Hacer combinaciones de palabras. ¿Cuáles son las combinaciones de palabras?

1. Hacer un escándalo con un grano de arena [xiǎo tí dà zuò]: expresión común utilizada en los exámenes imperiales implementados en las dinastías Ming y Qing. Aquellos que hacen proposiciones basadas en el texto y las oraciones de los "Cuatro Libros" se llaman preguntas pequeñas, aquellos que usan el texto y las oraciones de los "Cinco Clásicos" para las proposiciones se llaman preguntas grandes, y aquellos que usan la composición de los "Cinco Clásicos" para las proposiciones se llaman preguntas grandes. Cinco Clásicos" para escribir los "Cuatro Libros" se llaman pequeñas preguntas y grandes preguntas. Ahora es una metáfora tratar las cosas pequeñas como grandes, lo que significa que no vale la pena hacerlo. También "hacer un escándalo por un grano de arena".

2. Bueno para comer y perezoso para hacer [hào chī lǎn zuò]: bueno: como. Le gusta comer y beber, pero odia hacer cosas. Describe a personas codiciosas y perezosas.

3. Ser ladrón con conciencia culpable [zuò zéi xīn xū]: tener conciencia culpable: sentirse incómodo. Es una metáfora de las personas que han hecho cosas malas y siempre están preocupadas de que los demás se den cuenta.