¿Puedes recopilar y traducir más expresiones públicas? Escríbelo aquí.
¿Tienes un mensaje para mí? ¿Hay algún mensaje para mí?
¿Estás solo? ¿Estás sola?
¿Estás bien? ¿Cómo estás?
¿Estás libre mañana? ¿Va a estar libre mañana?
¿Estás bromeando? ¿Me estás tomando el pelo?
¡Cuanto antes mejor! ¡Cuanto antes mejor!
¡Vuelve pronto! ¡Vuelve pronto!
¡Lo creas o no! ¡Por extraño que parezca!
¡Buena suerte la próxima vez! ¡Buena suerte la próxima vez!
Después de todo, los niños serán niños y la naturaleza de uno no se puede cambiar, ¡incluso si el país es fácil de cambiar!
¡Vayamos al grano! ¡Vayamos al grano!
¿Aceptan tarjetas de crédito? ¿Aceptan tarjetas de crédito?
¿Durará mucho? ¿Durará mucho?
¡No hagas tanto escándalo! ¡Deja de hacer tanto escándalo!
¡No cuentes conmigo! ¡No cuentes conmigo!
¡No te dejes engañar! ¡No te dejes engañar!
¡No me malinterpretes! ¡No me malinterpretes!
¡No hagas esto conmigo! ¡No hagas esto conmigo!
¡No me decepciones! ¡No me decepciones!
¡No pierdas la cabeza! ¡No pierdas la cabeza!
¡No te excedas! ¡No te excedas!
¡No te quedes ahí sentado y sueñes despierto! ¡No te quedes ahí sentado y sueñes despierto!
¡No te dejes contener! ¡No te dejes contener!
¡Escríbeme un mensaje de texto! ¡Escríbeme un mensaje!
¡Fácil viene, fácil se va! ¡lo que fácil viene, fácil se va!
¡Por orden de llegada! ¡El primero en llegar es el primero en ser atendido!
¡Actúa rápido! ¡Actúa rápido!
Déjame en paz. Déjame en paz.
¡Dale un poco de color! ¡Dale un poco de color!
¡Perdóname! ¡Perdóname!
¡Ayúdame! ¡Ayúdame!
¡Los héroes ven lo mismo! ¡Los héroes piensan igual!
Te invito a almorzar. ¡Te invito a almorzar!
Entra por un oído y sale por el otro. ¡Por un oído, por el otro!
¡Estoy loco! ¡Estoy loco!
¡Por favor, perdóname! ¡Por favor, perdóname!
¡No puedo permitírmelo! ¡No puedo permitírmelo!
¡No puedo seguirte! ¡No puedo seguirte!
¡De ninguna manera! ¡No hay manera!
¡No puedo comunicarme con él! ¡No puedo comunicarme con él!
¡Lo juro! ¡Te juro que esto es verdad!
¡No era mi intención! ¡No fue mi intención!
¡Me siento miserable! ¡Me siento miserable!
¡No tengo elección! ¡No tengo elección!
¡Miro mi dinero! ¡Cuido mi dinero!
¡Me mantendré en contacto! ¡Me mantendré en contacto!
¡Iré a echar un vistazo! ¡Iré a echar un vistazo!
¡Te mostraré todo! ¡Te mostraré los alrededores!
¡Prestaré atención! ¡Prestaré atención!
¡Estoy loco por ti! ¡Estoy loco por ti!
¡Me haces saltar! ¡Me haces saltar!
Decídete. ¡Toma una decisión!
¡De nada! ¡no lo menciones!
¡Se me hace la boca agua! ¡Se me hace la boca agua!
¡Nunca había oído hablar de él! ¡Nunca había oído hablar de eso!
¡Encantado de hablar contigo! ¡Qué bueno hablar contigo!
¡Sin duda! ¡No hay duda de ello!
¡Sin esfuerzo no hay ganancia! ¡Sin esfuerzo no hay ganancia!
¡No es asunto tuyo! ¿Quieres que te encargues de ello?
¡No es asunto tuyo! ¡No es asunto tuyo!
¡Ahora hablas de verdad! ¡Ahora hablas de verdad!
¡Por favor, no me apresures! ¡Por favor no me presiones!
¡Por favor mantenme informado! ¡Por favor mantenme informado!
Hoy se la ve muy triste. ¡Está muy azul hoy!
Ella no se siente bien. ¡Está de mal humor!
Hasta ahora todo bien. No importa.
Di Cao Cao, ¡Cao Cao está aquí! ¡Di Cao Cao Cao Cao está aquí!
¡Aléjate de mí! ¡Aléjate de mí!
¡Mantente alerta! ¡Manténgase alerta!
Eso no hace ninguna diferencia. ¿No son todos iguales?
¡Ese es un tema delicado! ¡Ese es un tema delicado!
¡Siempre así! ¡Siempre es así!
¡Eso es demasiado! ¡Eso es demasiado!
¡Eso es todo! ¡Eso es todo!
¡La respuesta es cero! ¡La respuesta es cero!
¡Se ha tirado el dado! ¡Se han tirado los dados!
¡Como siempre! ¡Como siempre!
¡Las paredes tienen oídos! ¡Las paredes tienen oídos!
¡Estás aquí de nuevo! ¡Estás aquí otra vez!
¡El tiempo se acaba! ¡El tiempo se acaba!
¡Será mejor que nos vayamos! ¡Será mejor que te vayas ahora!
Una ruptura es mejor que un nuevo matrimonio; una separación es mejor que un matrimonio.
Por favor, ven primero. Por favor primero.
Permíteme. Déjame hacerlo.