Traducción de frases clave en ocho unidades principales del chino clásico

1. El viento y el humo son claros y las montañas Tianshan son * * * hermosas. El humo en ese espacio se ha disipado por completo y el cielo y las montañas son del mismo color.

2. Fluye tan rápido como una flecha, como una ola violenta. El agua que corre es más rápida que una flecha, y las olas que corren son como caballos al galope.

3. Competencia potencial negativa, rivales de cada uno. (Esas montañas) se esfuerzan por ascender de acuerdo con la altura y la pendiente, y se esfuerzan por extenderse a lugares altos y distancias.

4. Los que vuelan hacia el cielo, mirando hacia la cima. Aquellos que luchan por la fama y la riqueza como cometas volando hacia el cielo, cuando vean estos majestuosos picos, sus corazones apasionados por la fama y la fortuna se calmarán.

5. Las cuestiones económicas y sociales se pasan por alto y se olvidan. Las personas que están ocupadas manejando asuntos comunes se mostrarán reacias a irse cuando vean estos hermosos valles.

6. Artículos de repuesto, a veces ven el sol. Las escasas ramas se cruzan y, a veces, de vez en cuando veo (un rayo de) luz del sol.

En segundo lugar, envíe el caballo Dongyang

1. Mi familia es pobre y no sabe leer. Cada vez que lo pido prestado en la librería lo grabo yo mismo y cuento los días para devolverlo. Mi familia es pobre y no tengo cómo comprar libros para leer. A menudo toman prestados libros de las personas que los coleccionan, los copian ellos mismos y cuentan los días para devolverlos a tiempo.

2. Caminando por el barranco, el invierno es muy duro, la nieve tiene varios metros de profundidad y mi piel se agrieta antes de darme cuenta. Viajando por montañas profundas y valles profundos. En el duro invierno, el viento sopla violentamente y la nieve alcanza varios metros de espesor. Me pregunto si la piel de mis pies estará congelada.

3. Todos los compañeros de clase bordan y usan un sombrero con Zhu Yingbao. El anillo de jade blanco en la cintura, la espada a la izquierda y el olor a la derecha parecen dioses. Los compañeros de clase en el mismo dormitorio estaban todos vestidos con seda y satén bordados, sombreros decorados con borlas rojas y piedras preciosas, y anillos de jade blanco colgando de sus cinturas. Llevaban una espada a la izquierda y una bolsita a la derecha, brillando como dioses. .

4. Por eso, mucha gente utiliza los libros para matar el tiempo. Entonces la gente está más dispuesta a prestarme libros.

5. Ayudar a las personas con dudas. Me paré junto al maestro, haciendo preguntas y pidiendo la verdad.

6. Utiliza los abrazos para crear una armonía duradera. Cubrir todo el cuerpo con una colcha tardará mucho en calentarse.

7. Aquellos que están un poco insatisfechos y se han divertido bastante no saben que sus bocas y sus cuerpos no son como los de los seres humanos. Pero no siento envidia en absoluto, porque tengo suficientes cosas felices en mi corazón, así que no me siento inferior a los demás en términos de comida y ropa.

8. Es difícil abarcar demasiado y trabajar duro. En resumen, ese fue el arduo trabajo y las dificultades que pasé mientras estudiaba.

9, así que aunque soy estúpido, he oído hablar de él. Entonces, aunque fui estúpido, después de todo adquirí conocimientos.

10. Viajar por falta de celebridades, degustar a cientos de kilómetros de distancia y hacer preguntas a la primera persona en su ciudad natal. Sufriendo por la falta de comunicación entre maestros y celebridades, una vez viajé cientos de kilómetros de distancia para buscar consejo de personas mayores famosas locales con las Escrituras en la mano.

Biografía del Sr. Wu Liu

1. Es bueno leyendo y no pide explicaciones detalladas. Cada vez que lo sabe, felizmente se olvida de comer. A (Él) le gusta leer, pero (Él) no pone mucho esfuerzo en las palabras; cada vez que entiendo el significado del libro, me siento tan feliz que me olvido de comer.

2. Escribe poesía por diversión. Bebe y canta poesía, regocijándote en tu ambición.

Cuarto, Ma dijo

1, así que aunque Ma es famosa, los esclavos simplemente lo humillan. Así que incluso si hay buenos caballos, sólo serán humillantes en manos de personas esclavizadas (cría de caballos).

2. Una persona paralela muere en una depresión y no es llamada a mil kilómetros de distancia. Murió en un establo con caballos normales, por lo que no se le puede llamar "caballo de las mil millas".

3. Quienes comen caballos no saben que pueden comer miles de kilómetros. Las personas que alimentan a los caballos no entienden que los caballos pueden viajar miles de kilómetros al día y aun así necesitan ser alimentados (según su apetito).

4. La política no va en la dirección adecuada y los alimentos no se pueden aprovechar en todo su potencial, lo cual es incomprensible. Montar un caballo de mil millas en lugar de seguir el camino de montar un caballo de mil millas, alimentándolo (y) no permitiéndole usar plenamente sus talentos (viajando mil millas por día), (el caballo) relinchando y sin comprender su intenciones.

5. ¿Eres realmente inocente? Realmente no entiendo a los caballos. ¿Realmente no hay caballos? ¡Me temo que realmente no entiendo a los caballos!

5. Pequeño estanque de piedra.

65438+ Camine 120 pasos hacia el oeste desde la montaña, pase por el bosque de bambú y podrá escuchar el sonido del agua, como el sonido de colgantes y anillos de jade chocando, colgando de su cuerpo, soy muy feliz.

2. Cortando bambú para encontrar el camino, mira el pequeño estanque de abajo, el agua es muy clara. Entonces corté el bambú e hice un camino. Seguí la tendencia y vi una pequeña piscina, que estaba muy clara.

3. Árboles y enredaderas verdes, cubriéndose y retorciéndose, tambaleándose y rozándose. Los árboles frondosos y las enredaderas verdes están cubiertos de curvas, balanceándose y cayendo, irregulares y revoloteando con el viento.

4. Hay cientos de peces en el estanque y es imposible nadar vacío. La luz del sol es clara y las sombras están sobre las piedras. Había alrededor de cien peces nadando en el estanque y todos parecían nadar en el aire sin ningún apoyo. La luz del sol brilla directamente sobre el fondo del estanque, reflejando la sombra de los peces en la superficie de las rocas en el fondo del agua.

5. Mirando desde el suroeste de la piscina, se puede ver que tiene forma de zigzag. Mirando a lo largo de la piscina hacia el suroeste, el arroyo tiene tantas vueltas como la Osa Mayor, y es tan curvo como una serpiente que se arrastra, se esconde o aparece, se puede ver con claridad.

6. Los potenciales de costa son diferentes entre sí y se desconoce la fuente. La situación en la orilla del arroyo es tan confusa que no se puede ver claramente el origen del agua.

7. Rodeado de bosques de bambú, es solitario, vacío y silencioso. Rodeada de bosques de bambú, es tranquila y desierta, lo que entristece a la gente. Era realmente demasiado silencioso y profundo.

8. Debido a que su territorio es demasiado claro, no puedes quedarte por mucho tiempo, pero debes recordarlo. Como el lugar estaba demasiado desierto para quedarme por mucho tiempo, escribí la escena y me fui.

6. Torre Yueyang

1) El próximo año, el gobierno estará bien organizado y todo irá bien. En el segundo año, los asuntos políticos transcurrieron sin problemas, la gente estaba feliz y se establecieron uno tras otro varios comerciantes de residuos.

② Ganó en Baling y vivió en el lago Dongting. Creo que el hermoso paisaje del condado de Baling se encuentra en el lago Dongting.

3) Los poetas inmigrantes vienen aquí con frecuencia, por lo que no hay nada extraño en sus sentimientos cuando ven las cosas. Aquí se reunían la mayoría de los funcionarios degradados y los poetas frustrados. ¿Cómo podrían ser diferentes las emociones provocadas por su visión del paisaje?

4) Al subir al Silou, hay gente que siente nostalgia, gente que está preocupada, gente que está triste y gente que está triste. Escalar este edificio te hará sentir exiliado de Beijing, extrañará tu ciudad natal y te preocupará ser calumniado y ridiculizado. Cuando mires hacia arriba, estará lleno de depresión y te sentirás triste.

5) Ve a la torre del templo, siéntete relajado y feliz, olvídate de la humillación, deja el vino al viento, siéntete relajado y feliz. Cuando subas a este edificio, te sentirás feliz y con la mente abierta, y todas las ganancias y pérdidas de honor y desgracia serán ignoradas, por lo que levantarás tu copa y beberás en la brisa primaveral, y serás extremadamente feliz.

6) ¿Qué sentido tiene intentar buscar la bondad de los antiguos, o hacer algo diferente a ambos? He explorado los pensamientos y sentimientos de los antiguos nobles y pueden ser diferentes de las dos manifestaciones mencionadas anteriormente. ¿Cuál es la razón?

7) No estés contento con las cosas, no estés triste contigo mismo. No estés feliz ni triste por cosas externas y por tus propias pérdidas y ganancias.

8) Si vives en lo alto del templo, te preocuparás por la gente; si vives lejos de los ríos y lagos, te preocuparás por tu marido. Cuando era funcionario de la corte imperial, se preocupaba por la gente común; cuando se retiraba del mundo, se preocupaba por el emperador.

9) Hay que decir: "Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y sé feliz después de la felicidad del mundo". Probablemente la gente diría: "Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y sé feliz después de la felicidad del mundo".