¿Solo te gusto yo? ¿Cómo traducirlo al coreano?
¿Traducción estándar? ? (??)
¿Forma oral? ? ( )
El coreano tiene 10 vocales y 14 consonantes, que pueden formar muchas sílabas. Es simple, sistemático y completo. El coreano es fácil de aprender e imprimir y ha hecho grandes contribuciones al desarrollo de la alfabetización y la industria editorial en Corea del Sur. También es fácilmente aplicable a sistemas informáticos. Pero también resultó en una gran cantidad de homófonos, como historias, templos antiguos, dichos antiguos, partida, muerte, etc. Debes determinar de qué palabra se trata según el contexto. Antes de crear estos símbolos fonéticos simples, los coreanos tomaron prestados caracteres chinos para registrar su idioma. El chino y el coreano pertenecen a dos familias lingüísticas diferentes. Para los norcoreanos, aprender la escritura coreana lleva demasiado tiempo, por lo que sólo unas pocas personas pueden dominarla. Entonces, en ese momento, el rey Han quería aprender chino más fácilmente usando letras pinyin simples. Pero luego, debido a que el chino es realmente complicado, a la gente común le resulta difícil dominarlo. En cambio, los símbolos fonéticos originalmente simples y fáciles de aprender se convirtieron en caracteres de uso común y luego mejoraron gradualmente el idioma coreano actual.
El idioma coreano utilizado actualmente en coreano proviene del entrenamiento de pronunciación correcta creado por el rey Sejong de la dinastía Joseon en el siglo XV.
Cuando se agrupan caracteres coreanos, las sílabas se utilizan como unidades y una sílaba constituye un carácter coreano. La disposición de cada letra sigue las dos reglas básicas de "de izquierda a derecha, de arriba a abajo". Las sílabas coreanas se componen de consonantes iniciales, consonantes finales y vocales. En la aplicación práctica del lenguaje, algunas sílabas tienen tres partes; algunas sílabas tienen sólo consonantes iniciales y finales, pero no finales; y algunas sílabas tienen vocales y finales, pero no tienen consonantes iniciales;
Consonante inicial-sílaba final: Existen tres reglas de formación de palabras según los distintos tipos de finales.
Las consonantes se añaden a la izquierda de las vocales verticales (de izquierda a derecha).
Las consonantes se añaden encima de las vocales (de arriba a abajo)
Las consonantes se añaden en la parte superior izquierda de las letras vocales compuestas.
Sílabas sólo con vocales: Utilice la letra consonante muda "?" para que sirva como parte inicial de la sílaba. Luego, las palabras se agrupan según la regla de sílaba inicial-final.
Sílabas con vocales: Las letras vocales se añaden directamente debajo de la “combinación de consonantes iniciales y finales”