Deberías conseguir una traducción

Estoy tratando de ser una mejor persona y espero ser digno de ti.

= gtMe esforzaré por ser una mejor persona, lo suficientemente buena como para ser comparable a ti.