Cómo traducir la letra de Esta noche, me siento cerca de ti de Mai Kuraki
Cierro mis ojos y siente tu mente
Cierro mis ojos suavemente y siente tu mente
El tiempo ha pasado
El tiempo se fue
Camino como una sombra
Camino como un fantasma
Nunca supe por lo que estoy pasando
Nunca supe por lo que estoy pasando Siente las cosas por las que has pasado
Tocas mi corazón y me dejas sin aliento
Tocas las fibras de mi corazón y me enseñas a contener la respiración
Susurra el viento tan suavemente
Los susurros que lleva el viento son tan suaves
Deja que las estrellas brillantes llenen nuestros sueños de amor
Deja que las estrellas brillantes llenen nuestros sueños con amor Bar
Alcanza tu mano (Estás sosteniendo mi llave)
Y me muestras el camino
Me guías en la dirección
p>
Esta noche me siento cerca de ti
Esta noche me siento más cerca de ti
Abres mi puerta e iluminas el cielo arriba
Tú abres mi corazón e iluminas el cielo
Cuando necesito un amigo, estás ahí a mi lado
Estarás a mi lado siempre que necesito un amigo
Ojalá pudiéramos seguir siendo uno
Cómo desearía que pudiéramos ser uno y nunca separarnos
p>
Ojalá pudiéramos permanecer por siempre como uno
Cómo desearía que pudiéramos permanecer juntos para siempre y nunca separarnos
Todas las lágrimas que acechan en mi pasado
Esas lágrimas están enredadas con mi pasado
Prometiste que mañana sería mejor
Prometiste que mañana sería mejor
Reproduce esa canción
Reproduce esa canción
Tú y yo escuchamos
¡La canción que ambos escuchamos!
Y que alivie suavemente nuestro dolor
Que alivie suavemente nuestro dolor
Tiernas gotas de lluvia del cielo azul
Suaves gotas de lluvia cayendo del cielo despejado
Flores floreciendo, la vida es tan divina
Como la luz del sol en un arroyo (tienes mi llave)
Como la luz del sol deslumbrante en la transmisión (tienes mi llave)
Me muestras el mundo
Me guías para ver el mundo entero
Esta noche, me siento cerca a ti
Esta noche me siento más cerca de ti
Abres mi puerta e iluminas el cielo arriba
Tú
Abre mi corazón e ilumina el cielo
Cuando necesito un amigo, tú estás ahí, a mi lado
Siempre que necesito un amigo, tú estás ahí, a mi lado
p>
Ojalá pudiéramos seguir siendo uno
Cómo desearía que pudiéramos seguir siendo uno y no estar separados
Cuánto amor en este hermoso mundo
Este hermoso mundo está lleno de amor
Busca la estrella más brillante del cielo
Busca la estrella más brillante del cielo
Encontrarás el significado del amor
Encontrarás el significado del amor verdadero
No tengas miedo (No tengas miedo)
No no tengas miedo (No tengas miedo) Miedo)
Solo sé tú mismo (Solo sé tú mismo)
Solo sé tú mismo (Solo sé tú mismo)
Nosotros Necesito este amor... que nunca supe
Necesitamos este amor...este amor que nunca conocí
Esta noche, te siento cerca
Esta noche, me siento cerca de ti
Abres mi puerta e iluminas el cielo arriba
Abres mi puerta e iluminas el cielo arriba
Cuando necesito un amigo, estás ahí a mi lado
Estarás a mi lado siempre que necesite un amigo
Ojalá pudiéramos seguir siendo uno
Cómo desearía que pudiéramos llevarnos bien pero no estamos separados
Esta noche me siento cerca de ti
Esta noche me siento más cerca de ti
Abres mi puerta y enciendes el cielo arriba
p>
Abres mi corazón e iluminas el cielo
Cuando necesito un amigo, estás ahí a mi lado
Siempre que necesito un amigo, estás ahí a mi lado Quédate conmigo
Ojalá pudiéramos seguir siendo uno
Ojalá pudiéramos quedarnos para siempre como uno
Cómo desearía que pudiéramos estar juntos para siempre y nunca separarnos