Poema clásico infantil "Goose Goose"
"Oda al ganso" es un poema escrito por el rey Luo Bin cuando tenía 7 años. Este poema utiliza un lenguaje fresco y alegre para describir las características sobresalientes del ganso. Está escrito de manera natural y realista. y vívidamente es la pieza representativa de la poesía Tang más familiar y fácil de recitar de "Trescientos poemas Tang". "Oda al ganso" es un poema ilustrativo para la mayoría de los niños de hoy. A continuación se muestra el poema infantil clásico "Goose Goose" que compilé. Todos son bienvenidos a leer y aprender. Poema clásico infantil “Goose Goose” Capítulo 1
“Cantando el Ganso”
Goose Goose,
La canción le canta al cielo.
Los cabellos blancos flotan sobre el agua verde,
El anturio agita las olas claras.
Traducción
"¡Ganso! ¡Ganso! ¡Ganso!" En el agua, un grupo de gansos estiraban sus cuellos curvos y cantaban al cielo azul.
Sus plumas blancas como la nieve flotan sobre el agua turquesa, y sus patas rojas surcan las olas claras como los remos de un barco.
Notas
① Canto: utilizar poemas o palabras para describir o describir algo. Cantando la oca: usar la poesía para alabar a la oca.
②Artículo: La nuca. Esto se refiere al cuello de ganso.
③ Palma: En el poema, se refiere a la planta de la pata del ganso.
④ Marcar: deslizar, alejar.
Agradecimiento
En primer lugar, niños, ¿creen que este poema es fácil de leer y pegadizo? Miren "Goose Goose, la canción le canta al cielo y al blanco". El cabello flota en el agua verde." , el anturio mueve las olas claras." Es tan fácil de leer, ¿no se siente fluido? Ésta es una característica importante de la poesía Tang, la belleza del ritmo. Es decir, la última letra tiene rimas iguales o similares, por lo que se lee como un jingle, con un ritmo natural. Todos los poemas que te contamos se basan en la recitación. No elegimos poemas que fueran difíciles de leer o que no se leyeran con fluidez.
Echemos un vistazo a la primera frase de este poema. Contiene tres caracteres para "ganso", "¡ganso, ganso, ganso!". ¡Es raro en los tiempos antiguos y modernos! Usando la técnica de imitar el sonido, el chirrido del ganso se envía a los oídos de las personas, haciendo que las personas sientan ganas de escuchar el sonido y ver la forma. No es difícil imaginar lo feliz que se sintió el joven autor cuando escuchó los gritos de los gansos y los vio nadando en el agua. Parece estar señalando a los demás: ¡Miren, miren "ganso"! ¡Este es un lenguaje completamente infantil! Muy vívido.
La segunda frase "Qu Xiang canta al cielo" describe la forma en que suena el ganso cuando canta: doblando su largo cuello y cantando alto hacia el cielo azul. A los ojos de los niños, ¡el ganso se ve tan orgulloso y orgulloso! El cuello del ganso es más distintivo, por eso el pequeño poeta capturó la singularidad del ganso, una voz y un cuello. ¡Incluso si no sabes el nombre de este poema! , También deberías poder imaginar que esto está escrito por un ganso. Entonces, algunas personas usan este poema como un acertijo para adivinar. Cuente el poema primero y luego deje que todos adivinen qué animal es. También puede pedirles a otros niños que adivinen.
¿Tres o cuatro oraciones describen la natación? de gansos. "El pelo blanco flota en el agua verde y el anturio agita las olas claras". Plumas blancas, agua de manantial verde, suelas de color rojo brillante, ondas claras, el blanco, el verde y el rojo contrastan entre sí, y los colores son brillantes. Qué bonito, qué coordinado, tan bonito como un rollo de pintura. El ganso flota suavemente sobre el agua y se mueve lentamente, con movimientos graciosos y elegantes. Esta escena es tan pausada y alegre que sin duda hará que los niños se sientan felices e incluso bailen felices.
Niños, no es tan difícil leer poesía Tang, ¿verdad? El lenguaje de este poema es simple y natural, fresco y animado, como hablar. Entonces, ¿cuál es la mayor diferencia entre los poetas y la gente corriente? No creo que sea la habilidad para escribir. La primera docena de poemas que estudiamos tienen palabras muy simples, pero son muy hermosas. Creo que la mayor diferencia entre los poetas y la gente corriente es su capacidad de observación. Los poetas deben ser muy sensibles y ser capaces de observar lugares únicos en la vida, como sonidos, imágenes, movimientos, colores, etc., y ser capaces de captar los elementos. características y describirlas. "Quxiang", "pelo blanco" y "anthurium" son las características físicas del ganso blanco; "cantar al cielo", "agua verde flotante" y "olas limpias" son los hábitos de vida y las características de comportamiento del ganso blanco. El poeta captó estas características y describió de manera vívida y realista la imagen y expresión del ganso blanco cuando flotaba en el agua, dejando una imagen interesante y hermosa.
En muchas antologías de poemas antiguos infantiles, este poema figura en primer lugar, en primer lugar porque fue escrito por un niño y también porque el poema en sí está lleno de imágenes de la forma y el sonido del gran ganso blanco. Han cobrado vida, niños, ¿creen que escribir poesía es fácil? Mientras sean buenos observando y sigan acumulando, podrán escribir poemas tan buenos. Poema clásico infantil "Goose Goose" Capítulo 2
Rey Luo Bin de la dinastía Tang
Ganso, ganso, ganso,
La canción canta al cielo.
Los cabellos blancos flotan sobre el agua verde,
El anturio agita las olas claras.
El rey Luo Bin (alrededor de 640-684), poeta de la dinastía Tang, nació en Yiwu, Wuzhou (ahora Yiwu, Zhejiang). Recibió una buena educación cuando era joven. Tenía un nombre de poesía cuando era joven. Era bueno en canciones de siete caracteres y poemas de cinco caracteres. Fue uno de los "Cuatro héroes de la dinastía Tang temprana".
Cantando la Oca: Alabando a la oca con poesía.
Artículo: La nuca. Esto se refiere al cuello.
Esfera: trazo.
Traducción moderna de poemas antiguos
El ganso, con la cabeza y el cuello levantados hacia el cielo, cantaba. Las plumas blancas flotan tranquilamente sobre el agua verde y las patas de ganso rojas reman las olas del agua clara.
Se dice que este pequeño poema fue escrito por el rey Luo Bin cuando tenía siete años. Los tres caracteres de "ganso" en la primera frase expresan la sorpresa de los niños cuando ven un ganso por primera vez. Las siguientes tres frases dan vida al comportamiento del ganso. El grupo de gansos blancos nadaba tranquilamente, levantando el cuello y gritando fuerte, como si estuvieran charlando, cantando o más bien cantando al cielo. Nadan de un lado a otro en el agua, sus cuerpos blancos flotan en el agua verde y sus patas de ganso rojas agitan suavemente el agua clara del río hacia atrás, creando ondas. ¡Qué imagen tan relajada, feliz, libre, inocente y hermosa! Este es el mundo a los ojos de los niños, y es el comienzo de su comprensión de la vida. Es como un pájaro corriendo hacia la naturaleza, ¡qué alegre es! Nos permite experimentar la inocencia infantil y purifica nuestro corazón.
Se dice que "Oda al ganso" es un poema escrito por el rey Luo Bin cuando tenía siete años. Es un poema sobre cosas. Este poema que se ha transmitido a través de los siglos no tiene una connotación ideológica o filosófica profunda. En cambio, utiliza un lenguaje fresco y alegre para describir las características sobresalientes de la cosa (el ganso). La escritura es natural, realista y expresiva.
La primera frase utiliza tres palabras "ganso" en sucesión. El uso de este método de canto repetido expresa el amor del poeta por los gansos y realza el efecto emocional.
Capítulo 1 La segunda frase. describe el chirrido del ganso, que da a la gente la sensación de escuchar el sonido. La palabra "qu" expresa la imagen del ganso estirando el cuello, inclinando la cabeza y graznando hacia el cielo. Esta frase primero escribe sobre lo que vio. , y luego lo que escuchó, que tiene muchas capas.
Las dos segundas frases describen la escena de los gansos nadando tranquilamente en el agua. El poeta utiliza una serie de coplas para centrarse en lo siguiente. de color, describimos la situación de los gansos jugando en el agua. Las plumas de los gansos son blancas, pero el agua del río es verde. El contraste entre "blanco" y "verde" es brillante y deslumbrante. de manera similar, las patas de los gansos son rojas y las olas del agua son verdes, y "rojo" y "verde" son contrastantes, lo que también es un par de oraciones en las dos oraciones, "blanco" y "rojo" son opuestos. Y "verde" y "verde" son opuestos, que es un par superior e inferior, yendo y viniendo, es todo una confrontación y es infinitamente maravilloso.