¿Cómo se expresan los múltiplos en inglés?
Hay tres formas de traducir patrones de oraciones "múltiples". (1) "Múltiplo (porcentaje) adjetivo forma comparativa que el objeto de comparación", traducido como "aumenta... veces" o "es un múltiplo de 1' veces" (2) "Múltiplo (porcentaje) como adjetivo primario como; objeto de comparación ", traducido como "cuántas veces"; (3) "los múltiplos son los sustantivos de los objetos que se van a comparar. Los sustantivos de uso común incluyen tamaño, largo, ancho, profundidad, etc." , es decir, traducido como "Cuántas veces...". Por ejemplo, "Tu patio de juegos es cuatro veces más grande que nosotros (cinco veces más grande que nosotros)" se puede traducir como: (1) Tu patio de juegos es cuatro veces más grande que nosotros. a nosotros. Su patio de juegos es cinco veces más grande que el nuestro. Su patio de juegos es cinco veces más grande que el nuestro.
Elija d
Según estimaciones aproximadas, Nigeria tiene tres veces el tamaño del Reino Unido. Debido a que los objetos a comparar son múltiplos del sustantivo, elija D.