Fu Lei tradujo más de 300 obras y obras literarias rusas, ¿verdad?

Incorrecto. Al revisar el perfil personal de Fu Lei en Weibo, supimos que hasta el 6 de mayo de 2023, Fu Lei había traducido más de 200 tipos de obras y obras literarias rusas, no más de 300 tipos. Fu Lei (21 de septiembre de 1908 al 8 de junio de 1966), también conocido como Lei Bai, anteriormente conocido como Fu Hanwen, era un nativo de Shaoxing, provincia de Zhejiang. Fue un famoso traductor literario y diplomático chino moderno. Las obras de traducción de Fu Lei incluyen a Pushkin, Tolstoi, Gogol, Balzac, Hugo, Maupassant, Dumas Xiao, Flaubert y otras obras maestras de la literatura occidental. Es una de las figuras importantes en la historia de la traducción literaria china.