Letra de la canción infantil Wang Er Xiao
La letra de la canción infantil “Cantando los dos vaqueritos” es la siguiente:
Las vacas siguen pastando en la ladera
Pero los pastores han desapareció
No fue porque fuera juguetón y perdiera la vaca
El niño que pastoreaba la vaca, Wang Erxiao
En la mañana del 16 de septiembre
El enemigo barriendo un barranco
El barranco está cubriendo los órganos de retaguardia
Miles de aldeanos están siendo protegidos
En ese mismo momento momento crítico
El enemigo Al llegar a este paso de montaña
Estaba mareado y me perdí
Atrapé a Er Xiao y le pedí que me guiara
p>
Er Xiao caminó al frente obedientemente
Traer al enemigo a nuestra emboscada
Hubo disparos por todas partes
El enemigo se dio cuenta de que habían sido engañados.
El enemigo tomó a Erxiao. Lo picaron con la punta de una lanza
Cayó muerto sobre una gran roca
Nuestro Wang Erxiao, de trece años
Sacrificio heroico en las montañas
Los cuadros y los aldeanos estaban a salvo
Pero él durmió en las frías montañas
Había una sonrisa en su rostro
Su sangre se tiñó de rojo El cielo azul
El viento otoñal sopló por cada pueblo
Se difundió esta conmovedora historia
Cada el aldeano tenía lágrimas en los ojos
Cantando el pastor de vacas de Erxiao
Cantando el pastor de vacas de Erxiao
Introducción a la canción "Cantando el pastor de vacas de Erxiao"
La canción " "Singing the Cowherd in Erxiao" fue compuesta y cantada por Li Jiefu, con letra escrita por Fang Bing. Fue creada en 1942. En agosto de 2015, la canción fue seleccionada como una de las "Diez canciones de guerra antijaponesas favoritas" seleccionadas por la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de China. Este canto es un canto narrativo que se desarrolla sobre la base de canciones folklóricas en estrofa. Utiliza una melodía con una estructura de cuatro versos de origen, sucesión, giro y combinación para cantar múltiples letras, alabando a un pastorcillo de vacas por su gran sabiduría y. valentía Las hazañas heroicas de atraer al enemigo, aniquilarlo y sacrificar su vida por él.
Aunque la canción utiliza la misma melodía para cantar siete letras repetidamente, la música es hermosa, contagiosa y tiene una gran capacidad emocional, lo que hace que la gente tenga un regusto interminable. Durante la interpretación, el cantante utiliza diferentes métodos de expresión musical (velocidad, intensidad, etc.) según el significado de cada párrafo, así como el efecto de armonía multiparte, lo que hace que la canción tenga un atractivo artístico más fuerte.