He ganado algo, pero no me atrevo a dejar que yo lo traduzca.

De vez en cuando compro algo de carne, pero no me atrevo a disfrutarla en privado, así que te la doy.

Esta es una frase del texto clásico chino "Lin". Traducción de texto completo:

Entre los animales salvajes, hay un animal llamado Lin. Es muy pequeño, bueno para trepar a los árboles y tiene garras afiladas. Cuando al tigre le pica la cabeza, Lin se levanta y se rasca. (se rasca) El tigre está muy cómodo y no siente nada (se rasca la cabeza). Lin se comió lentamente su cerebro, le dio los restos al tigre y dijo: "De vez en cuando compro algo de carne, ámame y olvídate de tu apetito". "Después de comer, me di cuenta. Durante mucho tiempo, la cabeza del tigre estuvo vacía y su corazón era como un cuchillo, buscando rastros de Lin. Pero Lin ya había escapado al gran árbol. El tigre saltó y murió gritando.