La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos sobre estudiar en el extranjero - Corta el bambú para hacer un camino.

Corta el bambú para hacer un camino.

Corta bambú para tomar el camino del medio, que significa camino o sendero. Esta frase proviene de "La historia del estanque de piedras pequeñas" escrita por Liu Zongyuan en la dinastía Tang. Un extracto del artículo original es: Cortando bambú para encontrar un camino, mira el pequeño estanque de abajo, el agua es muy clara. Toda la piedra es el fondo, que está cerca de la orilla. El fondo de la piedra rodante es lo que sale, que es la montaña, la isla, la montaña y la roca. Árboles y enredaderas verdes, cubiertos y retorcidos, escalonados y cepillados. Extractos traducidos del texto original

Corté el bambú y abrí un camino. Caminando por el camino, vi una pequeña piscina, que era muy genial. Hay una pequeña piscina con una piedra entera como fondo, cerca de la orilla. Algunas partes del fondo de piedra se enrollan y exponen el agua, convirtiéndose en tierras altas en el agua, islas aisladas en el agua, rocas desiguales en el agua y. acantilados en el agua. Los árboles verdes y la cubierta de hiedra están retorcidos, se balancean y caen, son desiguales y ondean con el viento.

Introducción a la historia de Xiaoshitang

"Xiaoshitang" es una obra de Liu Zongyuan, un poeta de la dinastía Tang. El nombre completo es "A Xiaoshitang en el oeste de Xiaoqiu". Narra todo el proceso del guión del autor, describe el paisaje de Xiaoshitang en un lenguaje hermoso y expresa implícitamente la incapacidad del autor para deshacerse de la miseria después de ser degradado.

Sobre el autor

Liu Zongyuan, nombre de cortesía Hou, es de Hedong y de nacionalidad Han. Es uno de los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song. Fue un literato, filósofo, ensayista y pensador de la dinastía Tang. Es conocido en el mundo como el Sr. Liu Hedong y Hedong. Debido a su cargo oficial como gobernador, también se le conocía como Liuliuzhou.