¿Fu Lei ha sido nominado al Premio Nobel de Literatura?
Furet nunca fue nominado al Premio Nobel de Literatura. En 2009, con la cooperación y el apoyo de académicos franceses en China representados por Dong Qiang, director del Departamento de Francés de la Universidad de Pekín, la Embajada de Francia en China creó el Premio Fu Lei de Traducción y Publicación, con el objetivo de promover la traducción y publicación del francés. Las obras literarias y académicas se difundieron en China. La primera ceremonia de entrega de premios Fu Lei se celebró en la Universidad de Pekín en junio de 2009.
Desde su creación, el Premio Fu Lei ha recibido el apoyo de muchas celebridades culturales, incluidos los ganadores del Premio Nobel Le Clézio y Mo Yan. El Premio Fu Lei selecciona cada año las dos mejores traducciones chinas de obras francesas, una en la categoría de literatura y otra en la de ciencias sociales. El "Premio al recién llegado" se creó desde 2013 para animar a los traductores jóvenes.