¿Qué significa ser sincero al entrar, ser leal y ser humilde y arrepentido al salir?

Cuando está en su puesto, es diligente y dedicado; cuando no está en su puesto, es modesto, prudente y autorreflexivo.

Interpretación en Phoenix.com:

Fuente: "Consejo político" de Zhang Yanghao de la dinastía Yuan

Texto original: Aunque soy ministro del rey, debo ser sincero para ser leal y ser humilde y Me arrepiento cuando salgo. Todo lo que he dicho a los superiores no debe filtrarse al mundo exterior y atacar a todos.

Explicación: Para el rey, los ministros deben ser diligentes y leales al entrar a la corte. y debe ser humilde, prudente y autorreprensible al salir del tribunal.