Ensayo de retórica [Sobre la diferencia esencial entre retórica y gramática]
Palabras clave: Definición esencial de gramática retórica
La retórica se considera el procesamiento artístico del lenguaje y es la mejor muestra de la magia del lenguaje de un escritor. La gramática no enfatiza la modificación y procesamiento del lenguaje, sino las reglas y regularidades del lenguaje hablado, sea fluido o no. Siempre se ha pensado que la retórica y la gramática son distintas. Pero al mismo tiempo no se niega la sutil conexión entre retórica y gramática. De esta forma, existen diferentes puntos de vista sobre la compleja relación entre retórica y gramática, y cada uno tiene sus propias opiniones y conclusiones. Pero, en general, muchos estudiosos creen que existen diferencias esenciales entre retórica y gramática.
Para hablar de la diferencia o conexión entre una cosa y otra, primero debemos empezar por su información más básica. Este es también el primer paso en la investigación comparada. Sólo aclarando los conceptos básicos de los dos podremos discutir más a fondo su esencia y diferencias.
1. La definición de retórica
No todo el mundo está de acuerdo con la retórica. Platón lanzó este ataque a la retórica. En su opinión, la retórica es “el equivalente culinario”. Además, cree que la retórica es simplemente algo que ignora el contenido e incluso echa más leña al fuego. Esto también puede estar relacionado con el entorno y el entorno social en el que vivió Platón en ese momento, pero hasta el día de hoy, la gente sigue investigando la retórica sin cesar. La definición de retórica de Aristóteles es positiva. Él cree: "1. La retórica es la contraparte de la dialéctica. 2. La retórica puede definirse como la función de buscar todos los medios de persuasión disponibles en una situación específica. 3. La retórica es una rama de la dialéctica y la ética. De Ari puede". De las tres definiciones de retórica dadas por Stotle se puede ver que intentó establecer una conexión entre retórica y filosofía, y señaló que el propósito de la retórica es persuadir a los demás, y en un determinado entorno lingüístico. Finalmente, hizo un resumen general de la expresión retórica.
Además de Aristóteles, muchos también han definido la retórica.
Burke, el retórico más importante de Estados Unidos en el siglo XX, señaló: "La función básica de la retórica es que la gente use palabras para formarse opiniones o inducir a otros a actuar... La retórica se basa sobre una función básica del lenguaje mismo... es decir, utilizar el lenguaje como un medio simbólico para inducir la cooperación en animales que son naturalmente capaces de responder a los símbolos "Según la definición de retórica de Burke, la retórica tiene una fuerte naturaleza social, lo que implica la relación entre. símbolos del lenguaje y actitud cooperativa entre ellos. Además, esta definición sugiere que la retórica es el conocimiento de actos simbólicos que inducen a la acción. Además, esta definición abarca no sólo el lenguaje hablado sino también el lenguaje escrito.
Además, el famoso erudito Chen Wangdao señaló una vez: "La retórica es el estudio de la hermosa expresión de pensamientos y sentimientos en los artículos. Se puede ver que el papel más importante de la retórica reside en". cómo las personas usan el lenguaje de manera flexible y correcta. Hacer que el lenguaje mostrado frente a los lectores tenga las características de la belleza.
Además, el Sr. Wang Li también dijo en el libro "Retórica": "La retórica es el estudio de la retórica para aumentar la belleza". A partir de esta definición, no es difícil ver que el autor se centra en la retórica. En cuanto a las características espirituales, la retórica se clasifica como una aplicación artística. No hay lenguaje bueno o malo. La retórica le da al lenguaje su belleza y bondad únicas.
Además de estas diferentes definiciones de retórica, la retórica también se describe en muchos de nuestros libros de texto de lingüística y chino moderno. En "Introducción al chino moderno" editado por el Sr. Luo Xiaosuo, nos damos cuenta de que la retórica es una ciencia que estudia el uso del lenguaje y los métodos y técnicas de expresión del lenguaje para mejorar el efecto expresivo del lenguaje y adaptarse a contextos específicos.
En general, la retórica es una ciencia que estudia el uso de la retórica, es decir, una disciplina que estudia cómo utilizar las habilidades de expresión del lenguaje de manera más adecuada en contextos específicos.
En segundo lugar, la definición de gramática
La primera impresión de la gramática es que es rigurosa y científica. Y es la idea de aprender estructuras gramaticales. En cuanto a la definición de gramática, la mayoría de las diferencias no son muy grandes y la comprensión es relativamente consistente. A continuación se muestran algunos ejemplos de definiciones de sintaxis.
Modern Chinese, editado por Huang Borong y Liao Xudong, define la gramática como la ciencia de estudiar y describir reglas gramaticales, y es la comprensión y explicación del sistema gramatical objetivamente existente. Señale que la gramática es una materia regular y una descripción de cosas objetivas. Entonces, el estudio de la gramática consiste en descubrir las reglas gramaticales utilizadas en un idioma.
En segundo lugar, la definición de gramática en "Introducción a la Lingüística" editada por Wang Yuguang y Wang es: La gramática es la ciencia que estudia las leyes estructurales del lenguaje. Además, las gramáticas se clasifican desde diferentes perspectivas.
Además, otros autores tienen definiciones similares de gramática. Como "La gramática es una ciencia que estudia la gramática". O "La gramática es el estudio de cómo definir indirectamente unidades gramaticales".
La gramática es una ciencia que estudia las reglas de estructura del lenguaje. Algunas personas piensan que la gramática son las normas para escribir y hablar correctamente, y que la gramática es un conjunto de reglas para estudiar el lenguaje desde dentro. La gramática es ese marco, una regla rígida.
Si la gramática enseña a las personas a hablar, entonces la retórica les enseña a hablar mejor. Si la gramática es racional, la retórica es subjetiva. De las definiciones de los dos se puede ver que existe una diferencia esencial entre retórica y gramática.
2. La diferencia esencial entre retórica y gramática
Pertenecen a categorías diferentes.
Desde una perspectiva macro, la retórica y la gramática pertenecen a categorías diferentes. La retórica pertenece a la lingüística externa y es un método o técnica para estudiar la expresión del lenguaje en un entorno específico. La gramática, por otra parte, estudia el lenguaje desde dentro. Por ejemplo, el estudio de la morfología y la sintaxis cubre la formación y los cambios morfológicos de varias palabras, así como el estudio de las reglas estructurales de frases y oraciones. Por ejemplo:
La verdad siempre se cuela en el corazón del valiente y le muestra la magia de la sabiduría.
Desde un punto de vista retórico, la frase anterior es un buen uso de la personificación por parte del autor. Entre ellos, personificó el concepto abstracto "verdad" y le adjuntó acciones humanas, haciendo así la escritura vívida y la imagen más vívida. Sin embargo, desde un punto de vista gramatical, encontraremos que esta oración no se ajusta a las especificaciones gramaticales. La "verdad" es sólo un concepto abstracto. ¿Cómo puede "irse"? Y "muestra la magia de la sabiduría" Se puede comprobar que la retórica y la gramática estudian el lenguaje desde diferentes ángulos y aspectos. La retórica es un método de expresión que se obtiene colocando palabras, frases u oraciones en un entorno lingüístico determinado y brindando a las personas cognición perceptiva. En lugar de estudiar las palabras o frases en sí.
Llegados a este punto, la diferencia entre retórica y gramática es obvia.
(2) Los departamentos a los que pertenecen son diferentes.
Desde una perspectiva micro, sus direcciones de investigación son diferentes y sus perspectivas también son diferentes. Si la gramática es el estudio de cómo hablar correcta y claramente, entonces la retórica es el estudio de cómo hablar con más tacto. De modo que la retórica pertenece al departamento de artes y la gramática pertenece a las ciencias.