Sinceramente, ponga la pluma sobre el papel——Lanzamiento del rollo de imágenes de los Tres Reinos|Libro ilustrado de los Tres Reinos|An Ye Guangya
El Libro Ilustrado de los Tres Reinos es un rollo de imágenes de los Tres Reinos. Ono Yasuo viajó más de 10.000 kilómetros para buscar rastros de los Tres Reinos en China. Entonces, entre estas 83 pinturas, la mitad son el paisaje actual y la otra mitad son los Tres Reinos que se agitan en la mente de Anyo. Anno es un artista que une Oriente y Occidente. Sus obras "Wonderland", "Tianlun Movement" y "Travel Guide" tienen un evidente estilo de fusión cultural. A diferencia de sus habituales líneas finas y su estilo de pintura elegante y fresco con pigmentos, el estilo de pintura del "Libro ilustrado de los Tres Reinos" es más una fusión de la pintura tradicional china y la pintura japonesa. En los libros ilustrados de Los Tres Reinos, la fusión de estilos de pintura de paisajes es particularmente obvia. El cuadro enfatiza los planos y la concepción artística, pero debilita los elementos de luz, sombra y perspectiva, dándole un fuerte encanto oriental. Las composiciones e imágenes de Anno son todas chinas, y los colores y detalles también se pueden ver en la proyección de pinturas japonesas. Por ejemplo, el brumoso Lago del Oeste en las obras de Anye, el pus brumoso y los espacios en blanco en las montañas distantes son estilos de pintura típicos chinos, y el uso del azul para expresar las grandes áreas de niebla y transpiración en el lago da a la gente una sensación de frescura. La imagen de las cataratas del río Quyuan es de estilo chino y el método de dibujo de las líneas delineadas por el flujo de agua se acerca más a las pinturas de Yamato. El estilo de describir historias históricas se acerca más a la pintura japonesa, centrándose en la descripción de la historia y la creación de la atmósfera. Los rasgos faciales de los personajes de las obras de Anno se minimizan y la atmósfera se crea a través del diseño de la imagen y las posturas de los personajes. En las pinturas tradicionales chinas, las figuras principales generalmente son grandes y llamativas, con rasgos faciales claros.
Usando la tierra del río Amarillo para dibujar el río Amarillo, An Ye lo hizo de forma espontánea y la mayoría de las palabras se basaron en sus sentimientos. La mitad del texto del "Libro ilustrado de los Tres Reinos" es su pensamiento sobre la historia de los Tres Reinos, y la otra mitad es su pensamiento sobre el viaje. En comparación con las pinturas, la escritura parece muy insulsa a primera vista, que es lo que quería transmitir al principio, pero cuanto más leo, más puedo apreciar la sinceridad de Anno. Es imposible que los pensamientos de las personas estén completamente separados de sus propias experiencias pasadas, por lo que Anya debe tener una perspectiva diferente a la nuestra al mirar la historia de los Tres Reinos. El pensamiento de Anno no se limita a comparar El romance de los Tres Reinos con la historia y las humanidades japonesas. Frente a la historia que sucedió en esta tierra, a menudo tenía sus propios pensamientos. Comparó la superstición del emperador Wu de la dinastía Han con la caza de brujas en Europa, vinculó el uso de Jingzhou por parte de Liu Bei con las concesiones modernas y cuestionó a la hermana de Sun Quan, que tenía una voluntad fuerte pero estaba dispuesta a ser una víctima política en los libros de historia. . La perspicacia aguda, la curiosidad activa y el corazón sincero y rico de Anyo se expresan palabra por palabra en papel y lápiz.
En los escritos de Anye, hay tanto un pensamiento macro sobre la historia como muchos sentimientos personales. Lo que vio en los Tres Reinos no fueron solo las magníficas montañas y ríos, sino también a las personas que luchaban por sobrevivir en las grietas de la historia, así como el lado cruel y cruel de la naturaleza humana. Desde los Tres Reinos hasta los tiempos modernos, Anye expresó sin reservas su reflexión sobre la historia y sus preocupaciones sobre el frágil equilibrio entre el bien y el mal en la naturaleza humana. Además de la magnífica y agitada historia de los libros de historia, también vio el lado silencioso de la historia.
Cuando supe que el Sr. Anno murió a los 19 y 12 años, no pude evitar suspirar que ya era demasiado tarde para encontrarme con sus obras. Como lector, también espero responder sinceramente a la sinceridad de Anno.
Materiales de referencia:
[1] Jin Mahatma. Investigación sobre la creación de libros ilustrados de viajes japoneses[D]. Universidad Normal de Jiangxi, 2019.
[2]Huang Di. Expresión visual de interés en libros ilustrados de divulgación científica moderna[D]. Academia Central de Bellas Artes, 2018.
[3]Wang Ning. Análisis de la creación artística del maestro japonés de libros ilustrados contemporáneos Yasuo Ono[D]. Universidad Normal de Liaoning, 2017.
[4]Liu Yixin. Investigación sobre la serie de libros ilustrados de Yasuo Ono[D]. Academia de Teatro de Shanghai, 2016.