¿Qué significa "cielo" después de un nombre ruso (extranjero)?

El sufijo -ski también significa "XX" y se encuentra en ruso y polaco. Es un sufijo adjetivo en ruso y se utilizó como uno de los sufijos fijos de los apellidos en la Polonia medieval. El sufijo más común es "nombre del lugar ski", que significa "de un lugar determinado".

Por ejemplo, el apellido de Dostoievski es un "topónimo ski" creado íntegramente de acuerdo con las costumbres polacas. Uno de sus antepasados ​​tenía un feudo en la Commonwealth polaco-lituana, y una aldea en el feudo se llamaba Dostoyevo.

Por ejemplo, Leo Jurjivik Kaczynski significa que esta persona se llama León, su padre se llama Yuri y él es de Kaczynski. De hecho, en los nombres rusos, "ский" no aparece muchas veces. La frecuencia real de aparición es "вич".

El llamado "ский" es el caso posesivo en eslavo, que indica dónde aparece. De dónde viene o a qué familia pertenece. Sin embargo, esta "base" es diferente de "德" o "风" en otros idiomas extranjeros. No sólo es útil para los nobles, sino también para la gente común.

Datos ampliados:

1. Los nombres rusos generalmente constan de tres partes. La primera parte es mi nombre, la segunda parte es el nombre de mi padre y la última parte es mi apellido. Una mujer cambiará el apellido de su marido después de casarse.

2. Los apellidos del clero ruso son bastante distintivos. Algunos de ellos utilizaron como apellidos los nombres de las iglesias en las que servían, como Trotsky (Iglesia de la Santísima Trinidad) y Bogolov (Iglesia de Nuestra Señora). Los apellidos de muchos pastores a menudo terminaban en -ский (й), que fue imitado por los apellidos ucranianos y bielorrusos, porque en ese momento muchos pastores ucranianos y bielorrusos trabajaban en la administración de la iglesia o enseñaban en las escuelas de la iglesia. Los apellidos que terminaban en -ский eran los más comunes. Apellido típico del clero.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu_nombre ruso