas dos o tres horas las que cambiaron toda la historia del Período de los Reinos Combatientes. Ahora se cree generalmente que la rebelión de Mitsuhide fue una idea espontánea, y el tiempo de planificación no fue muy largo. Sin embargo, aun así, mirando hacia atrás en los acontecimientos del futuro, parece que hay muchas pistas ocultas que. La gente de aquella época no los tomaba en serio. Después de recibir la orden de ayudar a Hashiba Hideyoshi desde Occidente y luchar contra el ejército maorí, Akechi Mitsuhide regresó a su ciudad natal, Omi Sakamoto, desde Azuchi, y llegó a Tanba Kameyama el 26 de mayo. Al día siguiente, fue al monte Atago para rendir homenaje y rezar por la victoria. El día 28, en la plaza oeste de Weideyuan en la montaña Atago, el famoso Liancun Shaoba y otros fueron convocados para beber y cantar. Este es el famoso "Atago Baiyun". Una de las líneas del renga escrita por Mitsuhide en ese momento era "ときは天が下しる月zai", que significa: "Este lluvioso día de mayo". Sin embargo, la pronunciación de Toki en japonés es exactamente "とき". y Akechi Mitsuhide nació en la familia Toki. Si "とき" es realmente un juego de palabras, puede interpretarse como: "¡En mayo, la familia Toki conquistó el mundo!". Se dice que cuando Renge cantaba y cantaba, Mitsuhide una vez. preguntó Satomura Shoba Respecto a la profundidad de la zanja fuera del templo Honnoji, Shoba respondió: "Es sólo un templo ordinario, no hay zanja. ¿Qué quiso decir el general con la pregunta?" Mitsuhide sonrió y luego guardó silencio. Pero claramente estaba pensando profundamente, así que cuando estaba comiendo las bolas de arroz, estaba tan absorto que se olvidó de pelar las hojas de las bolas de arroz. Esa noche, Guangxiu y Shaoba durmieron en la misma cama, dando vueltas y vueltas, le preguntó Shaoba, pero él dijo que estaba pensando en poesía. El 1 de junio, Mitsuhide Akechi regresó al castillo de Kameyama, donde convocó a sus generales de mayor confianza, Aki Imai Sohisahi

Tomozama Suke Hidemitsu (Mitsuharu), Akechiemon Wei Mitsutada y Fujita Fu 5. Saito Naizo, 3. Mizoguchi Katsubei Shigetomo y 5 personas más explicaron su determinación. Y les dijo sin rodeos: "Si tienen alguna objeción, por favor decapiten a Mitsuhide". Las cinco personas se inclinaron y estuvieron de acuerdo, redactando juramentos y entregando rehenes para mostrar su sinceridad. Aproximadamente a las cuatro de la tarde de ese día, Akechi Mitsuhide convocó a los jefes de familia y les informó: "Un mensajero vino a informar del caos forestal en Kioto (es decir, Mori Ranmaru). Para fortalecer el uso de tropas en Kioto (es decir, Mori Ranmaru). China, el Señor quiere revisar mi ejército en Kioto." Así que partan como equipo inmediatamente. Pero hay otra teoría de que el ejército de Akechi primero avanzó hacia el oeste hasta Yamazaki, y luego Mitsuhide anunció la noticia del "desfile militar", por lo que el ejército se dirigió a Kioto. Los soldados comunes no entendieron las verdaderas intenciones de Akechi Mitsuhide, ni conocían la excusa del "desfile militar". Muchos de ellos incluso esperaron hasta la muerte de Nobunaga para descubrir la verdad. Yusuke Motojo Eemon, uno de los primeros soldados en atacar el templo Honjoji, dijo en sus memorias: "En ese momento, Lord Taigo (Hideyoshi Hashiba) se enfrentaba a Su Alteza Terumoto en Bechu, y Akechi dirigió a sus tropas para ayudar. Íbamos a Yamazaki, pero inesperadamente nos ordenaron ir a Kioto. Debido a que el Señor Ieyasu también llegó a Kioto en ese momento, todos pensamos que era contra el Señor Ieyasu." Los soldados pensaron que Nobunaga quería eliminar las fuerzas de Tokugawa Ieyasu, por lo que enviaron a Mitsuhide Akechi. Marchó en secreto a Kioto por la noche. Esto muestra lo que incluso los soldados de menor rango sienten por su líder Oda Nobunaga: Nobunaga es un monarca poderoso, pero no tiene fe y mata o incluso asesina a sus aliados. Para él, no es algo incomprensible. Los "Anales Jesuitas Japoneses" también decían: "...ordenó que se encendieran todas las cerillas, se amartillaran los trabucos y se prepararan las lanzas.

Los subordinados estaban confundidos acerca de lo que planeaban hacer. Algunas personas pensaron que Nobunaga le ordenó a Akechi que matara al hermano adoptivo de Nobunaga, el Rey de Mikawa (refiriéndose a Ieyasu. De hecho, Ieyasu ya había ido a Kaiji en ese momento y). No estaba en Kioto. Se dice que el comandante del ejército de Akechi La fuerza de las tropas era de 13.000, divididas en tres equipos: el equipo principal de Mitsuhide cruzó la montaña desde Hojin, pasó por el mausoleo del emperador Mizuo hasta Sagano y se estableció en Jizo-in. al pie de la montaña Kinugasa; el primer equipo, liderado por Akechi Hidemitsu y otros, fue desde Sanguin pasando por Laozaka y cruzando el río Katsura; el otro equipo, liderado por Akechi Mitsutada, fue desde la aldea de Oji hasta la aldea de Yamada de Matsuo a través de Tangaigake. Por un lado, si el ejército de más de 10,000 personas no se dispersara, sería imposible evitar que sus rastros fueran descubiertos. Por otro lado, esto muestra que el propósito de Mitsuhide no es solo matar a Nobunaga, también quiere tomar esto. oportunidad de controlar Kioto y las áreas cercanas lo antes posible, el equipo de Akechi entró en el país de Yamashiro, y cuando tomaron un breve descanso en Takanajuku, Mitsuhide ordenó que Gen'emon Amano liderara un grupo de tropas como vanguardia y capturara o matara a todos. peatones en el camino desde aquí al templo Honnoji que podrían revelar el paradero del ejército. Como era de esperar, Amano Gen'emon mató a Zaikane Mela cerca de Shichijoguchi en Kioto. Cuando el ejército de Akechi entró en el río Katsuragi, Mitsuhide finalmente emitió una orden detallada: "Todos se retiren. Después de quitar las vendas de los cascos de los caballos, los soldados se quitan las sandalias de paja y se calzan las de medio pie, y los artilleros de hierro cortan las cuerdas de las cerillas en trozos de un pie de cinco pulgadas de largo y encienden ambos extremos. ¡Siempre listo para luchar! Después de cruzar el río Guichuan, animó a los soldados y dijo: "A partir de hoy, Su Alteza se convertirá en un hombre de mundo. Incluso una persona humilde como un zapatero debe ser feliz, leal y valiente". Nuestros soldados tienen dos objetivos (refiriéndose al Templo Honnoji donde se hospeda Nobunaga y al Templo Myokakuji donde se hospeda Nobutada), y establecer las artes marciales es hoy. Puedes expresar tus deseos ahora. Aquellos que tienen hermanos y herederos no tienen que preocuparse de que nadie herede los bienes familiares. Aquellos que no tienen hermanos ni herederos pueden elegir a alguien cercano a ellos para heredar los bienes familiares. ¡Los altibajos de las recompensas de todos están relacionados con la profundidad de la lealtad! Luego señaló a la distancia: "¡Adelante, el enemigo está en el templo Honnoji!" "

Muerte de Nobunaga

En la madrugada del 2 de junio, los rebeldes de Akechi rodearon el templo Honnōji. En ese momento, sólo había docenas de personas con apellidos menores siguiendo a Oda Nobunaga. Se dice que Nobunaga inicialmente adivinó: "¿Josuke tiene una intención diferente? "Josuke se refiere a Akita Josuke, es decir, su hijo mayor Oda Nobutada. Nobutada está cerca. Nobunaga probablemente pensó en el pasado de su suegro, Saito Michizan, y pensó que su propio hijo quería tomar el poder y usurpar el trono Se puede ver que no estaba mentalmente preparado para la rebelión de Mitsuhide. La batalla comenzó por primera vez en los establos; probablemente Mitsuhide tenía miedo de que Nobunaga escapara, por lo que quería controlar a las veinticuatro personas del apodo de Nobunaga. , incluidos Yashiro, Hatarozaemon, Banmasabayashi, Murata Yoshigo, etc. murieron aquí. Además, Yuasa Jinsuke, Ogura Matsuhisa y otros que estaban abordando o viviendo cerca vinieron al rescate después de escuchar la noticia. Intentaron irrumpir en el templo. Pronto, el propio Oda Nobunaga apareció frente a los soldados Akechi, él y sus últimos confidentes, Moriran Atago Shrine, Maru, Mori Riki, Moribou Maru y Oga Ai. Takahashi Torasatsu, Aya Mi y otros lucharon juntos y finalmente se retiraron a la habitación interior después de resultar heridos. Poco después, se produjo un incendio en la habitación interior y el señor supremo de la generación fue aniquilado en el fuego. de 49 años, Nobubu. Varios registros de la muerte final de Nobunaga son bastante diferentes: "Nobunaga tomó su arco y disparó una flecha, pero después de disparar sólo dos o tres tiros, la cuerda del arco se rompió. Luego usó su lanza para luchar y su codo. Fue utilizado como lanza del enemigo herido. Lord Nobunaga sabía que era inevitable, por lo que ordenó a las mujeres que lo rodeaban que escaparan. En ese momento, el palacio ya estaba en llamas y era difícil ver la última figura de Nobunaga. Se esperaba que se hubiera suicidado en lo profundo del palacio. "La" Historia de Japón "de Floyd decía: "Los soldados que realizaron esta misión especial entraron juntos al interior, encontraron a Nobunaga que acababa de lavarse la cara y las manos y se estaba limpiando con una toalla, y le dispararon directamente con una flecha. Nobunaga sacó su flecha y tomó un arma llamada Navaja, un arma larga con forma de guadaña para luchar. Se dice que después de una larga batalla, Nobunaga fue herido en la muñeca por una bala de mosquete, por lo que se retiró a su habitación, cerró la puerta y cometió seppuku adentro. Otros dijeron que él personalmente prendió fuego al palacio imperial y fue quemado vivo. Sin embargo, debido a que el incendio fue tan intenso, probablemente sea imposible saber cómo murió. "Desde la perspectiva de Akechi Fang, está registrado en" Ongcao ": "Nobunaga, vestido con una bata blanca, usó por primera vez un arco y una flecha para enfrentarse al enemigo. Cuando la cuerda del arco se rompió, buscó una lanza para luchar. Una chica vestida de rojo de veintisiete u ocho años sacó y sacó la lanza Jumonji de su vaina. Lord Nobunaga saltó al patio con la lanza y comenzó a pelear con los tres. Los tres obligaron a Nobunaga a entrar en la habitación. Las velas de la habitación aún no se habían apagado y la figura de Nobunaga se reflejaba en el shoji. Yasuda Sakubei (el antes mencionado Amano Genemon) apuñaló a Nobunaga a través del shoji con una lanza de filo largo según esta sombra, y apuñaló a Nobunaga en el abdomen derecho.

Luego, Lord Nobunaga entró en su habitación y se suicidó. "Cuando Nobunaga murió en el templo Honnoji, su hijo mayor, Oda Nobutada, se alojaba en el templo Myokakuji, no muy lejos. La distancia en línea recta desde el templo Honnoji era de sólo 600 metros. En ese momento, el ejército de Akechi no rodeaba el templo Myokakuji. Nobutada se apresuró El gobernador Murai Sadakatsu vino de Kioto y su hijo recibió la noticia de la rebelión e inmediatamente se apresuró al Palacio Imperial de Nijo en Kioto. Se dice que Nobutada pensó: "Los ladrones que planearon tal traición deben haber vigilado todas las intersecciones importantes, y ellos. No podría escapar si los encontraran en el camino. Genial, es mejor no moverse en vano. "Por lo tanto, no escapó a tiempo a Azuchi u otros castillos fuertes. El Palacio Imperial de Nijo era la residencia oficial del Príncipe Seihito, quien contaba con el apoyo de Nobunaga. Estaba construido con bastante fuerza. Cuando Nobutada se retiró aquí, había alrededor de tres para quinientos subordinados a su alrededor Ejército de Akechi El Palacio Imperial de Nijo fue rápidamente rodeado, y Murai Sadakatsu sugirió que al Príncipe Seihito y su familia se les debería permitir retirarse del palacio imperial primero para evitar el desastre - "Hisashiro Murai, el director del Imperial de Kioto. Palacio, estaba con su heredero (refiriéndose a Nobutada). Según su consejo, el hijo de Uchiri (Uchiri) (Refiriéndose al Emperador, el hijo interno se refiere al Príncipe Seihito) a caballo, envió un enviado al ejército de Akechi en la calle. preguntándoles qué querían hacer consigo mismos, si querían cometer seppuku. Akechi parecía no tener intención de tomar ninguna medida contra Su Alteza, y quería que Su Alteza abandonara el palacio inmediatamente. Sólo para evitar que Su Alteza Josuke (refiriéndose a Nobutada) escapara entre ellos, respondió que los caballos y los carros no podían salir. Después de recibir el informe, el hijo de Uchihiiyama Ruridori llevó a su esposa y familia a la capital y se dirigió al palacio de su padre. "("Historia de Japón") Después de que el príncipe se fue, el ejército de Akechi inmediatamente lanzó un feroz ataque contra el Palacio Imperial de Nijo. Sabiendo que no había forma de sobrevivir, Oda Nobutada y sus hombres opusieron una resistencia desesperada y lucharon. ferozmente por una o dos personas justo en la puerta Durante varias horas, el ejército de Akechi pagó un alto precio inesperado. Sin embargo, superados en número, el ejército de Akechi finalmente atravesó la puerta y obligó a Nobutada y a su hermano Katsunaga (el quinto hijo de Nobunaga) a regresar. Luchando de un lado a otro, se dice que Nobutada dominaba el manejo de la espada y podía matar a los generales de Akechi Kasugetsu uno tras otro, y su valentía era como la de Ashikaga Yoshiteru, el "Kokata de corazón fuerte". El ejército, que sufrió grandes pérdidas, subió a la mansión del Ministro Taishō Konoe Maekyu junto al Palacio Imperial de Nijo. Desde la azotea, Nobutada disparó flechas y balas contra Nobutada y otros desde este ángulo, y las armas de fuego también encendieron el fuego en el palacio. , por lo que Nobutada ordenó a su subordinado Shinsuke Kamada que actuara como su guía. Luego le pidieron que descubriera el piso del corredor y escondiera su cuerpo debajo. Después de completar las instrucciones, se suicidó cometiendo seppuku. el ejército de Akechi, pero fue reducido a cenizas junto con el palacio en las llamas del loto rojo - Murió a la edad de sólo veintiséis años en la batalla del Palacio Imperial de Nijo, además de los hermanos Nobutada y Katsunaga, los tíos de Nobutada, Tsuda. Matajuro Nagatoshi, Tsuda Kanshichi, Tsuda Kurojiro Motoka y Tsuda Kotoji y otros, tres padre e hijo Murai (Sadakatsu, Sadashige, Denji), Sugaya Nagayori, Fukutomi Tairazaemon y Nonomura Sanjuro de los seguidores de Nobunaga, Danheihachi y Saito de Mahuizhong Shingoro. , Sakai Etsuchu, Mouri Shinsuke, etc., murieron en batalla o se suicidaron. Varias personas escaparon por casualidad, incluido el hermano menor de Nobunaga, Oda Yurakusai Nagamasu, de quien se dice que vino de Japón. Escapó a través de un agujero en la pared. donde estaba montada una pistola. Por esta razón, "Dai Dai Ji" dijo que Chang Yi era "odiado por la gente de la época".