Tome el "Prefacio a la biografía de las cinco dinastías Shi Ling Guan" como ejemplo para ilustrar el estilo de prosa de Ouyang Xiu.

Ouyang Xiu (1007-1072), también conocido como Yongshu, tiene tres características en su creación en prosa: 1. Diversos estilos, incluyendo la argumentación, la narrativa y el lirismo; 2. Adoptar las ventajas de la "prosa antigua" y la prosa paralela e integrarlas; en un nuevo estilo; 3. Rico en Cambia, se abre y cierra libremente y tiene un ritmo armonioso.

Los artículos políticos de Ouyang Xiu, como "Consejos para Gauss", "Sobre los miembros del partido", "Biografía oficial de los espíritus de piedra de las cinco dinastías", etc., no solo tienen un rico significado práctico, sino que también tienen un significado fluido. idioma. Se encuentran entre los artículos famosos de "prosa antigua".

Las obras que mejor reflejan sus logros en prosa son aquellas que son tanto conmemorativas como líricas. Su prosa de este tipo, ya sea que describe el paisaje o narra las emociones de la persona, parece muy hermosa. Por ejemplo, su obra más famosa, "El pabellón del borracho", describe el paisaje de las montañas de Chuzhou en cuatro estaciones, los cambios de la mañana y la tarde y las escenas de gente jugando en las montañas. Está claramente organizado y habla con fluidez, lo que expresa una especie de relajación y pérdida después de deshacerse de las limitaciones. "El pabellón del borracho", al igual que su "Oda a la cigarra" y "Oda al sonido del otoño", mantiene las características de la prosa paralela que enfatiza el ritmo y la elección de palabras y oraciones. La adición de sintaxis en prosa marca el ritmo del artículo. cambiar armoniosamente.

El estilo general de la prosa de Ouyang Xiu es sutil y eufemístico, y consiste en narrativas simples y bien escritas, discusiones pedantes, giros y vueltas, y oraciones suaves sin vergüenza ni estancamiento.