Caminar por la carretera con la cabeza gacha también puede representar riesgos para la seguridad.
Traducido al inglés, esta frase es:
Caminar por la carretera con la cabeza gacha también puede suponer una amenaza potencial para la seguridad.
Análisis:
Crear peligros ocultos: Utilice el verbo pose con sustantivos como peligros ocultos.
Se puede utilizar personal de seguridad/amenazas/peligros/problemas potenciales.
Abajo: cabeza