¿Qué es el poema de Tianquan sobre mirar hacia el agua?

El poema completo es "Pon tus manos en el campo y podrás ver el agua en el cielo al bajar la cabeza. Los seis caminos puros son el camino y la retirada es el avance. Este poema proviene del "Poema de la plantación de arroz". ", un poema de siete caracteres escrito por el eminente monje Qi de la dinastía Liang en las Cinco Dinastías. Cuartetas. Superficialmente, este poema describe el conocimiento y la conciencia de los agricultores al plantar arroz, pero en realidad abarca todos los reinos internos y los misterios del monaquismo.

El trasplantador de arroz sostiene las plántulas de arroz en su mano y las vierte en los arrozales una por una. Al plantar plántulas de arroz, pueden mirar hacia abajo y ver el interminable cielo azul y las nubes blancas reflejadas en los campos de arroz. Las plántulas trasplantadas deben tener "raíces" limpias y no podridas antes de que puedan convertirse en "arroz (camino)". Al plantar plántulas de arroz, parece retroceder mientras se planta, pero en realidad siempre avanza.

Iluminación:

Este poema nos dice: podemos ver la distancia de lo cercano, y el retroceso también puede considerarse como progreso.

La gente común tiene una tendencia a mirar hacia arriba en lugar de hacia abajo, a mirar lejos en lugar de cerca. Por ejemplo: respetar a las personas que tienen más conocimientos que yo; si alguien es más rico que yo, por favor, complacerlo. Si las condiciones de esta persona son peores que las mías, no me importará. No entiendo el principio de "te sentirás inferior si subes alto y te sentirás inferior si llegas lejos".

Las opiniones de los maestros zen sobre el mundo son obviamente diferentes a las de la gente común. Por ejemplo, el poema dice: "Si bajas la cabeza, verás el agua en el cielo". Significa que sólo inclinando la cabeza humildemente podrás comprenderte verdaderamente a ti mismo y al mundo.