A Bo Yi no le importa el texto original ni la traducción.
Zi Ri: "Bo Yi, no veas colores malvados ni escuches sonidos malvados. No es un rey , no es nada. Protégete y no cometas crímenes. La gobernanza avanza, el caos retrocede. 1. El gobierno sale y la gente no soporta vivir. Es como sentarse sobre el carbón del palacio, esperando al mundo. para ser claro. p>
Entonces, aquellos que escuchan el estilo del arte son tercos y rectos, y los cobardes son decididos. Yiyiri: '¿Qué te pasa? Avanza, Cielo: la gente vive en el Cielo, siente primero y luego se da cuenta. Dámelo, gente del cielo. Sentiré la discordia entre las personas que saltaron del escenario y aquellos que fueron agraviados por Yao y Shun. Si se arrojan a la zanja, serán responsables del mundo. p>
Traducción:
Zi dijo: "Bo Yi, no mires los halagos ni escuches la obscenidad. "Si no eres su monarca ideal, no le sirvas; si no eres su persona ideal, no lo uses. Cuando el mundo está en paz, sal y haz cosas; cuando el mundo está sumido en el caos, te retiras a el campo No puede soportar vivir en un país donde se practica la tiranía y en todas partes Un país de turbas
Sentía que llevarse bien con la gente de la misma ciudad era como sentarse sobre carbón en el barro con una gorra. vestido con sombrero. Cuando estaba en las dinastías Shang y Zhou, vivía en el borde del Mar del Norte y lo anhelaba. El mundo está en paz.
Entonces, entre aquellos que conocen las virtudes de Boyi, son codiciosos. los hombres pueden volverse rectos y los cobardes pueden ser independientes. Yi dijo: '¿A qué monarca no se le puede servir?' ¿A quién se puede utilizar en el mundo? Él salió a servir como funcionario cuando el mundo estaba en caos. "Dios dio a luz a estas personas para iluminarlos a ellos y a los que más tarde conocieron". Los iluminados entre la gente, iluminaré a todos los seres vivientes a la manera de Yao y Shun. Él pensó de esta manera: Mientras exista un hombre o. mujer en el mundo que no está mojada por la lluvia y el rocío de Yao y Shun, será como empujarlo a un barranco y dejarlo ir. Así es como asume la tarea de conquistar el mundo."