Versos tristes

Los poemas tristes son los siguientes:

1. Hay árboles en las montañas, y los árboles tienen ramas, y mi corazón está lleno de alegría, pero no lo sabes. él. ——Anónimo "Yueren Song"

Traducción: Hay árboles en las montañas y los árboles tienen ramas. Esto es algo que todo el mundo sabe, pero no tienes idea de mi sinceridad hacia ti.

2. Los jóvenes no conocen el sentimiento de tristeza y se enamoran de los pisos superiores. Enamórate de los pisos superiores. Para componer nuevas palabras, expreso con fuerza mi dolor. ——"Ugly Nuer·Shu Bo Mountain Road Middle Wall" de Xin Qiji

Traducción: Cuando era niño, no entendía qué era la tristeza y me gustaba escalar edificios altos en mi tiempo libre. . Me gusta escalar edificios de gran altura. Para escribir nuevas palabras, tengo que expresar mi dolor de mala gana, incluso si no tengo preocupaciones.

3. Hay infinitas manos que pintan en el mundo, pero no hay manera de pintar con tristeza. ——"Jinling Evening View" de Gao Chan

Traducción: Innumerables maestros de la pintura en el mundo no pueden dibujar una imagen de alguien triste. La melancolía y el dolor pueden considerarse desgarradores.

4. Este sentimiento se puede recordar más tarde, pero ya estaba perdido en ese momento. ——"Jin Se" de Li Shangyin

Traducción: Originalmente valía la pena recordar esta hermosa relación, pero en ese momento, la estaba experimentando y no me importaba. Ahora que lo pienso, solo siento. melancolía y confusión.

5. Hay un sonido de Wuye, un sonido de otoño, un pequeño plátano, un poco de tristeza, y la tercera vigilia vuelve al sueño. ——"Water Fairy Night Rain" de Xu Zaisi

Traducción: Cada gota de lluvia sobre las hojas del árbol fénix hace que la gente sienta la fuerte sensación del otoño. Cada gota de lluvia que cae sobre las hojas de plátano me entristece aún más. El dulce sueño de regresar a casa que tuve por la noche duró hasta después de la tercera vigilia.